Land:
Gemeinde:
Start: In der Kurve am Eingang von Luemschwiller halten Sie auf dem Parkplatz vor der Mehrzweckhalle.
(S/Z) Links von der Mehrzweckhalle nehmen Sie die markierte Straße (blaues Rechteck, gelbes Kreuz und gelber Ring, roter Ring), die am Haus Nr. 6 vorbeiführt. Sie führt weiter über einen bemerkenswerten Hohlweg, der zwischen zwei steilen Hängen liegt, die eine Höhe von 3 bis 3,50 m erreichen können. Folgen Sie der Markierung geradeaus bis zum Wald.
(1) An der großen Kreuzung folgen Sie der Richtung, die durch das Schild „chemins circulaires d’Illfurth” (gelber und roter Ring) angezeigt wird. Gehen Sie hinunter bis zur Kreuzung, die mit dem Auto erreichbar ist.
(2) Gehen Sie weiter geradeaus in Richtung des deutschen Soldatenfriedhofs (rote Raute). Ignorieren Sie weiter vorne den Weg, der nach links zum Aufstieg hinaufführt. Gehen Sie geradeaus weiter, biegen Sie dann an einem Wegweiser rechts ab und durchqueren Sie einen ehemaligen Steinbruch (blauer Ring ), bevor Sie den Friedhof erreichen.
(3) Gehen Sie in Richtung der zentralen Adlerstatue bis zum Zaun hinauf und schließen Sie das Tor hinter sich.
Auf dem Querweg biegen Sie links ab in Richtung der Kapelle Saint-Brice (blauer Ring). Vor dem Steinbruch steigen Sie rechts zum Britzgyberg und seiner Kapelle hinauf (blauer Ring, rote Raute).
(4) Schilder informieren über diese Kapelle und die keltische Stätte Britzgyberg. Setzen Sie den Spaziergang auf dem markierten Weg fort (blauer Ring und rote Raute). Nach 150 m macht der Weg eine Bodenwelle (blauer Ring und rote Raute).
(5) Überqueren Sie einen 2 m hohen und 8 bis 10 m breiten Erdwall (Vallum). Früher war er von einer Palisade gekrönt und von einem Graben umgeben und diente zum Schutz der bewohnten Hochebene in Richtung des Gipfels des Britzgybergs. 250 m nach dem Waldausgang kommen Sie an einem geodätischen Grenzstein vorbei, einem Markierungspunkt für Geografen und Kartografen. Er wurde 1828 von Ingenieuren des Generalstabs in 390 m Höhe gesetzt.
(6) An der Kreuzung mit einem Schild des Club Vosgien halten Sie sich rechts in Richtung der großen Kanone und gehen nach der zweiten Kurve an der Wegweisertafel hinunter nach Zillisheim (rote Raute). Am Ende der Steigung biegen Sie links ab und folgen denselben Wegweisern (rote Raute, gelber Ring).
(7) Am Eingang der Wald, in der Nähe einer Schutzhütte, rechts weiter in Richtung Luemschwiller (gelber Ring). Nach zwei Kilometern erreichen Sie die Vierge du Paulrath, die an einer Kreuzung steht.
(8) Biegen Sie rechts ab und gehen Sie weiter in Richtung Luemschwiller (gelber Ring und gelbes Kreuz). Im Dorf angekommen, gehen Sie geradeaus weiter und folgen Sie der Markierung (gelbes Kreuz und gelber Ring).
(9) Beachten Sie an der Kreuzung das Haus Nr. 1 an der Ecke. Es verfügt über gut erhaltene Nebengebäude und eine Bildnische an der Fassade. Biegen Sie rechts ab in Richtung des kleinen Gebäudes (Nr. 2) des interkommunalen Trinkwasserversorgungsverbands. Es handelt sich um das ehemalige Wachthus (Wachhaus).
Biegen Sie in die erste Straße links, die Rue de l'Ecole, ein, gehen Sie zum Brunnen (1896) hinauf und weiter rechts zur Schule-Rathaus und zur Kirche. In dieser Straße gibt es noch eine schöne Reihe von Renaissancehäusern. Gehen Sie weiter bis zur Kirche.
Biegen Sie rechts in die Rue de l'Église ein. Biegen Sie am Brunnen links ab und kehren Sie zum Ausgangspunkt zurück (S/Z).
Startet mit einem sanften Aufstieg, dann:
Visorando-Mitglied
Mittel 
Schwer 
