Départ du parking du Forum Européen du Rhin, il y a de nombreux parkings autour du forum, si ceux du haut sont pleins, il peut-être nécessaire d'utiliser ceux du bas, très faciles d'accès eux-aussi.
(D/A) Partir au Sud-Est et, tout de suite, à l'angle d'un bâtiment, virer à droite et emprunter l'entrée Nord du Forum Européen du Rhin. Passer sous le pont de la L98 à 100 m.
(1) Suivre à gauche le chemin Kinzingtaler Jakobsweg jusqu'au niveau d'une montée à gauche vers la route (attention certains panneaux qui précèdent peuvent induire une erreur de sentier).
(2) Tourner à droite en ayant un des bras de la gravière du Dreibauergrund à main droite pour rejoindre le départ du sentier de Auenwildnispfad avec ses panneaux explicatifs.
(3) Suivre le Sentier Auenwildnispfad à droite (balisage très précis).
(4) Franchir en deux temps un cours d'eau.
(5) Continuer tout droit avec un cours d'eau à main droite jusqu'à une aire de barbecue.
(6) Tourner à droite. Plus loin, virer à gauche. Longer un cours d'eau jusqu'à un pont emprunté à l'aller.
(5) Virer à droite et franchir en deux temps le cours d'eau.
(4) De l'autre côté, tourner à droite et longer le même cours d'eau à main droite. Bientôt, le chemin s'écarte du cours d'eau puis se réoriente Nord-Nord-Est.
(3) Obliquer à droite et faire en sens inverse un trajet de l'aller.
(2) Effectuer un droite-gauche et se diriger Nord-Nord-Est. Traverser la L98 avec prudence (beaucoup de circulation dans les deux sens). De l'autre côté, tourner à droite et suivre un large chemin parallèle à la route.
(7) Tourner à gauche puis à droite. Suivre ensuite un chemin carrossable et longer un plan d'eau (gravière) à main droite.
(8) À la pointe Nord du plan d'eau, continuer tout droit et ignorer deux départs sur la droite.
(9) À la fourche, obliquer à gauche et traverser le chemin Im Oberen. Laisser un parking sur la gauche et virer à droite en contrebas du chemin. Cheminer longuement Nord-Nord-Est.
(10) À une nouvelle fourche, suivre à gauche le Rheinauweg.
(11) Virer à gauche et laisser le port de plaisance de Marlen sur la droite.
(12) Déboucher sur le bord du Rhin, tourner à droite et longer le fleuve à main droite.
(13) Emprunter un sentier sur la gauche qui pénètre en forêt.
(14) Possibilité d'un bref aller-retour pour le bord du Rhin.
(14) Se diriger au Sud-Est (tout droit si l'on revient du bord du Rhin, à gauche sinon).
(15) Possibilité de gagner une aire de picnic en continuant tout droit et en prenant aussitôt le premier chemin à gauche.
(16) Revenir sur ses pas.
(15) Se diriger au Sud (à gauche si l'on revient de l'aire de picnic, à droite sinon). Cheminer au Sud-Ouest.
(17) Bifurquer à droite. Rejoindre rapidement le Rhin et le longer à main droite jusqu'au parking de départ (D/A).