De l'Autostrada Turin -Aoste (A5) sortir à Aoste. Prendre la SS26 en direction de Saint Pierre. Prendre la SR22 jusqu'à Caillet puis la SR41 jusqu'à Vétan. Le départ et l'arrivée de cette randonnée se situent à Vétan Villette au niveau de l'hôtel Notre Maison (Grand parking).
(D/A) Du parking, emprunter le raidillon en orientation Nord-Ouest pour aboutir à une intersection pourvue d'un panneau indicateur et d'un personnage sculpté en bois.
(1) Au panneau suivre la direction La Salle, rester sur la piste jusqu'au virage, regagner une piste secondaire peu avant le torrent de Vétan.
(2) Observer le départ d'un sentier qui longe le torrent en direction Nord-Ouest. Progresser sur ce chemin raccourci pour rattraper la piste qui mène à Grand Arpilles.
(3) Virer à gauche sur la piste et cheminer jusqu'à rencontrer un nouveau raccourci .
(4) Utiliser ce raccourci pour couper deux virages de la piste.
(5) Reprendre la piste jusqu'à l'alpage de Grand Arpilles.
(6) Franchir le Torrent de Vétan, et en orientation Nord-Est, parvenir à une intersection avec un sentier, présence ici de plusieurs sculptures en bois de personnages et d'animaux. Tables et bancs disponibles pour une pause.
(7) Continuer plein Nord, sur la piste jusqu'au petit sentier qui conduit au Refuge.
(8) Laisser la piste, utiliser le petit sentier qui mène directement au Rifugio Fallère (restauration possible).
(9) Suivre le sentier du tour du Mont Fallere en direction Est et atteindre le Lac des Grenouilles (Lago delle Rane).
(10) Laisser le lac sur la gauche et continuer sur cet agréable sentier jusqu'au Lago Fallère.
(11) Revenir en sens inverse à un embranchement passé précédemment (celui des tables et des bancs).
(7) Virer à gauche et redescendre par le sentier assez pentu qui suit une ancienne moraine.
(12) Obliquer à droite, poursuivre la descente plus douce avec des passages en forêt jusqu'au carrefour initial après avoir traversé le torrent de Vétan.
(1) Retourner au parking par le raidillon de l'aller. (D/A).