In Payolle in Richtung Campingplatz Les 4 Véziaux gehen und dort den ersten Weg rechts nehmen. Man gelangt zu einem kleinen Parkplatz, von dem aus der Weg vollständig markiert ist (gelbe Markierungen oder Schilder).
(S/Z) Vom Parkplatz aus geht es am Courtaou d'Artigussy vorbei, entlang der Gaoube und weiter hinauf zum Escloze, wo sich eine für Wanderer geöffnete Hütte befindet.
(1) Der Weg führt dann weiter, steigt deutlich durch die Almweiden an, ist immer gut markiert und ohne besondere Schwierigkeiten auf einer Länge von etwa hundert Metern. Auf dem Gipfel in etwa 1500 m Höhe angekommen, hat man einen herrlichen Blick auf die Ruinen von Courtaou des Esclozes.
Man folgt dem Weg, der nach links abzweigt. Der Aufstieg wird über etwa 1,5 km flacher, bis man ein kleines Plateau mit einigen Findlingen am Fuße einer kleinen Anhöhe erreicht.
Der Weg beschreibt eine weite Schleife, die man durch einen kurzen, etwas steilen, markierten Aufstieg zwischen den Felsblöcken umgehen kann. Weiter oben führen zwei weitere Schleifen zum Plateau Pla des Gats, wo sich unten in der Tiefe die gleichnamige Hütte befindet.
(2) Man umrundet das Plateau, indem man zwischen einigen Felsblöcken allmählich aufsteigt und auf eine kleine Geröllzone gegenüber oberhalb eines kleinen Kamms zusteuert. Die Überquerung des Gerölls kann an einigen Stellen schwierig sein.
Nachdem man diese überwunden hat, führt der Weg über eine kleine Schlucht, durch die die Gaoube fließt. Nach einer letzten, schnell zu überwindenden Steigung sieht man endlich den Lac de Montarrouye, das Ziel der Wanderung.
(3) Der Rückweg erfolgt über denselben Weg zurück zum Parkplatz (S/Z).
