Le terril 52 à Bully-les-Mines

Start an der Place Victor Hugo, Rue Voltaire (Achtung: Markt am Donnerstag und Samstagvormittag bis 13 Uhr).

(S/Z) Mit dem Rücken zum Platz nach links abbiegen und die Rue Voltaire hinaufgehen, bis zur zweiten vierarmigen Kreuzung (Rue Saint Exupéry).

(1) Links abbiegen, am Ende erneut links in die Rue Coste et Bellonte, dann rechts in die Rue Casimir Beugnet und geradeaus weiter bis zu den beiden Brücken.

(2) Nach der zweiten Brücke biegen Sie links auf den Holzsteg ab; am Ende überqueren Sie die Straße und betreten die Halde 52.

(3) Nehmen Sie den Weg rechts, der einen leichten Abstieg hat, und gehen Sie rechts an der Straße entlang. Gehen Sie geradeaus weiter, um die Halde zu umrunden, und kehren Sie zum Eingang zurück.

(3) Dort rechts abbiegen, unter der Brücke hindurchgehen und sofort rechts in die Rue des 4 Vents einbiegen. Geradeaus weitergehen bis zur zweiten Straße auf Höhe einer Wohnanlage.

(4) Überqueren Sie die Straße vorsichtig und gehen Sie auf der gegenüberliegenden Seite durch die Wohnanlage über die Rue Wisla bis zur Rue Jean Bart.

(5) Biegen Sie rechts ab und am Ende zweimal rechts in die Rue des Champs ein; gehen Sie dann geradeaus weiter bis zum Park.

(6) Überqueren Sie die Straße, um auf die gegenüberliegende Seite in den Park zu gelangen, und folgen Sie dem Weg bis zu einer Straße.

(7) Biegen Sie rechts in die Rue Jean Merle (Betonpoller) ein, dann links und am Ende rechts. Vor dem Kreisverkehr biegen Sie links ab, um zum Parkplatz zurückzukehren (S/Z).

Pas de point d'eau

Disc-Golf-Parcours (wird mit Frisbees gespielt).
Trassenweg (ehemalige Eisenbahnstrecke für den Kohletransport).