Description de la randonnée
(D/A) Le départ se fait sur la petite place devant la mairie d'Orschwiller. Se diriger vers le Nord en empruntant la Rue des Prélats, puis le chemin qui passe entre l'école et les vignes en suivant le balisage de Compostelle (aussi balisé en Rectangle Jaune barré de Blanc). Suivre ce chemin qui traverse le vignoble, puis un petit bois et longe le domaine d'un château. Peu après un grand virage, repérer à gauche un départ de sentier nommé Tour du village.
(1) Emprunter le sentier étroit sur la gauche, puis tourner à gauche dans la Rue des Chars. À la route, prendre à droite puis après 50 m, à gauche, puis encore à droite la Rue de la Wick qui continue à travers le vignoble. Balises inchangées. Marcher toujours tout droit jusqu'à voir l'église de Châtenois.
(2) Au carrefour, il est possible de faire un tour dans la vieille ville (église, remparts, Tour des Sorcières), puis revenir. À ce point, on quitte le chemin de Compostelle pour emprunter le GR®5. Attention, ce ne sont pas les balises GR® habituelles, mais un Rectangle Rouge. Jusqu'au (9) on suivra ces balises.
Continuer dans la même direction et après 200m, prendre le chemin à gauche. Passer devant la source (petite chapelle) et devant le réservoir (point de vue). Le chemin traverse les vignes, puis entre dans le bois. Marcher jusqu'à la gloriette (abri).
(3) Depuis la gloriette, continuer dans la même direction. Après plus d'1 km, le chemin arrive au Col du Rothenberg. On peut pique-niquer dans l'abri ou à l'extérieur.
(4) À partir du refuge, virer légèrement sur la gauche (balises Rectangle Rouge). Marcher jusqu'à une barrière qui indique un itinéraire modifié.
(5) Prendre à droite et suivre le nouveau chemin récemment tracé au bulldozer en suivant les balises Rectangle Rouge. Ce nouveau tracé évite Wick.
(6) À ce point, la déviation rejoint l'ancien tracé. Après 100 m, arriver à une fourche.
(7) Prendre à gauche à la fourche. Marcher jusqu'à entendre la circulation sur la route.
(8) Juste avant la route, emprunter le sentier sur la droite. Après 1500 m environ, parvenir à une fourche avec un banc au lieu-dit Kreuzweg.
(9) Quitter le GR®5. Rester dans la même direction en suivant les balises Anneau Jaune. Marcher jusqu'à la route.
(10) Lieu-dit Schlaflager : traverser la route, passer à droite de l'hôtel et prendre le chemin qui descend le long. Rester sur ce chemin en suivant les balises Anneau Jaune et parvenir à une fourche, où il est possible de rejoindre directement le point de départ en poursuivant sur le même chemin balisé Anneau Jaune.
(11) Pour suivre tout le circuit, prendre le chemin vers la droite, balisé Anneau Rouge. Quelques mètres après la fourche, passer devant une borne départementale de 1791. Poursuivre sur le chemin pendant 1 km, jusqu'à un panneau qui indique une table d'orientation sur la droite.
(12) Après avoir vu la table d'orientation, revenir sur le chemin et continuer la descente. Arrivé au bord des vignes, prendre à droite le chemin qui traverse le vignoble. Arrivé à un bosquet, emprunter le sentier sur la gauche et marcher jusqu'au calvaire. À ce point, il est possible de faire un tour à Saint Hippolyte, très joli village fortifié puis revenir au calvaire.
(13) Prendre à gauche le chemin de Compostelle (balisage Compostelle et Rectangle Jaune barré de Blanc). Si on revient du village, c'est à droite au calvaire. Marcher jusqu'à l'entrée d'Orschwiller.
(14) Grimper à la table d'orientation, en hauteur sur les ruines de l'ancienne église. Longer ensuite le cimetière et rejoindre le départ à la mairie d'Orschwiller (D/A).
