Der Startpunkt befindet sich nördlich des Fleckensteiner Sees. Um dorthin zu gelangen, gehen Sie von Lembach aus in Richtung Hirschthal und Schönau (D925). Gehen Sie am Fleckensteiner See entlang und biegen Sie am Ende links ab, um über die Brücke über die Sauer zum kleinen Parkplatz zu gelangen.
(S/Z) Beginnen Sie die Wanderung, indem Sie die D925 erneut vorsichtig überqueren und gegenüber auf den mit einem roten Rechteck (GR®53) markierten Weg in Richtung Château du Fleckenstein einbiegen. Der Hang ist steil und hat schnell eine Neigung von 15 %. Nach 1 km Aufstieg erreichen Sie den Fuß der Burg. Der Besuch ist kostenpflichtig und die Eintrittskarten können im Laden am Ende der Esplanade gekauft werden.
(1) Nachdem Sie zwischen den Gebäuden hindurchgegangen sind, biegen Sie links ab und folgen der MarkierungGR®53Rectangle Rouge in Richtung Château du Hohenbourg. Der Weg biegt dann nach rechts ab und führt zu einem gleichmäßigen Aufstieg bis zum Col Hohenbourg.
(2) Am Pass gehen Sie noch 30 m weiter und folgen dann rechts dem mit einem roten Dreieck und einem rot-weiß-roten Rechteck markierten Weg in Richtung Rocher du Krappenfels und Burgen.
(3) Nach etwa 200 m lohnt sich ein Abstecher zum Krappenfels, dem Sie der Markierung mit dem roten Dreieck folgen: schöne Aussicht auf die Burg Fleckenstein.
(4) Kehren Sie um und gehen Sie zurück zur Weggabelung.
(3) Der Aufstieg erfolgt rechts. Folgen Sie der Markierung „Rotes-Weißes-Rotes Rechteck”. Sie erreichen recht schnell die Burg Loewenstein. Oben auf der Burg angekommen, genießen Sie einen schönen Blick auf die Burg Fleckenstein.
(5) Folgen Sie weiter dem Weg mit der rot-weiß-roten Markierung bis zur nahe gelegenen Burg Hohenbourg. Von hier aus haben Sie einen schönen Blick auf die deutsche Burg Wegelnburg.
(6) Folgen Sie dem gleichen Weg weiter in Richtung Norden.
(7) Beachten Sie unterwegs auf der rechten Seite die Quelle Maidenbrunnen, bevor Sie etwas weiter die Grenze erreichen.
(8) An der Grenze ändert sich die Markierung und wird zu einem roten Rechteck auf gelbem Hintergrund. Folgen Sie dieser Markierung geradeaus in Richtung der Ruine Wegelnburg. Von der restaurierten Burg aus genießen Sie einen herrlichen Ausblick auf die kleinen Berge der Pfalz.
(9) Vor dem Eingang der Burg gehen Sie den mit einem roten Rechteck auf gelbem Hintergrund markierten Weg hinunter. Nach einer Haarnadelkurve nach links gehen Sie weiter zum Abstieg.
(10) An der nächsten Haarnadelkurve gehen Sie 100 m geradeaus (ohne Markierung) auf dem Weg, der zu einer Kreuzung führt.
(11) Biegen Sie dann leicht links auf den mit einem blauen Rechteck markierten Weg in Richtung Hirschthal und Ruine Froensburg ab.
(12) An der Kreuzung biegen Sie rechts ab und gehen bergab bis zum Dorf Hirschthal.
(13) Überqueren Sie vorsichtig die Straße, biegen Sie links ab und folgen Sie der Straße in südlicher Richtung bis zur Grenze. Die blaue Rechteckmarkierung bleibt unverändert.
(14) Biegen Sie rechts ab, folgen Sie weiterhin dem mit einem blauen Rechteck markierten Weg, überqueren Sie die Sauer über eine kleine Brücke und gelangen Sie zum Radweg. Biegen Sie links ab.
(15) Nach etwa fünfzig Metern rechts abbiegen und sofort links hinaufsteigen, dabei weiterhin dem blauen Rechteck folgen. Der Aufstieg ist ziemlich steil, bis Sie zu einer Holzhütte gelangen.
(16) Biegen Sie vor der Hütte rechts ab. Der Weg mündet in denGR®53Rectangle Rouge.
(17) Folgen Sie ihm nach rechts bis zum Schloss Froensbourg (blaues Rechteck).
(18) Kehren Sie um.
(17) Auf dem Rückweg rechts auf dem roten Rechteck bleiben, bis Sie zu einer Kreuzung kommen.
(19) Zögern Sie nicht, einen Abstecher zum Rocher de l'Étang (Markierung roter Ring) zu machen, von wo aus Sie einen Teilblick auf den südlichen Teil des Fleckensteinsees und seinen Campingplatz haben.
(20) Kehren Sie auf demselben Weg zur Weggabelung zurück.
(19) Gehen Sie rechts hinunter, immer noch auf demGR®53Rectangle Rouge, bis zum Parkplatz (S/Z).
