Der Startpunkt ist der Parkplatz am kleinen Wasserfall (etwa einen Kilometer nach Tendon in Richtung Le Tholy auf der rechten Seite).
(S/Z) Vom Parkplatz aus können Sie bereits den kleinen Wasserfall sehen. Gehen Sie nicht hinunter, sondern folgen Sie dem Weg links, wenn Sie ihn sehen. Der große Wasserfall ist etwa einen Kilometer entfernt und in der schönen Jahreszeit schwer zu verfehlen, da viele Familien einen Ausflug dorthin machen.
(1) Folgen Sie immer dem Hauptweg, bis Sie zu einer Dreiweg-Kreuzung kommen, wo große Steine den Eindruck einer eingestürzten Stele erwecken. Nehmen Sie den linken Weg, gehen Sie an einem alten Wohnhaus vorbei und kommen Sie vor der Herberge auf der rechten Seite zum „Großen Wasserfall”.
(2) Nehmen Sie rechts den Weg, der zum Wasserfall hinaufführt. Der Weg biegt schnell nach links ab, bevor er wieder nach rechts in Richtung Wasserfall hinaufführt. (Ignorieren Sie einen Weg, der in dieser Haarnadelkurve geradeaus führt).
Oben am Wasserfall angekommen, überqueren Sie den Bach über die Brücke und folgen Sie dem Weg gegenüber, leicht rechts.
(3) Wenn der Weg stark nach links abbiegt, möchten Sie vielleicht den Weg geradeaus nehmen. Tun Sie dies jedoch nicht und gehen Sie links weiter bis zu einer kleinen Lichtung, wo sich ebenfalls links eine kleine Holzbrücke befindet, über die Sie einen kleinen Bach überqueren können. Tun Sie dies und gehen Sie dann geradeaus, leicht bergauf, für etwas weniger als einen Kilometer weiter.
(4) Nach zwei kleinen Angelteichen, auf Höhe einer hübschen Ferienhütte, biegen Sie rechts ab auf den Weg, der im rechten Winkel abbiegt und dann rechts an einem alten, verlassenen Haus vorbei bergauf führt. Der Hang ist ziemlich steil. Gehen Sie weiter auf dem Hauptweg.
Erst wenn der Weg wieder bergab führt, finden Sie an einer Dreiweg-Kreuzung ein Holzschild, von dem nur noch der obere Teil übrig ist, das rechts auf „Roches de Brostille” hinweist. Folgen Sie diesem Weg. Etwas weiter, an einer Kreuzung, biegen Sie links ab. Bald ist die kleine Abfahrt vorbei, denn Sie müssen wieder hinaufsteigen, um die Roches zu erreichen.
(5) Die Roches de la Brostille bieten einen schönen Blick auf das Dorf Tendon. Nehmen Sie Ihren Weg wieder auf, der sich zunächst ebnet, bevor es wieder bergab geht.
(6) Man gelangt recht schnell zu einer Dreiweg-Kreuzung, an der man rechts abbiegen muss, bevor man etwas weiter unten ein Schild mit der Aufschrift „Petite Cascade” findet. Dieser Weg verläuft in einem spitzen Winkel, bevor er links ziemlich steil wieder hinunterführt.
Am Ende des Abstiegs biegen Sie rechts ab und gehen weiter bergab, bis Sie die Straße sehen, ohne jedoch bis zu ihr oder dem Bach zu gehen, sondern den Weg nehmen, der rechts abzweigt.
Folgen Sie diesem etwa 500 m lang.
(7) Nehmen Sie den Weg rechts. Sehr schnell sehen Sie links ein Schild, das Ihnen den Weg hinunter zum kleinen Wasserfall weist. Am Ende des Weges überqueren Sie die Brücke und stehen vor dem kleinen Wasserfall. Gehen Sie wieder hinauf, um zum Parkplatz zu gelangen (S/Z).
