Von Courchevel Moriond aus beginnt der Aufstieg in Richtung Parkplatz Belvédère, dort links abbiegen und weiter bis zum Ort Pralin. Nach dem letzten Chalet parken.
S/Z: Nehmen Sie den befahrbaren Weg in Richtung Vallée des Avals, Le Biol. Nach einem Abschnitt durch den Fichtenwald lassen Sie verschiedene Wege links liegen, die zum Lac de la Rosière oder in Richtung Ariondaz führen. Der Weg verläuft oberhalb des Torrent de la Rosière.
(1) Unten links ist der Wasserfall „Cascade des Poux“ zu sehen. Dem Weg weiter folgen und nach einem kurzen Abstieg den „Plan de la Porte“ auf 1774 m erreichen. Man gelangt auf eine Lichtung mit einem großen Felsblock.
(2) Dem Weg folgen (Wahl der Route) oder geradeaus abkürzen und nach Murmeltieren Ausschau halten! Nach einigen Kurven beim Aufstieg erreicht man den „Biol“ und folgt weiter dem Weg.
(3) Auf Höhe der gelben Schilder die befahrbare Straße verlassen und links in Richtung „Brèche Portetta“ abbiegen. Nach einigen Serpentinen durch die Almwiesen gelangt man an den Waldrand, wo Rehe zu beobachten sind. Der Aufstieg wird anschließend steiler. Man erreicht die Kreuzung mit einem Weg, der links in Richtung Col de la Grande Pierre abzweigt.
(4) Gehen Sie geradeaus weiter im Aufstieg in Richtung Glacerets. Die Landschaft verändert sich, mit zahlreichen Felsblöcken am Fuße der Geröllhalden.
(5) Einen Weg nach rechts zum Col des Saulces links liegen lassen und geradeaus weitergehen.
(6) Biegen Sie links in Richtung Passage de Plassa ab und lassen Sie dabei einen Weg rechts liegen.
(7) Der Aufstieg führt weiter durch das Geröllfeld: Als Orientierungshilfe sind regelmäßig fluoreszierende Markierungen auf den Felsen angebracht. Der Hang wird deutlich steiler, und man muss sehr vorsichtig sein, da der Boden unter den Füßen nachgibt. Man erreicht den Fuß der Dents de la Portetta.
(8) Die Lage ist schwindelerregend. Ein an der Felswand befestigtes Schild weist links auf die Scharte und rechts auf den Col de Mey hin: Hier besteht die Möglichkeit, den Klettersteig mit der erforderlichen Ausrüstung zu bewältigen. Die Scharte ist erreichbar, indem man sich mit den Händen hochzieht oder sich zwischen den Felswänden hindurchschlängelt. Dort befindet sich noch ein Firnfeld, und auf der anderen Seite kann man den Vanoise-Gletscher, Pralognan und dessen Gipfel bewundern.
(9) Der Abstieg erfolgt auf dem umgekehrten Weg, wobei äußerste Vorsicht geboten ist.
(7). Folgen Sie der umgekehrten Route des Aufstiegs, um zum Parkplatz in Pralin zurückzukehren (S/Z).