Anfahrt mit Zug oder Bus: Haltestelle „Canfranc estación“, neben der Brücke, die zum internationalen Bahnhof (und Hotel) führt.
Wenn Sie mit dem Auto anreisen: Parken Sie an der Kreuzung direkt unterhalb des Schwimmbads und lesen Sie weiter unten ab dem Punkt (1).
(S/Z) Nehmen Sie die gegenüberliegende Straße, die schräg im Aufstieg in Richtung des städtischen Schwimmbads führt. Nach zwei Serpentinen nähern Sie sich diesem Schwimmbad.
(1) Der Ausgangspunkt des eigentlichen Weges befindet sich direkt gegenüber dem Schwimmbad (Wegweiser „Olla de Estiviellas“ und „Fuente del Centenario“). Sie steigen auf einem breiten, leicht ansteigenden und schattigen Weg hinauf... Warum? Weil zu Beginn des 20. Jahrhunderts, als die Schutzmaßnahmen für den zukünftigen Bahnhof von Canfranc in Angriff genommen wurden, dieses gesamte Gebiet aus Weideland ohne einen einzigen Baum bestand. Daher mussten gut begehbare Saumpfade angelegt werden, damit die Forstarbeiter herankommen konnten, um Bäume zu pflanzen und Lawinenbarrieren (Dämme) zu errichten. Ein Jahrhundert später sind die Bäume riesig!
Kurz nach Beginn des Aufstiegs sehen Sie auf der rechten Seite eine alte Hütte aus Trockenmauerwerk, deren Dach mit Erde und Gras bedeckt ist. Diese Hütten wurden früher von den Hirten genutzt.
(2) Nach einigen Serpentinen (es werden noch viele folgen) bietet Ihnen ein Wegweiser eine „Querung“ (travesía) an: Damit gelangen Sie einfach auf den Weg zum Abstieg, ohne weiter hinaufsteigen zu müssen. Folgen Sie weiter dem Hauptweg (nach rechts). Kurz darauf erreichen Sie die „Eselquelle“ (fuente del burro). Hier gibt es frisches, trinkbares Wasser.
Noch zwei Serpentinen, und Sie erreichen links den Zugang zu einem zweiten Aussichtspunkt (5 Min.). Der Hauptweg führt rechts weiter. Nach weiteren Serpentinen gelangen Sie zu einer zweiten „Querung“ (travesía), um auf den Weg zum Abstieg zu gelangen, ohne weiter anzusteigen. Das ist genau das Richtige für Sie, wenn Ihnen der Aufstieg etwas zu lang erscheint! Andernfalls gehen Sie rechts weiter.
Schließlich mündet der Weg in ein beeindruckendes Kar, unter dessen Überhang bei hohem Wasserstand ein Wasserfall herabstürzt – das ist die „Cola de Caballo“. Bewundern Sie den Steinwall, der Lawinen und Steinschlag auffangen soll.
(3) Der Weg schlängelt sich weiter und biegt dabei leicht nach rechts ab, um die Steilwand ohne besondere Schwierigkeiten zu überwinden.
(4) Sie verlassen den Wald oberhalb der zuvor erwähnten Felswand. Hier existiert der Damm nicht mehr; er wurde 1986 von einer gewaltigen Lawine weggerissen. Sie überqueren den Fluss (río Estiviellas) mit seinem klaren, kühlen Wasser und gelangen kurz darauf zu einer Weggabelung.
Abzweigung von der Route: An dieser Stelle zweigt ein Weg ab, der in etwa einer halben Stunde zum „hundertjährigen Wasserfall“ (Fuente del Centenario) führt – eine weitläufige Landschaft mit Blick auf den Pic du Midi d’Ossau und alle Berge der Umgebung.
Gehen Sie geradeaus weiter: Hier beginnt der Abstieg, der recht schnell durch das Unterholz führt. Sie gelangen zu einer Lichtung.
(5) Sie befinden sich in einer ehemaligen Baumschule (Vivero de Secras); hier wurden früher die zukünftigen Bäume ausgesät, bevor sie in die Berge umgepflanzt wurden. Dann setzt der Weg seinen Abstieg fort, sehr gleichmäßig durch den Wald.
Sie erreichen die Kreuzung mit der zweiten „Querung“, die beim Aufstieg ausgeschildert war.
(6) Gehen Sie weiter im Abstieg (nach rechts). Kurz darauf, an der Kreuzung mit der ersten „Querung“, gehen Sie weiter im Abstieg (nach rechts). Der Hang wird flacher, der Weg wird breiter: Sie sind fast am Ziel!
(7) Sobald Sie auf einer kleinen Schotterstraße sind, ist das Schwimmbad ganz in der Nähe. Wenn Sie dort geparkt haben, folgen Sie dieser kleinen Straße. Andernfalls gehen Sie geradeaus weiter, um zum Bahnhof zu gelangen (S/Z).