Von Canfranc aus nehmen Sie die Straße zum Somport-Pass und gehen, sobald Sie die Stadt verlassen haben, am Hotel Santa Cristina vorbei. Verlassen Sie die Straße in einer großen Linkskurve auf Höhe eines Parkplatzes vor einer Brücke. Der Ort heißt Casa l’Anglasé.
(S) Beginnen Sie auf dem breiten Weg (Schotterweg), der über eine Brücke den Aragon überquert und fast ohne Aufstieg nach rechts abbiegt.
(1) Rechts zweigt bergab ein Weg ab: Ignorieren Sie diesen und folgen Sie den Markierungen des GR®11; ein Schild weist deutlich auf Chinipres hin.
(2) So gelangen Sie zur „area recreativa de Canal Roya“, wo alles für Picknicks, Grillabende und möglicherweise zum Zelten vorhanden ist (bitte überprüfen). Trinkwasser. Folgen Sie dem kleinen Weg weiter.
(3) Sie gelangen auf eine ebene Schotterstraße und folgen dieser nach rechts. Diese Straße führt fast waagerecht das Tal des Canal Roya hinauf.
(4) Biegen Sie rechts in einen Pfad ein, der zu einer Brücke über den Wildbach führt. Überqueren Sie die Brücke und gehen Sie auf der anderen Seite weiter bergauf.
(5) An einer Weggabelung nehmen Sie einen Pfad, der rechts den Hang hinaufführt und mit einem Wegweiser nach Chiniprés gekennzeichnet ist. Dieser Pfad hat am Anfang einen recht steilen Aufstieg, danach einen weniger starken Aufstieg. Sobald Sie die (verfallene) Hütte erreichen, sind Sie am Ziel.
(6) Kehren Sie auf demselben Weg in umgekehrter Richtung bis zum (S) zurück.
Optional: Es ist möglich und recht einfach, etwas oberhalb der Caseta de Chiniprés (abseits des Weges) einen Aufstieg zu unternehmen – das Panorama erstreckt sich noch weiter!