Gehen Sie zur Station Méribel-Mottaret, durchqueren Sie diese und parken Sie auf dem Parkplatz am Lac de Tuéda.
(S/Z) Den Parkplatz in südlicher Richtung verlassen, etwa hundert Meter auf dem Weg in Richtung Lac de Tuéda gehen und kurz vor den öffentlichen Toiletten den Beginn des Pfades erreichen.
(1) Verlassen Sie den Weg und folgen Sie dem Pfad links in Richtung Refuge du Saut. Sie gelangen zur Route du Châtelet, folgen dieser etwa 800 m im Aufstieg, passieren dabei die Standseilbahn und erreichen am Ende der Straße, nachdem Sie an den drei Garagen auf der rechten Seite vorbeigekommen sind, den Beginn des Weges rechts hinter den Gebäuden: Schild mit der Aufschrift „Refuge du Saut“.
(2) Begeben Sie sich auf diesen schönen Weg, der im Aufstieg durch den Bois de la Ramée führt, und gelangen Sie zur Kreuzung, an der sich die „Cave du Fruit“ befindet.
(3) Nach einem eventuellen Besuch des Weinkellers geht es weiter auf dem Weg in Richtung „Le Saut“ durch den Bois de la Ramée bis zu einer Wegkreuzung (Höhe 2024).
(4) Den links ansteigenden Weg ignorieren und geradeaus auf dem absteigenden Weg weitergehen, um zum Vallon du Fruit zu gelangen. An den Quellen vorbeigehen und zu einer Wegkreuzung gelangen.
(5) Den links beginnenden Aufstieg in Richtung Col du Fruit ignorieren und am rechten Ufer des Doron des Allues weitergehen. Die Fußgängerbrücke überqueren und sofort den Weg links nehmen, um auf den Pfad zu gelangen.
(6) Dem Weg nach links folgen und etwa dreißig Meter vor den sehr hübschen Chalets de la Plagne nach rechts abbiegen, um hinter dem Chalet zu dem kleinen See zu gelangen, der vom Weg aus nicht zu sehen ist.
(7) Nach einer kurzen Pause geht es links weiter, bis man neben dem Chalet wieder auf den Weg trifft. Diesem folgt man nach rechts, geht etwa 200 m weiter und verlässt ihn dann, um den Weg rechts einzuschlagen. Man überquert die Holzbrücke und folgt dem Weg weiter.
(8) Ignorieren Sie rechts den vom Lac des Fées kommenden Weg, den Sie auf dem Rückweg nehmen werden, und gehen Sie geradeaus weiter.
(9) Vergehen Sie ebenso und erreichen Sie nach einem kurzen Aufstieg und einem langen flachen Abschnitt die Berghütte „Refuge du Saut“.
(10) Nehmen Sie den kleinen, nach Süd-Südwest ausgerichteten Weg in Richtung Col du Soufre. Gehen Sie das Tal hinauf und halten Sie dabei den Doron des Allues zu Ihrer Linken. Überqueren Sie ihn auf einer doppelten Holzbrücke auf einer Höhe von 2450 m.
(11) Verlassen Sie die Richtung zum Col du Soufre und wenden Sie sich nach Osten auf einen gut erkennbaren, aber nicht markierten Weg. Sie gelangen zu einer kleinen Brücke.
(12) Überqueren Sie diese und folgen Sie dem Weg, der nun deutlich anstieg, bis Sie den ersten See mit seinem Wasserfall erreichen, indem Sie rechts vom Weg abbiegen.
(13) Gehen Sie weiter auf dem Weg und erreichen Sie nach einem weiteren kurzen Aufstieg den zweiten See des Mont Coua auf der linken Seite.
(14) Biegen Sie links ab, um den See zu umrunden, und gehen Sie bis zu seinem Ende: Ab hier gibt es keinen Weg mehr. Gehen Sie 300 m leicht bergab weiter, um den letzten See zu sehen und an dessen Ufer zu gelangen.
(15) Kehren Sie auf demselben Weg zum vorherigen See zurück.
(14) Links den mit Steinmännchen markierten Weg über die Felsen nehmen und zum vierten und größten der Seen gelangen.
(16) Gehen Sie rechts am See entlang weiter und wenden Sie sich nach Südosten. Überqueren Sie den steilen Abschnitt und erreichen Sie den fünften See auf der linken Seite in einer mondähnlichen Landschaft.
(17) Weiter in östlicher Richtung, an einem sechsten See vorbeigehen, der oft teilweise noch mit Restschnee bedeckt ist, und die „Passage des Eaux Noires“ mit ihrem Tuffsteinfelsen erreichen: gut sichtbarer Steinhaufen.
(18) Biegen Sie links ab, genau nach Norden, und folgen Sie der felsigen Mulde mit ihren Steinmännchen. Schneefelder, die bis spät in die Saison hinein bestehen bleiben, machen den Abstieg etwas kniffliger, bieten aber die Möglichkeit, sie zu umgehen. Nach einem langen Abstieg erreichen Sie die Alm, wo Sie auf einen gut markierten Weg stoßen, dem Sie folgen, um auf den Weg zum Col Rouge zu gelangen.
(19) Weiter nach links gehen und den Weg rechts, der zum Col de Chanrouge führt, ignorieren. Nach etwa zwanzig Metern den Weg links verlassen und dem leicht markierten Pfad auf der Alm folgen. Nach einem kurzen Aufstieg erreicht man den Lac de Chanrouge in seiner Mulde.
(20) Gehen Sie am See entlang und folgen Sie dem absteigenden Pfad, um zum Weg von Chanrouge zu gelangen, von wo aus man die Berghütte „Refuge du Saut“ sehen kann. Überqueren Sie die Fußgängerbrücke über den Doron des Allues und folgen Sie dem Weg am linken Ufer, den Sie bereits auf dem Hinweg genommen haben. Sie gelangen zu einer Wegkreuzung auf dem Plateau.
(9) Den Weg verlassen und dem Pfad nach links folgen, um zum Lac des Fées zu gelangen, der nur beim Abstieg zu sehen ist.
(21) Weitergehen, um wieder auf den Weg am linken Ufer des Doron zu gelangen.
(8) Biegen Sie links ab und gehen Sie weiter bis zur Abzweigung vor der Fußgängerbrücke, die Sie beim Aufstieg überquert haben.
(6) Weiter links auf dem befahrbaren Weg, der weiter unten ziemlich steil abfällt. Man gelangt zu einer Kreuzung, nachdem man den Weg dreimal gekreuzt hat.
(22) Biegen Sie rechts ab, überqueren Sie die Brücke über den Doron des Allues und gelangen Sie zur Berghütte „Refuge du Plan“. Bleiben Sie auf dem Weg, um zum Lac de la Tuéda zu gelangen, umgehen Sie ihn rechts und erreichen Sie den Beginn des Botanischen Pfades auf der rechten Seite.
(23) Biegen Sie rechts ab, um dem Pfad zu folgen, überqueren Sie eine Holzbrücke, um auf den Tueda-Weg zu gelangen, folgen Sie diesem nach rechts und kehren Sie zur ursprünglichen Weggabelung zurück.
(1) Dem Weg weiter folgen und zum Parkplatz zurückkehren (S/Z).