Start in Sevan devant, erreichbar über eine kleine Straße, die einen steilen Aufstieg von La Chapelle-d'Abondance darstellt (dem Schild „Lac d'Arvouin“ folgen). Parkmöglichkeiten am Ende der Straße.
Keine Markierung
An wichtigen Stellen stehen Wegweiser. Es gibt auch vereinzelte Wegmarkierungen mit doppelten gelben Pfeilen.
(S/Z) Nehmen Sie den Weg in nordöstlicher Richtung, der in der Verlängerung der Straße im Aufstieg in Richtung Chalets du Mouet über Recon (Schild) führt. Unterqueren Sie die Seilbahnlinie von Braitaz. Ignorieren Sie einen von links kommenden Weg (Wegmarkierung) und biegen Sie rechts auf den Weg ab, der sanft durch den Wald aufsteigt.
(1) In einer Haarnadelkurve nach links den Weg verlassen und rechts auf einen Pfad in Richtung Chalets du Mouet (Schild) abbiegen; steiler Aufstieg auf diesem gut markierten Pfad inmitten von Sträuchern. Überqueren Sie einen Viehzaun, biegen Sie links (nach Osten) ab und gehen Sie fast eben unter Fichten weiter (herrlicher Blick auf die Dents du Midi auf der rechten Seite). In offenerem Gelände gehen Sie quer und auf einer leicht abfallenden Ebene hinunter zu den Chalets du Mouet, die im Südosten gut zu sehen sind.
(2) An der Ecke der Chalets links in einer Haarnadelkurve zum Col de Chétillon abbiegen (Schild). Einen Weg, der sehr schnell von rechts kommt, ignorieren. An der folgenden Weggabelung den rechten, steileren Weg nehmen und einen steilen, aber kurzen Aufstieg beginnen. Oben am Aufstieg, an einer neuen Weggabelung, deutlich nach rechts in Richtung zweier Fichten abbiegen, die den Weg säumen. Sehr schnell eine Anhöhe in der Nähe des Col de Chénillon erreichen, der leicht tiefer rechts liegt (schweizerische Wegweiser, gelb).
Markierung: Weiß-Rot-Weiß
Wir befinden uns auf dem Grenzkamm und sehen die für Schweizer Bergwege typische Markierung mit drei nebeneinanderliegenden Streifen. Zu beachten ist, dass die Markierungen beim Abstieg vom Gipfel (versehentlich?) rot-weiß-rot sind.
(3) Wenn man den Schweizer Wegweisern den Rücken zukehrt, sieht man zwei Wege, die nach links abzweigen: der ganz linke ist flach, der andere führt zum Aufstieg. Nehmen Sie keinen dieser Wege, sondern gehen Sie geradeaus (genauer gesagt in Richtung 330°) auf den schmalen Kammweg (zwei Markierungen am Anfang dieses Weges). Folgen Sie einem steilen Aufstieg mit einigen Serpentinen unter Fichten, um schnell den Gipfel zu erreichen.
(4) Vom Gipfel aus geht es genau nach Westen, immer auf dem Kamm entlang. Der schmale Pfad trifft weiter vorne auf einen breiteren Weg, der von links kommt. Weiter in nordwestlicher Richtung auf dem schmalen Pfad, dessen Steigung stark zunimmt. Nach mehreren steilen Serpentinen erreicht man den Col de Recon.
(5) Nehmen Sie gegenüber (Nordosten) den Weg, der sanft in Richtung Braite / Col de la Conche aufsteigt (Schilder). Nach nur wenigen Metern verlassen Sie den Weg und biegen rechts auf den breiten, grasbewachsenen Pfad ab (roter Pfeil auf weißem Hintergrund). Steigen Sie zwischen zwei Baumreihen hinauf. An einer Ebene biegt man nach links ab, um in den Wald zu gelangen, und folgt einem schmaleren Weg, der fast eben verläuft. Man gelangt auf einen grasbewachsenen Kamm mit dem Wald zur linken Seite und einem schönen Blick auf die Waadtländer Alpen zur rechten Seite. Man erreicht den Col de Braitaz (gelbe Schilder, Endstation einer Seilbahn).
Ohne Markierung
(6) Die Seilbahnlinie nicht überqueren und links hinunter zum Tor mit dem „Wende“-Schild am Rand der Piste gehen, die man am Col de Recon verlassen hatte. Die Piste überqueren, zwischen zwei Fichtenreihen links vom Tor hindurchgehen und bis zu einem von der Piste aus erkennbaren Weg hinuntergehen. Diesem Weg nach rechts (Westen) folgen. Einen Weg mit einem Aufstieg links liegen lassen und eine Ebene passieren, die den Standort der ehemaligen Chalets de Braitaz (abgerissene Chalets) markiert.
(7) Kurz bevor der Weg wieder ansteigt, findet man links einen Pfad, der ein kleines Tal hinunterführt und am Fuße eines rechts gelegenen Gipfels vorbeiführt (Höhe 1799 auf der IGN-Karte). Steigen Sie auf einem kaum erkennbaren Pfad in die Talmulde hinab, parallel zur, aber in sicherem Abstand von der Seilbahnlinie von Braitaz. Halten Sie sich rechts, um über eine Fichtengruppe hinwegzukommen und wieder auf einen gut markierten Weg zu gelangen. Setzen Sie den Abstieg fort und erreichen Sie Sevan vor (S/Z).