Von der N33 in Richtung Carling an der ersten Kreuzung rechts in die „Route du Puits“ einbiegen und auf einem kleinen Schieferparkplatz parken.
(S/Z) Folgen Sie am Ende des Parkplatzes links einem Pfad, der an der Straße entlangführt, und gelangen Sie zu einem zweiten Parkplatz, der etwa 300 m weiter liegt. Verlassen Sie den Wald und schließen Sie rechts an einen Pfad an, der der Straße folgt und an ihr entlangführt. Gehen Sie etwa hundert Meter weiter: Achten Sie auf den Verkehr! Der amerikanische Soldatenfriedhof befindet sich auf der rechten Seite.
(1) Überqueren Sie die Straße vorsichtig, um auf die gegenüberliegende, wesentlich sicherere asphaltierte Straße zu gelangen, und folgen Sie dieser nach rechts. Biegen Sie am Kreisverkehr auf Höhe der Firma Grison links ab auf einen recht breiten Weg, der durch ein Gewerbegebiet führt und in den Wald von Zang mündet. Gehen Sie etwa einen Kilometer weiter.
(2) Biegen Sie scharf nach rechts ab. Gehen Sie weiter bis zur Route de Jeanne d’Arc, überqueren Sie diese vorsichtig und folgen Sie gegenüber dem Weg, der am Ende eines kleinen Parkplatzes beginnt.
(3) Den Rückweg links ignorieren und geradeaus weitergehen, dabei auf demselben Weg bleiben. Nach einem kurzen, ziemlich steilen Aufstieg erreicht man eine Kreuzung.
(4) Biegen Sie links ab, lassen Sie den rechts abzweigenden Weg links liegen und biegen Sie gleich danach (Bank) erneut links auf den zweiten Weg ab. Steigen Sie gemächlich in Serpentinen bis zu einem großen Felsblock hinauf: Das ist der „Rocher de l’Edelweiss“ mit Aussicht auf den petrochemischen Komplex von Carling.
(5) Sofort links abbiegen und auf einem Pfad etwa einen Kilometer zügig hinuntergehen. Am Ende des Abstiegs links abbiegen und auf einen breiten Weg gelangen. Nach links abbiegen.
(6) Ein Tunnel führt unter der Autobahn hindurch; diesen nicht nehmen, sondern auf dem Weg weitergehen, der an der Autobahn entlangführt, und etwas weiter, immer noch links, einem breiten Waldweg folgen, der direkt auf die bereits auf dem Hinweg genutzte Fahrstraße zurückführt.
(3) Halten Sie sich links und biegen Sie 300 m weiter rechts in einen hügeligen Weg ein.
Nach 700 m verlassen Sie diesen rechts über einen kleinen Abstieg und gelangen in der Nähe der Postsortieranlage zur Route de Jeanne d’Arc. Der amerikanische Soldatenfriedhof befindet sich gegenüber.
(7) Gehen Sie auf dem Gehweg links an der Straße entlang und überqueren Sie kurz vor dem Eingang einer Wohnsiedlung vorsichtig die Straße, um rechts einer Allee zu folgen, die am amerikanischen Friedhof entlangführt. Diese „Allée Bastian“ geht weiter vorne in die „Allée du Colonel Delpit“ über und führt nach einem Linksabbiegen zurück auf die N33.
(8) Biegen Sie rechts ab und gehen Sie am Eingang des Friedhofs vorbei (Sequoia zu Ihrer Linken). Gleich danach nehmen Sie einen Weg nach rechts und halten sich dann schnell links, um zum Start am Parkplatz zurückzukehren (S/Z).