Ausgangspunkt: Parkplatz „Signal d’Ariondaz“ in der Nähe des Lac d’Ariondaz. Der Weg ist ab Courchevel 1850 gut ausgeschildert und bis zum Parkplatz asphaltiert.
(S/Z) Gehen Sie in südöstlicher Richtung, links am Lac d’Ariondaz entlang, in Richtung der Sesselbahn „Signal d’Ariondaz“.
(1) Unterhalb des Sessellifts biegt man an der Kreuzung rechts ab in Richtung Vallon de la Rosière. Man überquert einen Bach und folgt dem Weg weiter, bis man wieder auf die Straße im Tal trifft.
(2) An der Kreuzung geradeaus weitergehen, der Straße folgen und bis zur Kreuzung bei der „Cave de la Grande Val“ gehen.
(3) Biegen Sie links ab und halten Sie Kurs auf den Col des Saulces oder den Petit Mont Blanc. Gehen Sie weiter, bis Sie die Chalets de la Grande Val erreichen.
(4) Gehen Sie geradeaus weiter, um zur „Cave de la Petite Val“ zu gelangen.
(5) Biegen Sie rechts ab und halten Sie Kurs auf den Col du Rateau.
(6) An der nächsten Kreuzung geradeaus weitergehen, dabei die Aiguille du Rateau links umrunden, bis man den Lac du Rateau erreicht.
(7) Folgen Sie dem Weg durch das Geröllfeld, das an den orangefarbenen Kreisen zu erkennen ist, die auf die Felsen gemalt sind. Am Ende führt ein steiler Aufstieg zum Col du Rateau.
(8) Vom Pass über das Geröllfeld hinabsteigen und dabei den Weg rechts nehmen, der an der Aiguille du Rateau entlangführt. Auf den Felsen sind orangefarbene Markierungen zu sehen. Man gelangt zu einer Kreuzung auf Höhe des Ruisseau des Avals.
(9) Die Richtung zum Col de Chanrouge ignorieren. Nach rechts abbiegen, um die Aiguille du Rateau zu umrunden. Dem Bach folgen und in der Talmulde weitergehen, bis zur nächsten Kreuzung, von der aus man in der Ferne den Lac du Pêtre sehen kann.
(10) Biegen Sie links ab, um zu den Lacs Merlet aufzusteigen, wie auf den Schildern angegeben. Steigen Sie bis zum unteren Lac Merlet hinauf.
(11) An der Kreuzung kann man geradeaus zur „Refuge des Lacs Merlet“ weitergehen und diese durchqueren. Es empfiehlt sich jedoch, einen Umweg zu machen und erst links dann rechts abzubiegen, um zum oberen Lac Merlet aufzusteigen.
(12). Wenn der Abstecher zum oberen Merlet-See gemacht wurde, kehren Sie zur Weggabelung zurück.
(11) Biegen Sie links ab und beginnen Sie mit dem Aufstieg zur Berghütte „Refuge des Lacs Merlet“.
(13) Hinter der Hütte beginnt der Aufstieg, um die Route fortzusetzen und den Col de la Platta zu erreichen.
(14) An der Kreuzung geradeaus weiter in Richtung Courchevel. Man gelangt zurück ins Skigebiet von Courchevel, wo sich unter anderem der Sessellift „Roc Merlet“ befindet. Man folgt dem Skilift „La Pyramide“, weicht ihm dabei zeitweise aus, und erreicht den Parkplatz „Signal d’Ariondaz“ (S/Z).