Parken Sie auf dem Parkplatz südlich von Méribel-Mottaret.
Die Wegmarkierung erfolgt durch Wegweiser und insbesondere durch farbige Markierungen auf dem Boden.
(S/Z) Vom Parkplatz aus den richtigen Weg nehmen, der zum Lac de Tuéda führt, und diesem dann bis zur Holzbrücke über den Doron folgen.
(1) Überqueren Sie die Brücke, gehen Sie oberhalb der Gebäude vorbei und biegen Sie auf den Weg ein, der zum Aufstieg zu den Mûres Rouges führt.
(2) An der Weggabelung geradeaus zum Aufstieg weitergehen.
(3) Biegen Sie nach links ab, um an der Station des Sessellifts „Les Mûres Rouges“ vorbeizukommen, die Sie links unter sich lassen.
(4) Weiter den Aufstieg hinaufgehen, dabei den Bach links liegen lassen, und der Richtung „Mont du Vallon“ folgen. Eine Lichtung erreichen.
(5) Nehmen Sie den Weg rechts am Wegweiser „Ruisseau du Vallon“. Bleiben Sie auf dem teilweise steilen Weg und folgen Sie dem Bach im Aufstieg, bis Sie den Plan des Mains erreichen. Umgehen Sie die Station der Seilbahn „Télécabine du Mont Vallon“ und gelangen Sie zu einer großen Wegkreuzung (Wegweiser).
(6) Nehmen Sie die Piste, die mäßig ansteigt und unter anderem in Richtung Mont Vallon und Glacier du Borgne führt.
(7) Weiter oben biegt man nach links ab, überquert den Ruisseau de Côte Brûlée und anschließend den Ruisseau du Borgne durch eine Furt. Man beachte links den absteigenden Weg, den man auf dem Rückweg nehmen wird.
(8) Gehen Sie geradeaus weiter, bis Sie den Beginn eines gut sichtbaren Weges auf der linken Seite erreichen, der mit dem Wegweiser „Petit Borgne 20 Min., Lac du Borgne 45 Min.“ gekennzeichnet ist.
(9) Nehmen Sie diesen Weg für den Aufstieg zum Kamm.
(10) Passieren Sie den Petit Borgne (2466 m) und steigen Sie dann auf dem Weg zum Punkt 2403 m ab, um einen teilweise steilen Aufstieg zum Lac du Borgne zu beginnen. Rote Markierungen auf dem Boden kennzeichnen regelmäßig die Route.
(11) Am See biegen Sie links ab in Richtung Lac du Vallon, La Plagne. Der Weg führt leicht bergauf bis zum höchsten Punkt der Wanderung auf 2605 m.
(12) Den rechts zum Mont Vallon ansteigenden Weg links liegen lassen, bis man einen Weg erreicht, dem man beim Abstieg folgt. Nach einigen Serpentinen gelangt man zu einer Kreuzung.
(13) Den rechts zum Col du Vallon führenden Weg links liegen lassen und auf dem Weg weiter bergab gehen.
(8) Gehen Sie rechts den Weg hinunter, den Sie bereits beim Aufstieg genommen haben, bis zum Plan des Mains.
(6) Von hier aus kann man entweder den Weg entlang des Ruisseau du Vallon nehmen oder gegenüber den Weg einschlagen, der zum Mottaret hinunterführt (gewählte Option). 150 m weiter nimmt man den Weg, der rechts hinunterführt, um weiter unten wieder auf die Route des Aufstiegs zu treffen.
(4) Weiter nach links und der umgekehrten Route des Aufstiegs bis zum Parkplatz folgen (S/Z).