Parken auf dem oberen Parkplatz von Hautacam. Aussichtsplattform und Gasthaus.
(S/Z) Vom großen Parkplatz aus geht es zunächst nach Süden; nach 50 m biegt man links ab, Richtung Osten, auf den Weg, um schnell zum Col de Tramassel oder Col de Buraou zu gelangen.
(1) Den Weg verlassen und rechts weiter in östlicher Richtung mit einem Aufstieg bergauf gehen, um einen Parkplatz in der Nähe des Col de Moulata zu erreichen.
(2) Biegen Sie auf den linken Weg ab und gehen Sie unter den Skiliften von Naouit hindurch. Über eine Serpentine nach rechts gelangen Sie zur Talstation der Skilifte.
(3) Überqueren Sie den Kamm und bleiben Sie am Hang, um zur Kreuzung des Entdeckungspfads zu gelangen.
(4) Biegen Sie dort links ab und gelangen Sie zur Hourquette d’Ouscouaou.
(5) Vorsicht hier: Nun beginnt der schwierige Abschnitt, da der Weg nicht markiert ist; dieser Abschnitt ist für Kinder absolut nicht zu empfehlen. Anmerkung: Der auf der IGN-Karte eingezeichnete Weg entpuppt sich sehr schnell als ein Netz aus Schafspfaden. Orientieren Sie sich anhand der Karte; hier ist die GPS-Route sehr hilfreich. Kehren Sie anschließend auf den Wanderweg zurück.
(6) Diesem folgt ein leichter Aufstieg, bis zum höchsten Punkt.
(7) Weitergehen und über eine weite Rechtskurve den Bach erreichen, der den Lac dets Plagnous speist. Dem Bach entlanggehen und zum See gelangen.
(8) Weiter auf einem gut begehbaren Weg, um oberhalb des Lac d’Isaby anzukommen.
(10) Vorbei an der Cabane de Picourlet.
(9) Weiter geradeaus und nach einigen hundert Metern wieder auf den Entdeckungspfad stoßen.
(11) Dort rechts in leichtem Aufstieg einbiegen und zur ursprünglichen Kreuzung gelangen, an der man auf dem Hinweg vorbeigekommen ist.
(2) Biegen Sie links ab und folgen Sie dem Weg des Hinwegs in umgekehrter Richtung, um zum Parkplatz am Oberen Hautacam (S/Z) zurückzukehren.