Von Orschwiller nach Châtenois über den Jakobsweg und den GR®5

(S/Z) Der Startpunkt befindet sich auf dem kleinen Platz vor dem Rathaus von Orschwiller. Gehen Sie in Richtung Norden über die Rue des Prélats und dann den Weg, der zwischen der Schule und den Weinbergen verläuft, und folgen Sie der Beschilderung nach Compostela (auch mit einem gelben, durch einen weißen Strich durchgestrichenen Rechteck gekennzeichnet). Folgen Sie diesem Weg, der durch die Weinberge, dann durch einen kleinen Wald und entlang eines Schlossgeländes führt. Kurz nach einer großen Kurve sehen Sie auf der linken Seite den Beginn eines Weges namens „Tour du village”.

(1) Nehmen Sie den schmalen Weg auf der linken Seite und biegen Sie dann links in die Rue des Chars ein. An der Straße biegen Sie rechts ab, nach 50 m links und dann wieder rechts in die Rue de la Wick, die weiter durch die Weinberge führt. Die Markierungen bleiben unverändert. Gehen Sie immer geradeaus, bis Sie die Kirche von Châtenois sehen.

(2) An der Kreuzung können Sie einen Abstecher in die Altstadt machen (Kirche, Stadtmauer, Tour des Sorcières) und dann zurückkehren. An dieser Stelle verlassen Sie den Jakobsweg und nehmen den^GR®5. Achtung, es handelt sich nicht um die üblichen^{GR®-Markierungen}, sondern um ein rotes Rechteck. Folgen Sie diesen Markierungen.

^GR®5

Weiter in derselben Richtung und nach 200 m den Weg links nehmen. Vorbei an der Quelle (kleine Kapelle) und am Reservoir (Aussichtspunkt). Der Weg führt durch die Weinberge und dann in den Wald. Weiter bis zum Pavillon (Unterstand).

(3) Vom Pavillon aus in derselben Richtung weitergehen. Nach mehr als 1 km erreicht der Weg den Col du Rothenberg. Man kann im Unterstand oder draußen picknicken.

(4) Von der Schutzhütte aus biegen Sie leicht nach links ab (rote Rechteckmarkierungen). Gehen Sie bis zu einer Schranke, die eine geänderte Route anzeigt.

(5) Biegen Sie rechts ab und folgen Sie dem neuen, kürzlich mit einem Bulldozer angelegten Weg, indem Sie den roten Rechteckmarkierungen folgen. Diese neue Route umgeht Wick.

(6) An dieser Stelle trifft die Umleitung auf die alte Route. Nach 100 m kommen Sie an eine Weggabelung.

(7) An der Gabelung biegen Sie links ab. Gehen Sie weiter, bis Sie den Verkehr auf der Straße hören.

(8) Kurz vor der Straße nehmen Sie den Weg auf der rechten Seite. Nach etwa 1500 m erreichen Sie eine Weggabelung mit einer Bank am Ort Kreuzweg.

Ende des^GR®5

(9) Verlassen Sie den^GR®5. Bleiben Sie in derselben Richtung und folgen Sie den gelben Markierungen. Gehen Sie bis zur Straße.

(10) Am Ort Schlaflager überqueren Sie die Straße, gehen rechts am Hotel vorbei und nehmen den Weg, der entlang des Hotels hinunterführt. Bleiben Sie auf diesem Weg und folgen Sie den gelben Markierungen, bis Sie zu einer Weggabelung gelangen, wo Sie direkt zum Ausgangspunkt zurückkehren können, indem Sie dem gleichen gelb markierten Weg folgen.

(11) Um die gesamte Runde zu absolvieren, nehmen Sie den rechts abbiegenden Weg, der mit einem roten Ring markiert ist. Einige Meter nach der Weggabelung kommen Sie an einem Grenzstein aus dem Jahr 1791 vorbei. Folgen Sie dem Weg 1 km lang, bis Sie zu einem Schild gelangen, das auf eine Orientierungstafel auf der rechten Seite hinweist.

(12) Nachdem Sie die Orientierungstafel gesehen haben, kehren Sie auf den Weg zurück und setzen Sie den Abstieg fort. Am Rand der Weinberge angekommen, biegen Sie rechts in den Weg ein, der durch die Weinberge führt. An einem Wäldchen angekommen, nehmen Sie den Weg auf der linken Seite und gehen Sie bis zum Kalvarienberg. An dieser Stelle können Sie einen Abstecher nach Saint Hippolyte machen, einem sehr hübschen befestigten Dorf, und dann zum Kalvarienberg zurückkehren.

(13) Biegen Sie links auf den Jakobsweg ab (Markierung „Compostelle” und gelbes Rechteck mit weißem Strich). Wenn Sie aus dem Dorf zurückkommen, befindet sich dieser rechts am Kalvarienberg. Gehen Sie bis zum Eingang von Orschwiller.

(14) Steigen Sie zur Orientierungstafel hinauf, die sich hoch über den Ruinen der alten Kirche befindet. Gehen Sie dann am Friedhof entlang und kehren Sie zum Ausgangspunkt am Rathaus von Orschwiller zurück (S/Z).

Auf dem Rathausplatz von Orschwiller kann man ein Auto parken, aber kaum mehr. Es gibt auch einen Parkplatz ganz in der Nähe neben der Kirche. Wenn Sie mit einer größeren Gruppe unterwegs sind, können Sie unten im Dorf parken.

Bäckerei in Orschwiller (man kommt daran vorbei). Lebensmittelgeschäfte und Cafés/Restaurants in Saint Hippolyte und Châtenois.

Winzer und Weinkeller in den durchquerten Dörfern.

Achtung, zwischen (5) und (6) wurde die Route^GR®5geändert.

Variante für den Aufstieg zur Haut Koenigbourg: Bei (9) bleiben Sie auf dem^GR®5bis zur Burg. Steigen Sie dann auf dem gleichen Weg oder über eine Abkürzung in Richtung Orschwiller oder Schlaflager wieder hinab und kehren Sie bei (10) auf die Route zurück. Achtung, es gibt einen starken Höhenunterschied.

Zahlreiche Aktivitäten in der Nähe: Affenberg, Adlerwarte usw.