Land:
Gemeinde:
Startpunkt ist der Parkplatz an der Kirche von Châtenois, erreichbar über die D35 und die Rue Saint-Georges.
(S) Mit dem Rücken zur Südseite der Kirche durch eine kleine Tür in der Stadtmauer gehen und der Beschilderung „accès aux chemins de randonnées” (Zugang zu Wanderwegen) folgen. Durch einen kleinen Park gehen, um zu einem betonierten Weg bergauf zu gelangen.
An der Kreuzung oberhalb der Kirche biegen Sie rechts ab. Bevor Sie wieder zu den Häusern gelangen, biegen Sie links bergauf ab (dort befindet sich eine Schranke).
Sehen Sie sich die Quelle Jeriabrunne an, einen ehemaligen Ort der Andacht.
(1) In einer scharfen Kurve gelangen Sie zur Place du1er Mai. Biegen Sie ganz nach links ab, um den Waldweg zu nehmen.
(2) Weiter bis zu einem Kiosk (Blick auf die Burg Ortenbourg und Ramstein). Gehen Sie ein Stück zurück und folgen Sie einem Waldweg in Richtung Wick auf der Ostseite, markiert mit einem rot-weiß-roten Rechteck.
(3) Nach einigen hundert Metern folgen Sie einem kleinen Weg, der nach rechts abzweigt, Markierung rotes Kreuz (bis zum Gipfel des Hahnenbergs folgen).
An einem Waldweg erst rechts dann links abbiegen und auf dem Weg weitergehen, der etwa 100 m lang dem blauen Ringweg folgt.
(4) Am Fuße des Rocher du Maïstein vorbei, einen Weg überqueren und gegenüber weitergehen, dann an der Dreiweg-Kreuzung links in Richtung Hahnenberg-Gipfel abbiegen.
Weiter vorne überqueren Sie einen weiteren Weg und gehen geradeaus weiter, über einige Serpentinen.
(5) Auf dem Gipfel steigen Sie auf die Metallplattform, von der aus Sie einen schönen Rundumblick genießen können.
Folgen Sie dem Kamm in Richtung Süden und halten Sie sich dabei immer an die Markierungen des Roten Kreuzes.
Am breiten Weg gegenüber dem Zaun des Affenparks biegen Sie rechts ab (Markierung Anneau Bleu) und gehen nach wenigen Metern links weiter (immer entlang des Zauns) bis zum Col de Rothenberg.
(6) Gehen Sie in Richtung Abri Moerel und nehmen Sie den ersten Weg links vor der Schutzhütte in Richtung Chapelle de l'Aigle (nicht markiert), der nach Südwesten hinunterführt.
(7) Vor einem Weg biegen Sie links ab in Richtung Wick Montagne des Singes, Markierung Croix Verte. Wenn Sie vor dem Spielplatz von Wick ankommen, halten Sie sich einige Dutzend Meter links.
(8) Lassen Sie das Gebäude am Eingang zur Montagne des Singes links liegen und gehen Sie gegenüber in Richtung Châtenois Osthang (Markierung: rot-weiß-rotes Rechteck) und nehmen Sie die Route Forestière du Hahnenberg.
(9) An einer Gabelung rechts hinunter in Richtung Châtenois, Markierung „Anneau Bleu” (blauer Ring), dann ein zweites Mal rechts. Weiter unten rechts in Richtung Kintzheim abbiegen.
Sie kommen oberhalb der Weinberge an und gehen auf einem betonierten Weg bergab, mit dem Schloss Kintzheim im Blickfeld.
(10) Vor dem Dorf biegen Sie links ab, um in den Weinbergen zu bleiben (Chemin de Compostelle), und gehen geradeaus weiter bis nach Châtenois (S/Z).
Tourismusinformation
Visorando-Mitglied
Leicht 
Schwer 
