Rosenau - Großer Ölberg - Nachtigallental

(Départ/Arrivée) Le point de départ et d’arrivée est un petit parking, la St. Augustiner Platz, situé sur la Heisterbacher Straße à Oberdollendorf, Königswinter, au bord du Rhin.
Nous partons en montant vers le nord-est, passons devant l’église Saint-Laurent dans un virage à gauche, puis tournons à gauche dans la rue Cahn’s Berg et, au prochain croisement, à droite dans la vallée de la Mühlental, sur l’accès au Rheinsteig de Niederdollendorf. De là, nous continuons tout droit à travers la vallée de la Mühlental. Sur cet accès au Rheinsteig, nous marchons jusqu’à la Heisterbacher Straße.

(1) Nous traversons la rue et continuons jusqu’au monastère d’Heisterberg. Devant le monastère, nous tournons à droite et suivons le sentier qui longe le mur du monastère. Après environ 200 m, le sentier continue vers le sud et nous nous éloignons du monastère jusqu’à ce que nous arrivions sur un chemin de gravier plus large, que nous suivons vers la gauche (sud-est).

(2) Nous suivons le chemin de gravier jusqu’au premier croisement, où nous prenons le deuxième chemin à droite. Nous suivons ce chemin tout droit, en passant devant l’auberge « Waidmannsruh », jusqu’à la prochaine bifurcation.

(3) Là, nous prenons légèrement à droite en direction de Rosenau, où nous arrivons après environ 300 m. Après avoir contourné les vestiges du château, nous continuons à suivre le sentier de randonnée B1 Beethoven.

(4) Au prochain croisement, nous continuons tout droit, suivons le virage à gauche et, après environ 70 m, quittons le chemin de gravier en tournant à droite pour emprunter un sentier. Nous suivons ce sentier jusqu’à rejoindre à nouveau un chemin de gravier. Après 90 m supplémentaires, nous prenons la deuxième possibilité à gauche et suivons le sentier jusqu’à la terrasse panoramique du grand Ölberg. Nous y accédons en tournant une fois à droite, puis immédiatement à gauche.

(5) Sur le chemin du retour vers la vallée, nous tournons à droite sur un sentier en direction du sud. Nous continuons vers le sud pendant environ 200 m et arrivons à la Margarethenhöhe, où nous traversons la Königswinterer Straße en allant tout droit.

(6) Nous arrivons sur la Löwenburger Straße, que nous suivons sur environ 140 m avant de la quitter par la droite pour emprunter un chemin de gravier. Celui-ci, après un virage à droite, se dirige vers l’ouest. À la prochaine bifurcation à cinq embranchements, nous restons légèrement à gauche. Environ 150 m plus loin, au prochain croisement à cinq embranchements, nous tournons à droite (vers l'ouest) et continuons sur environ 1,8 km en direction de l'ouest en suivant les panneaux indiquant le « Milchhäuschen ».

(7) Derrière le « Milchhäuschen », nous tournons à gauche sur le sentier de randonnée Beethoven et, quelques mètres plus loin, nous suivons le chemin vers la droite. Nous restons encore 1 km sur le sentier de randonnée Beethoven, puis nous le quittons par un petit sentier sur la droite qui descend vers la Drachenfelsstraße.

(8) Nous traversons la Drachenfelsstraße et la quittons quelques mètres plus loin en tournant à droite, pour descendre en pente raide vers le Burghof. Au Burghof, nous suivons le chemin vers la gauche, passons sous le chemin de fer à crémaillère, tournons à droite et continuons à descendre en passant devant le château de Drachenburg.

(9) Derrière le château de Drachenburg, nous tournons à droite, descendons quelques marches et traversons cette fois-ci la ligne de train à crémaillère. Nous tournons ensuite à droite, puis immédiatement à gauche pour entrer dans la vallée de Nachtigallental.

(10) Nous traversons ensuite toute la vallée de Nachtigallental en longeant toujours le ruisseau. Nous traversons la B42 et arrivons dans la ville de Königswinter, dans la Bahnhofsstraße. Nous suivons la rue en passant par-dessus les voies et rejoignons la Hauptstraße. Là, nous marchons quelques mètres vers la droite, puis à nouveau vers la gauche dans la Clemens-August-Straße, jusqu’à passer par-dessus les voies du tramway, puis nous suivons le chemin vers la droite le long du Rhin jusqu’à ce que nous débouchions naturellement, à Niederdollendorf, sur la Godesberger Straße.

(11) Nous remontons la Godesberger Straße jusqu’à la Hauptstraße. Là, nous tournons à gauche, puis à la prochaine à droite, dans la Heisterbacher Straße. Nous suivons enfin la Heisterbacher Straße jusqu’à revenir à notre point de départ. (Départ/Arrivée)

• Il est conseillé de porter des chaussures robustes.
• Pour certains points de vue, il est utile d'avoir des jumelles.
• Lieux de pause en chemin : auberge de montagne de l'Ölberg, auberge « Waidmannsruh », Margarethenhöhe, Milchhäuschen.
• En chemin, on trouve par ailleurs de nombreuses possibilités de faire une pause.

J'ai documenté cette randonnée avec d'autres photos sur mon blog personnel.

• Par temps clair, on peut profiter d'une belle vue panoramique depuis le grand Ölberg.
• À la fin du circuit, le sentier longe de près le célèbre Drachenfels, avec son train à crémaillère et le château de Drachenburg.