Parking devant la piscine municipale, à l'angle de la Place des Sports et de la Rue de la Piscine.
(D/A) Depuis le parking devant la piscine, rejoindre le petit giratoire et partir à gauche par la Rue de la Piscine (direction Ouest), puis continuer quasiment en face par la Rue du Vignoble.
(1) Plus loin, ne pas suivre à gauche la Rue du Vignoble en impasse (ce sera le chemin du retour), mais rester sur la route principale (devenant la Rue Louis Pasteur). Trouver ensuite le balisage Croix Bleue à suivre direction Schauenberg. Continuer jusqu'à un petit giratoire.
(2) Partir à gauche par le Chemin du Waldweg, balisage Croix Rouge (à suivre jusqu'à Schauenberg). Suivre cette rue en montée. Passer devant un réservoir de captage d'eau. Juste après, partir à droite.
(3) Plus loin, à un croisement sous un bosquet, partir à gauche.
(4) Au niveau d'un calvaire, profiter de la table d'orientation en face. Continuer sur quelques mètres, puis faire un droite-gauche. Plus loin, entrer en forêt.
(5) Voir la Chapelle de l'Oelberg. Continuer tout droit. Arriver à un croisement avec un parking (Col du Neuland).
(6) Partir à droite, puis après quelques mètres laisser la route pour suivre un sentier partant à gauche, puis à une patte-d'oie continuer en face. Entrer ensuite en forêt, suivre un chemin forestier quasiment en ligne droite pendant un long moment.
(7) Suivre ensuite le chemin de croix, direction Nord. Arriver à la très belle Chapelle Notre-Dame de Schauenberg.
(9) Puis passer sous un porche pour arriver sur la terrasse et profiter d'une belle vue sur la plaine d'Alsace.
(10) Sortir du site et partir à gauche par un sentier avec balisage Losange Rouge en direction de la Table des Druides, le sentier repart de suite à gauche en épingle.
(11) Prendre le sentier partant sur la droite, pour un aller-retour jusqu'à la Table des Druides, un amas de blocs de grès formant un dolmen. Revenir sur ses pas.
(11) Reprendre le sentier balisé Losange Rouge, à droite, en direction de Notre-Dame de Hubel, cheminer sur les hauteurs pendant un long moment.
(12) Voir le point de vue Désiré Renaud.
(13) À une intersection, rester à droite, toujours direction Notre-Dame du Hubel.
(14) Plus loin, à une autre intersection, partir à gauche en descente, pour arriver au lieu-dit Notre-Dame du Hubel (il s'agit d'un petit oratoire dans un arbre). Puis partir à gauche, en suivant le balisage Triangle Rouge en direction de Rouffach.
Quitter la forêt pour retrouver le vignoble, en face de la colline du Strangenberg. Retrouver le Col du Neuland.
(6) Continuer en face (parking à main droite) par le balisage Triangle Rouge.
(15) Plus loin, dans un virage, laisser la route pour partir à gauche hors balisage, face à une antenne. Passer devant l'antenne (à main gauche), puis après quelques mètres partir à gauche par un sentier peu marqué filant le long d'une parcelle de vigne à main droite. Au bout de la parcelle, filer en face par un petit sentier en creux bordé de haies.
(16) À la sortie de ce sentier, partir sur la droite par un chemin le long d'un muret en pierres à main droite, avec une belle vue dégagée sur Rouffach. Plus bas, couper un chemin viticole et continuer en face par un chemin herbeux en descente.
Continuer sur un chemin bétonné (panneau "sentier découverte" balisé Cercle Rouge), puis partir à droite et ensuite à gauche (devant un mur béton peint en vert), face à l'église visible au loin. Retrouver Rouffach par la Rue du Vignoble.
(1) Reprendre le chemin inverse de l'aller, à droite, jusqu'au parking (D/A).