Parken Sie auf dem Parkplatz an der Route du Col d'Ornon im Zentrum von Le Périer neben der Kirche. Die Route de la Cascade ist asphaltiert, aber kurvenreich und schmal und sollte daher vermieden werden.
(S/Z) Gehen Sie die Hauptstraße hinauf in Richtung Rathaus. Lassen Sie die Brücke über den Tourot links liegen und nehmen Sie die kleine Straße rechts. Gehen Sie an der nächsten Kreuzung geradeaus weiter und folgen Sie der Route de la Cascade bergauf. Biegen Sie rechts in die Straße ein, die zum Friedhof führt.
(1) Nehmen Sie den Weg links vom Friedhof und folgen Sie ihm. Dann gehen Sie weiter auf dem Weg im Unterholz, bis Sie die Route de la Cascade erreichen.
(2) Biegen Sie rechts in diese Straße ein, die das Tal des Tourot hinaufführt. Die Straße ist relativ schattig.
(4)Bewundern Sie (aus der Ferne) den mächtigen Wasserfall von Confolens. Gehen Sie dann zur Brücke über den Tourot, um den Wildbach zu sehen, der den Wasserfall speist.
(3) Kehren Sie auf demselben Weg zurück, den Sie gekommen sind.
(2) Nehmen Sie den Weg oberhalb der Straße, um die Ruinen des Château du Serre de la Casse aus dem 11. Jahrhundert zu besichtigen.
(5) Genießen Sie die Aussicht auf das Tal der Malsanne. Kehren Sie auf demselben Weg zurück und nehmen Sie die Route de la Cascade bergab, um zum Parkplatz zurückzukehren (S/Z).