Anfahrt: Durchqueren Sie den Ferienort Méribel, um zum Ort Mottaret zu gelangen. Am Ortseingang gehen Sie geradeaus weiter; die Straße führt durch einen Tunnel unter den Gebäuden hindurch und endet an einem großen Parkplatz, dem Parkplatz „Le Chatelet“, vor einem hölzernen Torbogen, der den Eingang zum Naturschutzgebiet Tuéda markiert.
(S/Z) Vom Parkplatz aus beginnt der Aufstieg auf einem gut begehbaren Weg zum Lac de Tuéda.
(1) Gehen Sie am See entlang auf einem für Menschen mit eingeschränkter Mobilität ausgebauten Weg und erreichen Sie schnell das andere Ende des Sees.
(2) Biegen Sie rechts ab und folgen Sie an der Kreuzung einem schönen Weg nach links. Nach 300 m erreichen Sie eine Kreuzung.
(3) Verlassen Sie den Weg und beginnen Sie mit dem Aufstieg links über einen steinigen Pfad, vorbei an der Refuge du Plan.
(4) Kurz darauf führt der Weg leicht bergab, um über eine breite Holzbrücke den Doron des Allues zu überqueren.
(5) Unmittelbar nach der Brücke nehmen Sie den links ansteigenden Pfad und lassen den Weg links liegen. Der Pfad kreuzt den Weg zweimal, um schließlich wieder auf ihn zu treffen. Gehen Sie weiter den Weg hinauf und erreichen Sie nach einem leichten Abstieg eine Weggabelung.
(6) Lassen Sie den Weg links zu einer Fußgängerbrücke links liegen und steigen Sie weiter das Vallon du Fruit hinauf, dem Doron folgend. Ein langer, fast waagerechter Abschnitt führt zum Fuß eines steilen Anstiegs, den Sie erklimmen müssen, um die Refuge du Saut zu erreichen.
(7) Ab der Hütte wird die Route als „nicht ausgebaut“ bezeichnet. Der Weg ist jedoch gut markiert. Gehen Sie rechts an der Hütte vorbei, zunächst am Talgrund entlang, dann auf einem Weg, der ansteigt, um die Schlucht zu überqueren. Weiter geht es auf einem Kammweg, um einen kleinen Bach zu durchwaten.
(8) Nach der Überquerung des Baches weiter im Aufstieg bis zu einer Fußgängerbrücke.
(9) Überqueren Sie die Brücke, lassen Sie den gegenüberliegenden Weg links liegen und setzen Sie den Aufstieg fort, zunächst am Ufer des Baches entlang. Nach und nach entfernt sich der Weg vom Bach, um die Gletschermoräne zu erklimmen; der Weg ist nun weniger deutlich zu erkennen, folgen Sie daher den Steinmännchen, die nacheinander zum Col du Soufre führen.
(10) Col du Soufre, auf demselben Weg wieder hinuntersteigen. Die Steinmännchen sind beim Abstieg besser zu erkennen; den Parkplatz erreicht man etwa zehn Stunden nach dem Aufbruch (S/Z).