Um die Entdeckung des Dorfes Orschwiller zu beginnen, parken Sie auf dem Platz vor der Kapelle, die sich an der Ecke der Route du Vin und der Grand Rue befindet.
(S/Z) Mit dem Rücken zur Kapelle gehen Sie rechts die Grand Rue hinauf. Im Hintergrund sehen Sie das Château du Haut-Koenigsbourg, das hoch oben auf dem Gipfel thront! Das zeitgenössische Buswartehäuschen (2016), an dem Sie rechts vorbeigehen, zeigt eine Zusammenfassung seiner Geschichte. Etwas weiter links erinnert die Statue eines Wirtshausträgers, die 2017 vom Bildhauer Huber aus Oberkirch (Deutschland) angefertigt wurde, an die Bedeutung des Weinanbaus im Dorf. Gehen Sie die Straße weiter hinauf bis zur Kreuzung mit dem Place des Charpentiers.
(1) Biegen Sie rechts ab. Sie kommen an einem schönen Brunnen vorbei, der seit 2019 mit den Statuen von Bodo Ebhardt, dem deutschen Architekten, der die Haut-Koenigsbourg Anfang des 20. Jahrhunderts restaurierte, und Leo Schnug, dem Maler, dem wir die Bilderensembles des großen Prunksaals verdanken, geschmückt ist. Wenn Sie die Straße entlanggehen, achten Sie an der Kreuzung mit der Rue des Prélats auf das Haus Nr. 17 auf der rechten Seite (geschnitzter Eckpfosten aus Holz) und gehen Sie geradeaus weiter bis zur Schule.
(2) Gehen Sie zurück und nehmen Sie den Teil der Rue des Prélats, der sich auf der rechten Seite befindet. Biegen Sie sofort nach links und dann nach rechts ab und gehen Sie bis zum Rathausplatz. Beachten Sie auf dem Platz den Brunnen mit achteckigem Becken, das Haus des Vogts (Fassade Nr. 3) sowie das Gebäude Nr. 5 und sein Karrieretor.
(3) Gehen Sie rechts an dem Gebäude entlang, um in die Rue Georges zu gelangen. Biegen Sie dann nach links in die kleine Hochgasse ab und gehen Sie an der Mauer entlang, bis Sie in die Rue du Château gelangen.
(4) Biegen Sie links ab. Sie sehen auf der rechten Seite einen Brunnen aus Metzeraler Sandstein, der Anfang der 2000er Jahre angelegt wurde. Nachdem Sie am Gebäude des Rathauses vorbeigegangen sind, biegen Sie rechts ab: Sie gehen geradeaus auf die Kirche zu, deren imposante Fassade Sie erblicken.
(5) Nachdem Sie die Kirche besichtigt haben, biegen Sie links ab und gehen am Friedhof entlang, dann ein zweites Mal links. Der Weg, der durch die Weinberge führt, bringt Sie wieder zum unteren Ende des Dorfes. An der Rue de l'Altenberg angekommen, biegen Sie links ab. Sie gelangen auf die Grand Rue. Wenn Sie nach rechts abbiegen, erreichen Sie wieder den ursprünglichen Ausgangspunkt. (S/Z)