Start am großen Parkplatz von San Nicolás de Bujaruelo (Berghütte, Kapelle). Um den Startpunkt von Torta-Ordesa aus zu erreichen, folgen Sie der Richtung zum Bujaruelo-Tal bis zum Ende der Straße.
(S/Z) Vom Parkplatz aus in nordöstlicher Richtung losgehen und die Kapelle links liegen lassen.
(1) Überqueren Sie den Fluss über die Steinbrücke. Auf der anderen Seite geht es weiter in nordöstlicher Richtung zum Port de Boucharo auf einem Pfad, der durch den Wald einen Aufstieg hat. Nach mehreren Serpentinen erreichen Sie eine Weggabelung.
(3) Nehmen Sie den steil aufsteigenden Weg rechts. Bald verlassen Sie den Wald und genießen einen freien Blick nach Westen auf das Otal-Tal.
(4) An einer weiteren Weggabelung den rechten Weg in Richtung Port de Boucharo wählen. Bis zum Pass hinaufsteigen, wobei einige Passagen über Geröll führen.
(5) Nehmen Sie den Weg ganz links (Nord-Nordost), einen Pfad, der sanft wieder hinunterführt. So gelangen Sie zum Col des Tentes, von dem aus man bei klarem Wetter einen freien Blick auf den Pic du Taillon hat.
(6) Biegen Sie nach links (Westen) in Richtung Lac des Especières ab.
(7) Umrunden Sie den See rechts und steigen Sie hinauf zum gleichnamigen Pass, dem höchsten Punkt der Wanderung.
(8) Auf der anderen Seite wieder hinabsteigen. Bald in Richtung Südwesten abbiegen (nach links), um die Westspitze eines weiteren Sees (Ibon de Lapazosa) zu erreichen.
(9) Den Abstieg in Richtung Südwesten fortsetzen und weiter vorne wieder auf eine Kreuzung stoßen, die man zu Beginn der Wanderung bereits passiert hat.
(4) Weiter in Richtung Westen und auf dem Hinweg in umgekehrter Richtung zum Parkplatz in San Nicolás de Bujaruelo gelangen (S/Z).