Gehen Sie über die D91A nach Courchevel Moriond, biegen Sie am Kreisverkehr am Eingang der Stadt links ab und folgen Sie der Beschilderung zum Lac de la Rosière. Gehen Sie im Aufstieg sechs Serpentinen vorbei, bevor es wieder hinunter zum See geht, und parken Sie auf dem Parkplatz (kostenpflichtig von Juli bis August).
(S/Z) Vom östlichen Ende des Parkplatzes aus nehmen Sie den waagerechten Weg, der nach Südosten führt, überqueren den Picknickplatz mit seinen Unterständen und den Wildbach „Rosière“ über die Fußgängerbrücke und gelangen zur Wegkreuzung.
(1) Halten Sie sich rechts in Richtung Col de Grande Pierre auf einem ausgebauten Weg und ignorieren Sie dabei die beiden Wege auf der linken Seite. Sie gelangen zur Cascade des Poux (Wegweiser).
(2) Dem Weg weiter folgen und den Wildbach Rosière zweimal über Metallstege überqueren. Nach den Holztreppen gelangt man auf den Weg des Vallée des Avals und zum Plateau Plan de la Porte.
(3) Dem Weg des Vallée des Avals etwa 1,5 km in Richtung Süden folgen und nach dem „Croix au Biol“ den Weg auf der linken Seite erreichen.
(4) Nehmen Sie diesen Weg (Schild „Col de Grande Pierre“) und ignorieren Sie die Wege auf der rechten Seite. Nach einem langen, steilen Aufstieg erreichen Sie den Col de la Grande Pierre (Wegweiser).
(5) Folgen Sie links dem Kamm des Mont Charvet in Richtung Norden, um zum Col de la Dent zu gelangen. Der Weg schlängelt sich zwischen den Gips-Kratern hindurch, mit Aufstiegen und Abstiegen sowie Umgehungen der Krater.
Nach einem langen Weg durch eine absolut prächtige Landschaft gelangt man in den Kiefernwald und erreicht die nahegelegene Weggabelung am Col de la Dent. Man folgt dem Weg nach links und gelangt sehr schnell zu einer neuen Weggabelung (Wegweiser).
(6) Nehmen Sie den Weg auf der rechten Seite in Richtung Col de la Chal und Dent du Villard und gelangen Sie zum Col de la Chal (Wegweiser).
(7) Nehmen Sie den Aufstieg in Richtung Nordwesten und erreichen Sie den Gipfel der Dent du Villard mit seiner Orientierungstafel.
(8) Weitergehen, am Kreuz vorbeikommen und dem absteigenden Weg folgen, der recht lang und gleichmäßig verläuft; den „Chemin des Pins“ auf der rechten Seite ignorieren, in Richtung Lac de la Rosière gehen und den See erreichen.
(9) Gehen Sie rechts am Seeufer entlang in Richtung Norden bis zur Fußgängerbrücke. Überqueren Sie den Lac de la Rosière über diese Brücke. Folgen Sie dann dem anderen Ufer in Richtung Süden und gehen Sie geradeaus weiter, bis Sie den Start am Parkplatz erreichen (S/Z).