Um zum Ausgangspunkt der Wanderung zu gelangen, biegen Sie am Kreisverkehr in Courchevel 1650 links in das Vallée des Avals ab. Folgen Sie anschließend einem Feldweg bis zur Croix du Biol, dem Ausgangspunkt der Wanderung.
Parken Sie so gut es geht und achten Sie darauf, den Durchgang von landwirtschaftlichen Maschinen nicht zu behindern.
(S/Z) Gehen Sie in südlicher Richtung zur „Croix de la Grande Val“, immer auf dem Feldweg. Passieren Sie dabei seltsame Steinhaufen. Sie gelangen zur Kreuzung bei den „Chalets de la Cave de la Grande Val“.
(1) Gehen Sie in Richtung der Chalets de la Grande Val und lassen Sie dabei den Weg, der zur Berghütte „Refuge du Grand Plan“ und zu den Merlets-Seen führt, rechts liegen. Biegen Sie links ab und erreichen Sie die Wegkreuzung auf Höhe der Hütte „Cabane Cave de la Petite Val“.
(2) Die Hütte rechts oder links umgehen und den Weg ausfindig machen, der genau nach Süden führt. Diesem Weg folgen. Sobald man auf dem Weg ist, der manchmal verschwindet, durch die „Combe du Rateau“ in Richtung See gehen und diesen erreichen.
(3) Gehen Sie rechts am See entlang und folgen Sie dann einem zunächst gut markierten Weg. Weiter vorne werden die Steinmännchen und Markierungen seltener. Sie erreichen einen Felsen mit der Aufschrift „Col du Râteau“. Dies ist jedoch nicht der Pass, der in der Ferne jenseits des Firnfeldes zu sehen ist.
(4) Halten Sie sich orientierend inmitten der Felsen in Richtung Col du Rateau.
Vorsicht hier: Das ganze Jahr über kann es Schneefelder geben. Der Hang wird steil und erfordert aufgrund des instabilen Geländes besondere Vorsicht. Den Pass erreichen.
(5) Den Abstieg auf den ersten Metern mit großer Vorsicht beginnen. Die Landschaft öffnet sich. Der Weg ist nicht immer sichtbar, aber Steinreihen weisen die Richtung. Das Ende des Geröllfeldes erreichen.
(6) Weiter auf leichter begehbarem Gelände bis zur Kreuzung am Ruisseau des Avals.
(7) Biegen Sie links ab, um zum Col de Chanrouge aufzusteigen, und genießen Sie hier eine interessante Aussicht.
(8) Kehren Sie auf demselben Weg zur vorherigen Kreuzung zurück.
(7) Biegen Sie links ab und beginnen Sie den Abstieg entlang des Ruisseau des Avals. Sie erreichen den Plan und den Lac du Pêtre.
(9) Umrunden Sie den See und folgen Sie dem gut markierten Weg. Sie gelangen zur Kreuzung bei den Chalets de la Grande Val, an der Sie auf dem Hinweg vorbeigekommen sind.
(1) Folgen Sie dem Weg in umgekehrter Richtung wie auf dem Hinweg, um zum Parkplatz „Croix de Biol“ zurückzukehren (S/Z).