Parken Sie in der Nähe des Rathauses von La Petite Raon.
(S/Z) Mit dem Rücken zum Rathaus biegen Sie rechts in die Hauptstraße ein und folgen dieser 100 m, dann biegen Sie links in die Straße rechts ab, die in Richtung „Autocasse Lecomte“ führt.
(1) Schon bald, kurz vor einer hohen Marienstatue, die links auf einem Hügel steht, biegen Sie auf den rechts abzweigenden Weg ab (Roter Ring).
(2) Gehen Sie rechts weiter auf dem „Chemin du Fourion“, biegen Sie am Ende links ab und verlassen Sie dieses Wohngebiet, um rechts in den Wald hinaufzusteigen.
Nach zwanzig Minuten und einem langen Abschnitt mit freiem Blick auf die Umgebung gelangt man an eine Weggabelung. Den mit dem „Roten Ring“ markierten Weg, der nach links zum Aufstieg führt, ignorieren.
(3) Biegen Sie an dieser Stelle rechts ab; am Anfang der kleinen, verkehrsfreien Straße, die zum Dorf Le Mont führt, befindet sich eine Bank.
(4) Im Dorf Le Mont gehen Sie links am „Abri aux Livres“ vorbei, weiter geradeaus und nach dem Rathaus (rechts) sowie zwei (ausgetrockneten) Brunnen die Gasse links hinauf (Rue du Haut Bout).
(5) Am Ende der asphaltierten Straße den Weg rechts nehmen (Circuit du Mont par sentier – Gelber Ring). Man gelangt zu einer Weggabelung.
(6) Weiter in Richtung „Roche de la Motelotte“, einer Fernsehsendeanlage.
Nach einer scharfen Linkskurve 500 m weitergehen, dann sehr scharf nach rechts abbiegen und weiter einen Aufstieg machen.
(7) An der Kreuzung mit dem Rückweg, der nach rechts abzweigt, geradeaus weiter auf dem Aufstieg gehen (Roche de la Motelotte 10 Min.).
(8) An der „Roche de la Motelotte“ weiter in Richtung Fernsehsendeanlage. Weitergehen, bis man die Kreuzung erreicht, an der man auf dem Hinweg bereits vorbeigekommen ist.
(7) Bleiben Sie auf demselben Waldweg, der der Rückweg ist (Gelber Ring). Nach mindestens 2 km im Abstieg sehen Sie einen ersten Pfad, der nach rechts hinunterführt (Roter Ring). Ignorieren Sie diesen Pfad, der zur Route de Moussey führt, denn schon bald taucht rechts ein weiterer Pfad auf.
(9) Nehmen Sie diesen (ebenfalls „Roter Ring“) und gehen Sie weiter bergab.
(10) Am Ende dieses Weges biegen Sie rechts ab (beachten Sie bei diesem Abschnitt, dass die Markierungen nicht mit denen der IGN-Karte „Top 25“ übereinstimmen). Sie gelangen an eine Weggabelung.
(11) Gehen Sie geradeaus weiter und ignorieren Sie den markierten „Roten Ring“-Weg, der nach links abzweigt. Gehen Sie weiter im Abstieg, vorbei an der Autocasse Lecomte (links), bis Sie den Friedhof erreichen.
(1) Weiter geradeaus bis zum Rathaus von La Petite Raon (S/Z).