Am Skigebiet Hautacam nimmt man die Straße in Richtung Col de Tramassel. Man hält an einem der drei Parkplätze am Pass am Ende des asphaltierten Abschnitts (Gasthaus und Observatorium). Bei schönem Wetter kann man auch mit dem Auto bis zum Col de Moulata gehen.
(S/Z) Verlassen Sie den Parkplatz in Richtung Süden.
(1) Biegen Sie links in den Aufstieg ein und folgen Sie dem Pfad.
(2) Folgen Sie ihm nach links bis zum Col de Moulata und überqueren Sie den kleinen Parkplatz.
(3) Am Ende des Parkplatzes den Weg rechts nehmen.
(4) Der Weg rechts führt hinunter zum Lac d'Isaby. Nehmen Sie den linken Weg, der zunächst parallel verläuft, sich dann aber davon entfernt und zur Hourquette d'Ouscouaou führt. Er folgt 400 m lang einer Höhenlinie und steigt dann in mehreren Stufen zur Hourquette d'Ouscouaou und in Richtung Lac d'Ourrec an.
Weiter geht es an einer Betonhütte vorbei bis zum nahe gelegenen Hourquette d'Ouscouaou (Pass).
(5) Von diesem Pass aus kann man den Pic du Midi de Bigorre und den Pic de Montaigu sehen. Man muss bis zu einer ersten Kurve hinuntersteigen, um den Lac d'Ourrec unterhalb zu sehen. Rechnen Sie 20 Minuten bis eine halbe Stunde für den Abstieg ein.
(6) Nehmen Sie denselben Weg in umgekehrter Richtung, um zum Parkplatz zurückzukehren (S/Z).
.