Parken am Rand der D937, am Eingang von Aix-Noulette auf der Seite von Sains-en-Gohelle (Parkmöglichkeiten gibt es auch auf dem großen Parkplatz vor der Kirche).
(S/Z) Gehen Sie entlang der D937 in Richtung Zentrum.
(1) Kurz vor der Kirche biegen Sie rechts in die Rue des Marronniers ein. Nach etwa hundert Metern biegen Sie links ab.
(2) Nach etwa fünfzig Metern biegen Sie rechts in die Impasse Piltepois ein. Nach einigen Kurven erreichen Sie einen grasbewachsenen Platz. Folgen Sie weiter dem kleinen Weg, der rechts abzweigt und schließlich in die Rue Froide mündet.
Folgen Sie dieser nach links, bis Sie eine T-Kreuzung erreichen. Biegen Sie links ab und dann sofort rechts in die Rue René Lantoine ein, der Sie etwa 60 Meter folgen.
(3) Biegen Sie rechts in die „Grande Ruelle“ ein und erreichen Sie eine Kreuzung auf Höhe der Schule.
(4) Biegen Sie dort links in einen gut begehbaren Weg (Schranke) ein. Gehen Sie geradeaus weiter und umrunden Sie den Sportplatz. Am Ende biegen Sie rechts ab, dann sofort links, um den Wald zu durchqueren. Am Waldausgang biegen Sie links in die Allée des Jonquilles ein und gelangen zu einer T-Kreuzung.
(5) Biegen Sie rechts in die Rue de la Chapelle ein. Folgen Sie dieser Straße, die an einer Ziegenfarm, einer Honigmanufaktur und (natürlich) der Kapelle vorbeiführt, bis Sie den Rand eines kleinen Waldes erreichen.
(6) Gehen Sie geradeaus weiter, um diesen kleinen Wald zu durchqueren, bis Sie eine T-Kreuzung erreichen.
(7) Biegen Sie rechts ab und biegen Sie etwa 200 m weiter am Waldrand wieder rechts ab. Sie befinden sich nun auf dem Radweg, wo der Schotterweg den Feldweg abgelöst hat: Da fällt es schwer, den Begriff „Grüner Weg“ zu verwenden!
Ignorieren Sie einen Weg auf der rechten Seite und erreichen Sie die Kreuzung mit der Rue du Marois.
(8) Biegen Sie links ab. Wenn Sie die gegenüberliegende Straße nehmen und ganz am Ende links abbiegen, können Sie das Schloss besichtigen: ein kleiner Umweg von etwa 300 m. Der Radweg führt am Waldrand entlang.
(9) Nach etwa 500 m biegen Sie rechts in Richtung des Soldatenfriedhofs ab. Natürlich ist es möglich, zum Friedhof und zurück zu gehen, was einen weiteren kleinen Umweg bedeutet. Der Weg biegt um 90° nach rechts ab und mündet in eine Allee, die in den Wald führt.
(10) Diese nicht nehmen, sondern nach links abbiegen. Etwa 150 Meter weiter den Weg rechts nehmen, um den Bois de Noulette zu durchqueren. Den Wald verlassen (Schranke) und geradeaus in die Rue du Bois weitergehen. Die Straße links ignorieren.
(11) Nach etwa 200 m biegen Sie in die kleine Gasse ein, die nach links abzweigt. Ganz am Ende biegen Sie rechts in die Rue René Delsaut ein. An der T-Kreuzung halten Sie sich links, um zu einer Kreuzung zu gelangen.
(12) Weiter geradeaus in die Rue de Boyeffles, an der Mälzerei entlang, dann die Straße verlassen und den Weg rechts einschlagen. Die Gasse links ignorieren und auf dem Pfad weitergehen, der nach einigen Kurven schließlich in eine kleine Straße (Chemin de Sains) mündet. Rechts abbiegen, um zur D343 zu gelangen und zum Ausgangspunkt zurückzukehren (S/Z).