Start: Floater's Mill Pub, Bournmoor (DH4 6BQ) Koordinaten: NZ 310 507
(S) Vom Floater's Mill Pub aus überqueren Sie die Straße (A1052) und gehen durch das gegenüberliegende Holzgatter (achten Sie auf die Markierung „Saints' Trails“). Gehen Sie weiter in nordwestlicher Richtung entlang des Ufers des Lumley Park Burn zu Ihrer Rechten. Nach 400 m nehmen Sie den rechten Weg und folgen weiter dem Bachlauf.
(1) Der Weg mündet unterhalb der A1(M) in die Forge Lane. Biegen Sie links ab und folgen Sie der Forge Lane bergauf (nach Süden) bis zum Kreisverkehr. Biegen Sie rechts ab (nach Norden), gehen Sie zwischen den Häusern hindurch und weiter an den Garagen auf der rechten Seite vorbei. Der Weg biegt nach links ab, führt an einigen Kleingärten am Waldrand vorbei und dann in den Wald hinein. Sie überqueren erneut den Lumley Park Burn (in einem Durchlass) und erreichen dann den Waldrand (ca. 215 m).
(2) Biegen Sie links ab und halten Sie sich links von der Baumgrenze (Südwesten). Der Weg führt dann wieder in den Wald, zunächst nach Südwesten, dann nach Nordwesten. Der Bach befindet sich nun zu Ihrer Linken.
(3) Der Weg mündet an einer Brücke über den Lumley Park Burn in eine Zufahrtsstraße, die um Lumley Castle herumführt. Biegen Sie rechts (Norden) ab und folgen Sie der Straße hinter Lumley Castle, wobei Sie den Bach zu Ihrer Linken lassen. Sie passieren Garden House zu Ihrer Linken und gehen dann durch das Kissing Gate vor Ihnen. Der Weg folgt weiterhin dem Bach, biegt aber nach links ab.
(4) Wenn der Weg auf einen kreuzenden Weg trifft, biegen Sie links (nach Süden) ab und gehen Sie über die Steinbrücke, die den Lumley Park Burn überquert. Halten Sie sich links und gehen Sie am Bach entlang, bis Sie den Fluss Wear erreichen, und halten Sie sich links um den Golfplatz herum. Wenn Sie den Parkplatz erreichen, biegen Sie links ab und gehen Sie entlang der Hauptzufahrtsstraße (Ropery Lane) vor Lumley Castle, bis Sie die New Lumley Road erreichen. Biegen Sie rechts ab und überqueren Sie die Brücke.
(5) Biegen Sie am Kreisverkehr rechts in den Chester Park ein und gehen Sie in nördlicher Richtung zum Riverside Cafe und den Bowling Greens. Folgen Sie dem Weg links neben dem Bowling Green.
(6) Verlassen Sie den Park über die Fußgängerbrücke über die Park Road Central und gehen Sie auf die Roman Avenue. Gehen Sie weiter westwärts entlang der Roman Avenue, vorbei an der Park View School und der Cestria Primary School. Biegen Sie am Minikreisverkehr rechts (nach Norden) auf die Church Chare ab und beenden Sie Ihren Spaziergang an der St. Mary and St. Cuthbert's Church (Z).