(D/A) Le circuit commence et se termine sur le parking de la Veste de Cobourg, dans la rue « Zur Brandensteinsebene ».
Transports en commun
Il est également possible de commencer le circuit en transports en commun depuis la gare routière de la Theaterplatz à Cobourg. La Schlossplatz n’est qu’à quelques mètres à pied.
Depuis le parking de la Brandensteinsebene, nous nous dirigeons vers Cobourg (la Veste est indiquée) ; dans la rue « Zur Brandensteinsebene », nous tournons à gauche sur le sentier piétonnier situé à gauche de la route, en descendant. Après environ 300 m, nous arrivons à la rue « Festungshof ». Ici, on trouve un petit parking sur la gauche et un arrêt de bus sur la droite.
Nous passons devant l’arrêt de bus et, juste après, nous tournons à gauche sur le sentier piétonnier ; puis, après quelques mètres seulement, nous tournons à droite sur le chemin piétonnier en gravier afin de faire d’abord le tour extérieur de la Veste de Cobourg. (Si vous souhaitez vous rendre directement à la Veste, continuez tout droit).
Sur le chemin qui fait le tour de la Veste, nous restons toujours légèrement à gauche et longeons les impressionnants remparts qui entourent la forteresse. Après avoir presque fait le tour complet, nous tournons légèrement à droite au niveau d’un mur en saillie (qui dépasse de l’enceinte en formant un triangle) et montons les marches qui nous mènent, à travers une petite arcade, directement à l’entrée principale de la Veste.
(1) Au niveau du pont, nous tournons à gauche et franchissons la porte tout droit. Après une petite cour d’entrée, nous passons par un tunnel qui mène directement à l’intérieur de la Veste de Cobourg, composée de trois parties distinctes. Cela vaut la peine de l’explorer plus en détail.
Après la visite, nous retraversons le pont pour sortir du site, tournons à droite et repassons par la petite porte que nous avions empruntée à l’aller. Derrière la porte, nous descendons les marches. Au pied des marches, nous continuons tout droit.
Au bout de quelques mètres, nous débouchons sur un chemin plus large. Nous tournons ici à droite, puis à gauche dès que possible. Nous suivons le chemin qui descend par d’autres marches, en continuant tout droit à travers le jardin de la cour bordé d’arbres. Après un large virage à gauche, nous rejoignons un autre chemin asphalté.
Nous tournons alors à droite et atteignons, après environ 150 m, l’arrière du musée d’histoire naturelle de Cobourg, qui mérite également une visite.
(2) Le chemin nous conduit tout droit à travers le parc, où poussent dès cet endroit de magnifiques arbres centenaires, dont certains ont atteint plusieurs mètres de circonférence et une hauteur imposante. À une bifurcation, nous restons sur la gauche, puis passons à gauche du pavillon oriental avant de tourner immédiatement à droite.
(3) Un peu plus loin, la fontaine du duc Alfred se trouve sur la droite.
Nous restons sur le chemin principal tout droit et, après un virage à gauche, nous arrivons aux arcades, qui offrent une vue imprenable sur la place du château, située légèrement en contrebas des terrasses. Légèrement au-dessus des arcades se trouve le monumental monument équestre du duc Ernst II.
(4) Pour rejoindre la place du château, nous descendons l'un des escaliers situés à droite ou à gauche des arcades.
Une fois en bas, nous contournons par la droite l’espace vert circulaire de la place du château, puis passons à gauche du Landestheater de Cobourg pour rejoindre la place du Théâtre, où se trouve la gare routière. Juste avant la fin de la gare routière, nous tournons à gauche dans la ruelle « Kleine Mauer » et, au niveau de la porte de l’hôpital (Spitaltor) sur la droite, nous tournons à gauche dans la Spitalgasse.
Nous suivons cette rue jusqu’à la place du marché. L’immense bâtiment situé de l’autre côté est l’hôtel de ville ; tout autour se trouvent d’innombrables bâtiments historiques, dont certains abritent des restaurants.
(5) Nous restons sur le côté droit de la place du marché et, après le magasin de chaussures Deichmann, nous tournons à droite dans la Judengasse.
À la première occasion, nous tournons à gauche dans la Metzgergasse. Au croisement en T, nous tournons à droite dans la Kleine Rosengasse. Au Café Bar Celona, nous continuons tout droit ; ce chemin, qui passe entre quelques arbres, nous mène à l’Ernstplatz. Là, nous tournons à gauche et arrivons peu après à l’Albertsplatz, au bout de laquelle se trouve, sur la droite, un espace agrémenté de jeux d’eau.
(6) Derrière celle-ci, nous tournons à gauche dans la Ketschengasse, qui nous ramène à la Marktplatz. Là, nous longeons les maisons sur la droite et, au bout de la place, nous tournons à droite dans la Herrngasse, qui nous conduit (en diagonale vers la gauche) à nouveau à la Schlossplatz.
(7) Nous passons à droite de celle-ci, au niveau de l’espace vert circulaire. Sur la droite s’ouvre un complexe à trois ailes. Il s’agit du château d’Ehrenburg, que l’on peut visiter dans le cadre d’une visite guidée. Nous longeons le château et traversons un petit parking.
(8) Au bout du parking se trouve l’ancien manège. Le long bâtiment sur la droite est le Marstall (c’est-à-dire les anciennes écuries du château). Devant le manège, nous tournons à gauche, puis empruntons le sentier piétonnier à droite pour entrer dans le parc.
Là, nous suivons brièvement le Carl-Escher-Weg en restant à droite au carrefour suivant, puis à droite à la bifurcation, et en traversant les deux carrefours suivants tout droit. Après un léger virage à gauche, nous quittons le Carl-Escher-Weg et, à la bifurcation, nous prenons d’abord la branche de droite, puis celle de gauche. À la prochaine bifurcation, nous prenons à droite. Là, dans la partie boisée, nous découvrons le monument aux morts du Coburger Convent sur la gauche.
(9) Nous marchons encore un petit moment tout droit et tournons à droite au carrefour en T. À la bifurcation, à l’entrée d’un autre bosquet, nous restons sur la gauche et marchons à l’ombre des arbres jusqu’à un carrefour. Là, nous retrouvons le Carl-Escher-Weg, tournons à droite et continuons tout droit en montant la pente qui monte régulièrement.
Après un large virage à droite, nous arrivons à la Veste, à droite de l'arrêt de bus. Nous restons sur le sentier qui nous fait continuer à monter en longeant la route vers la droite.
Au bout d'environ 500 m, le parking de Brandensteinsebene, d'où nous sommes partis, se trouve sur la droite. (D/A)