Am südlichen Ortsausgang von Belley auf der D992 biegen Sie links in eine Sackgasse ein, die zum Parkplatz des Waldes von Rothonne führt. Dort gibt es eine Picknickmöglichkeit und eine Wasserstelle.
(S/Z) Lesen Sie die Tafel am Eingang der Parcours und gehen Sie geradeaus auf den Weg. Auf dem ersten Kilometer gibt es Spiele und sportliche Aktivitäten. Lassen Sie den Rückweg links liegen. Folgen Sie dem Chevreuil.
(1) Nachdem Sie an den Aktivitäten teilgenommen haben, befinden Sie sich nun auf einem schattigen Weg, der langsam bergab führt. Lassen Sie rechts in einer Haarnadelkurve den Weg links liegen, der zurück zur Straße führt. Lassen Sie ebenfalls etwas weiter den Parcours „Renard” links liegen. Sie erreichen den tiefsten Punkt zehn Meter von der D992 entfernt.
(2) Der Aufstieg beginnt mit einem sanften Anstieg über mehrere Kilometer durch den Wald. Bleiben Sie immer auf dem gut markierten Hauptweg. Gehen Sie bei einem Abstieg nicht geradeaus zur Straße, sondern biegen Sie links ab, um wieder aufzusteigen. Lassen Sie etwas weiter links einen Weg links liegen, der die Strecke erheblich verkürzt. Sie erreichen den höchsten Punkt der Wanderung.
(3) Durch eine Lichtung können Sie in der Ferne die Dent du Chat und das Épine-Massiv sehen. Beginnen Sie den Abstieg entlang eines Zauns. Unten biegen Sie links ab. Lassen Sie einen Weg links liegen und gehen Sie weiter. Sie kommen an eine Kreuzung mehrerer Wege.
(4) Ändern Sie die Richtung und biegen Sie rechts auf den Rückweg ab, der mit den Routen Renard und Écureuil gemeinsam ist. Folgen Sie dem Hauptweg, der Sie zurück zum Parkplatz führt (S/Z).
