Start in Sevan devant, erreichbar über eine kleine Straße, die von La Chapelle-d'Abondance steil bergauf führt (dem Schild „Lac d'Arvouin” folgen). Parkplatz am Ende der Straße.
An wichtigen Stellen gibt es Wegweiser. Sie sind neu und vom Startpunkt (S/Z) bis zum Col de l'Outanne (4) in ausgezeichnetem Zustand. Danach liegt der Wegweiser entweder auf dem Boden oder wurde komplett entfernt (Stand: August 2018). Am Anfang der Wanderung gibt es auch vereinzelte Markierungspfosten mit doppelten gelben Pfeilen.
(S/Z) Nehmen Sie im Nordosten den Weg, der in Verlängerung der Straße bergauf in Richtung Col de Braitaz über den Col de Recon führt (folgen Sie nicht den Schildern mit der Aufschrift „Le Linla 1h40”; der entsprechende Weg, der links vom Weg bergauf führt, ist der Rückweg). Gehen Sie unter der Seilbahn von Braitaz hindurch. Ignorieren Sie einen Weg, der von links kommt (Wegweiser), und biegen Sie rechts auf den Weg ab, der sanft im Wald ansteigt.
An der Wegweisertafel „Sous le Col de Recon” bleiben Sie auf der Piste, die nach links in einer Haarnadelkurve abbiegt. Nach einigen Dutzend Metern sehen Sie auf der linken Seite den Gipfel des Linleu und den Weg, der dorthin führt. Sie erreichen schnell den Col de Recon.
(1) Folgen Sie dem Weg in Richtung Braite und Col de Conche (gelbe Schweizer Wegweiser). Unter der Seilbahnlinie hindurchgehen, wobei sich der Portikus mit dem Umlenkrad auf der linken Seite des Weges befindet. An der unmittelbar folgenden Weggabelung den nach links absteigenden Weg ignorieren und geradeaus weitergehen, um den Col de Braitaz zu erreichen.
(2) Umgehen Sie den Ankunftsbereich der Sesselbahn von Braitaz auf der rechten Seite. Gehen Sie dann am Bar-Restaurant und einer Hütte vorbei, die Sie beide auf der rechten Seite lassen. Folgen Sie einem fast ebenen Weg bis zur Kreuzung mit einem Weg, der von links kommt (Wegweiser).
(3) Weiter geradeaus in Richtung Col d'Outanne. Überqueren Sie ein kleines Geröllfeld am Fuße der Aiguille de Braitaz. Steigen Sie dann auf einem steilen, aber gut markierten Weg so nah wie möglich an einer Felswand hinauf. So erreichen Sie den Col d'Outanne (Weitwegweiser).
(4) Gehen Sie in westlicher Richtung auf den Weg, der am Rand einer grasbewachsenen Mulde entlangführt und schnell zum Col de Sevan führt.
(5) Biegen Sie rechts ab und nehmen Sie den Weg, der auf den Kamm hinaufführt. Machen Sie mehrere Serpentinen und umgehen Sie dann die Felswände links in einem kleinen Couloir, in dem der Weg gut markiert bleibt. Am Ausgang dieses Couloirs biegen Sie rechts (nach Osten) ab. Biegen Sie dann nach links ab und machen Sie einige Serpentinen, um den Kamm unterhalb des Gipfels (Kreuz) zu erreichen.
(6) Folgen Sie dem Kamm nach links, um schnell den Gipfel (Grenzstein) zu erreichen. Seien Sie aufgrund der Steilhänge im Norden sehr vorsichtig.
(7) Der Abstieg beginnt auf dem gleichen Weg wie der Aufstieg. Steigen Sie zum Col de Sevan hinab.
(5) Biegen Sie links ab, um über den Weg zum Col d'Outanne zu gelangen.
(4) Biegen Sie rechts ab in Richtung Col de la Conche (schweizerische Bezeichnung für Col de Braitaz). Nachdem Sie erneut das kleine Geröllfeld überquert haben, erreichen Sie die Kreuzung der beiden Wege (Schild).
(3) Verlassen Sie den Hinweg und biegen Sie rechts ab, um in Richtung Sevan (Süd-Südost) hinabzusteigen. Sie gelangen auf einen Almweg, dem Sie nach rechts folgen (überqueren Sie niemals die Seilbahnlinie von Braitaz). Passieren Sie eine Ebene, die den Standort der ehemaligen Chalets de Braitaz (abgerissene Chalets) markiert.
(8) Kurz bevor der Weg wieder ansteigt, finden Sie auf der linken Seite einen Pfad, der durch ein kleines Tal hinunterführt und am Fuße eines Berges auf der rechten Seite (Höhe 1799) vorbeiführt. Steigen Sie auf einem wenig ausgeprägten Weg, der parallel zur Seilbahn von Braitaz verläuft, aber in ausreichender Entfernung davon liegt, in die Talsohle hinab. Halten Sie sich rechts, um über eine Gruppe von Fichten zu gelangen und wieder auf einen gut markierten Weg zu kommen. Gehen Sie weiter bergab und erreichen Sie Sevan vor (S/Z).