Start vom Parkplatz bei der Eissporthalle in Vallorbe.
(S/Z) Nehmen Sie den für Fahrzeuge gesperrten Weg auf der gegenüberliegenden Seite der Eishalle (Pfosten mit Markierung). Gehen Sie rechts hinauf in Richtung "Le Pont" und bleiben Sie auf dieser Straße. Folgen Sie der ansteigenden Straße links ("Chemin du Battoir") bis zur Kreuzung und gehen Sie einige Meter nach links.
(1) Gehen Sie auf der kleinen Straße rechts weiter bergauf und Sie erreichen eine Gabelung.
(2) Biegen Sie rechts ab in Richtung "Le Pont" 2:10 Std.. Ignorieren Sie alle anderen Wege und gehen Sie weiter bergauf. Ignorieren Sie den Weg, der nach rechts hinunterführt, und gehen Sie weiter, bis Sie einen kleinen Weg zu Ihrer Linken ausmachen.
(3) Folgen Sie ihm, es geht bergauf. Gehen Sie unter den Eisenbahnschienen hindurch, "sie können sich gerne umzudrehen, um einen herrlichen Blick auf Vallorbe zu genießen". Dann erreichen Sie eine kleine Straße.
(4) Gehen Sie geradeaus weiter, bis Sie an eine Gabelung mit einem zentralen Wäldchen gelangen.
(5) Gehen Sie nach links, immer in Richtung "Le Pont". Gehen Sie geradeaus, bis Sie auf der rechten Seite eine Treppe finden, einige Meter nach den Betonbauten auf beiden Seiten der Straße.
(6) Nehmen Sie die Treppe, gehen Sie zum Ufer des "Lac de Joux" im Dorf "Le Pont" und genießen Sie den Blick auf den See.
(7) Gehen Sie rechts weiter und folgen Sie dem Ufer bis zum Zebrastreifen.
(8) Überqueren Sie vorsichtig die Straße und den Parkplatz in Richtung Bahnhof.
(9) Überqueren Sie die Bahngleise und nehmen Sie den Weg nach rechts. Gehen Sie am "Lac Brenet" entlang (etwas weiter entfernt steht ein altes Schild mit der Aufschrift "propriété privée" (Privatbesitz), aber der Weg ist beschildert und der Durchgang ist erlaubt). Folgen Sie diesem sehr angenehmen Weg bis zu den Treppen auf der rechten Seite.
(10) Gehen Sie über die Treppen Richtung "Mont d'Orzeires", überqueren Sie die Bahnlinie und dann vorsichtig die Straße und folgen Sie der kleinen Straße, die bergauf führt. Sie haben einen schönen Blick auf den "Lac Brenet", der etwas weiter oben liegt. Gehen Sie dann weiter auf einem wunderschönen Pfad und Sie erreichen eine Treppe, die nach links hinunterführt.
(11) Nehmen Sie die Treppe und folgen Sie dem schmalen Pfad bis in die Nähe der Straße.
(12) Biegen Sie rechts in den Weg ein, der bergab führt und Sie zum "Juraparc" führt. Gehen Sie um diesen herum. Je nach Jahreszeit können Sie hier Bisons sehen.
(13) Beim Chalet/Restaurant "Mont d'Ozeires" gehen Sie links um das Chalet herum und nehmen dann den Weg links bergab.
(14) Am Übergang zum Park gehen Sie geradeaus und machen einen Abstecher zur Aussichtsplattform "Crêt des Alouettes".
(15) Nachdem Sie die Aussicht auf Vallorbe genossen haben, gehen Sie wieder zurück zum Durchgang durch den Park.
(14) Biegen Sie nach links ab und durchqueren Sie den Park. Gehen Sie den Weg hinauf und dann vorsichtig auf einem als schwierig eingestuften Weg hinunter und Sie erreichen die Kreuzung von Saigne Geret-Dessus.
(16) Nehmen Sie den Weg nach links in Richtung Vallorbe bis zur nächsten Abzweigung.
(17) An der Abzweigung folgen Sie dem linken Weg. Bei starkem Regen kann dieser Abschnitt überschwemmt sein. Sie müssen den Bach überqueren. Folgen Sie dem Weg etwa 50 Meter nach links.
(18) Verlassen Sie den Weg und nehmen Sie den linken Pfad, um am Teich entlang zu gehen. Wenn zu viel Wasser im Teich ist, können Sie ihn rechts umgehen. Es folgt ein wunderschöner Weg entlang des "Ruisseau des Époisats". Sie erreichen eine Straße.
(19) Gehen Sie nach links in Richtung "Vallorbe Gare" und folgen Sie dem Weg bis zu einer Haarnadelkurve auf der rechten Seite, kurz vor der Wasserleitung.
(20) Folgen Sie diesem und gehen Sie an der Orbe entlang. Achten Sie darauf, dass bei starkem Regen einige Bereiche überflutet werden können. Ignorieren Sie eine Fußgängerbrücke auf der linken Seite und gehen Sie weiter bis zum Parkplatz der Eissporthalle (S/Z).