Um von Bruyères aus zum Ausgangspunkt zu gelangen, gehen Sie in Richtung Saint-Dié-des-Vosges. In Brouvelieures folgen Sie der Beschilderung nach Rambervillers. Kurz hinter Brouvelieures biegen Sie auf die erste asphaltierte Straße mit einer Geschwindigkeitsbegrenzung von 50 km/h ab. In Mortagne angekommen, folgen Sie zunächst der Beschilderung nach Saint-Dié-des-Vosges und dann nach „Mairie-église“. Parken Sie Ihr Fahrzeug auf dem Parkplatz vor der Kirche.
Wegmarkierung „Grüner Ring“.
(S/Z) Biegen Sie beim Verlassen des Parkplatzes links ab. Gehen Sie an der Kirche und dem Friedhof vorbei, bis Sie den Kalvarienberg 1 erreichen, der durch seinen sechseckigen Schaft auffällt. Biegen Sie nach rechts ab, um zum „Bout du Milieu“ zu gelangen.
(1) Gehen Sie geradeaus weiter und entdecken Sie den Kalvarienberg 2, ein renoviertes Waschhaus sowie den Kalvarienberg 3. Bei der Hausnummer 19 nehmen Sie den Hohlweg, der nach rechts zum Aufstieg führt.
(2) An der Kreuzung des Weges mit der Forststraße biegen Sie nach links ab.
(3) Bei der Kalvarienberg-Stelle 5 gehen Sie dann wieder hinunter in den Hohlweg, der Sie zum „Bout du Dessus“ führt. Sobald Sie wieder auf die asphaltierte Straße gelangen, gehen Sie geradeaus weiter.
(4) Biegen Sie links in einen Feldweg ein, der direkt am letzten Haus und am Waldrand entlangführt. Gehen Sie weiter durch Wiesen und Wälder.
(5) An der Kreuzung biegen Sie links ab und überqueren eine kleine Furt, bevor Sie wieder auf die „Route Forestière du Vieux Haut“ treffen, die Sie nach links zum „Bout du Monde“ führt. Das steht auf dem Haus.
(6) Gehen Sie am Kalvarienberg 7 vorbei und biegen Sie links ab. Die wieder asphaltierte Straße führt Sie zum „Bout du Dessous“.
(7) An der Kreuzung sollten Sie sich das Waschhaus und den Kalvarienberg Nr. 8 nicht entgehen lassen. Gehen Sie rechts bergauf und entdecken Sie den ganz in der Nähe (100 m entfernt) gelegenen Kalvarienberg Nr. 9. Gehen Sie geradeaus weiter und verlassen Sie das Dorf, um etwas weiter entfernt das „Weiße Kreuz“, den Kalvarienberg Nr. 10 (der seine Farbe verloren hat), zu entdecken. Nehmen Sie die Straße C4 auf der linken Seite in Richtung Rathaus und Kirche, um zur Kirche zu gelangen (S/Z).