Les tranchées Sud du Hartmannswillerkopf

Une randonnée Wattwiller créée le mercredi 25 février 2015 par jmfsr. MAJ : samedi 05 janvier 2019

Le Hartmannswillerkopf (Viel Armand en français) a été l'enjeu de furieux combats tout au long de l'année 1915. Les pertes s'élevèrent à 50 000 morts, répartis équitablement entre les deux camps. Cette randonnée rend hommage à ces combattants, en parcourant une partie de leurs tranchées. Elle débute par l'ascension du massif en suivant les tranchées fortifiées allemandes jusqu'au sommet où se trouve la nécropole. Le chemin retour, descend par la partie française, le "Chemin des Dames".

Fiche technique
Durée Durée moyenne: 2h55[?]
Distance Distance : 6.53km
Dénivelé positif Dénivelé positif : 457m
Dénivelé négatif Dénivelé négatif : 454m
Point haut Point haut : 948m
Point bas Point bas : 540m
Moyenne Difficulté : Moyenne
Retour point de départ Retour point de départ : Oui
A pied A pied
Région Région : Massif des Vosges
Commune Commune : Wattwiller (68700)
Départ Départ : N 47.84685° / E 7.169439°
Carte Carte IGN (cliquez-ici pour commander) : Ref. 3620ET, 3719OT, 3719OTR
Téléchargez : -
dans les tranchées Côté allemand Le sentier passe par les tranchées Rocher fortifié

Description de la randonnée

Se rendre au lieu-dit Hirzenstein. Pour ce faire, traverser le village de Wattwiller en prenant la D5.3 en direction du Markstein et, 500m après la sortie du village, à un carrefour en Y, prendre à droite direction Hirzenstein. Se garer sur le parking avant le complexe hôtelier de Hirzenstein.

(D/A) Le chemin de départ se trouve à côté d’un panneau d’information des chemins du club vosgien. Le circuit débute par un chemin forestier situé à droite d’un transformateur électrique. Suivre le fléchage du club vosgien (triangle jaune) vers la Suisse Lippique.
Après quelques mètres, vous trouvez sur votre gauche, le premier abri allemand.
Traverser le talweg et son ruisseau. Non loin, vous passez à côté d’un ancien point d’eau allemand, nommé "Léopold Bad". Continuer jusqu’à un carrefour en T: prenez alors à gauche (Ouest) pour remonter le talweg, toujours en direction de la Suisse Lippique (triangle jaune).

Juste après un virage à droite du chemin forestier, vous arrivez au début de la tranchée fortifiée la Suisse Lippique (1). Présence de panneaux explicatifs.
Empruntez la tranchée qui monte en suivant la ligne de crête (triangle jaune). Vous passez une succession d’ouvrages, d’abris, de postes de tir, de bunkers.
Vous arrivez à un petit col et un éperon rocheux (cote 767). A partir de ce rocher fortifié, vous avez une magnifique vue sur la plaine d’Alsace du Sud.
Continuez à monter vers le sommet en suivant la tranchée, et le triangle jaune. Au nid de mitrailleuse Hexenkuche, qui pouvait battre par le feu l’ensemble du talweg, le sentier quitte la ligne de crête et passe d’un versant à l’autre du talweg. Le sentier est plat jusqu’à un carrefour en T. Prendre alors à gauche et reprendre l’ascension par les tranchées fortifiées en suivant triangle jaune "tranchée de l’échelle".
Vous arrivez au sommet de la ligne de crête (2). Vous découvrez là un vaste complexe de tranchées. Un sentier de mémoire (cercle rouge) vous permet de découvrir avec des panneaux explicatifs l’ensemble du champ de bataille du Hartmannswillerkopf.

Prenez à droite en direction de la petite croix blanche des engagés volontaires Alsace-Lorraine et du monument du 152ème: vous franchisez tout un ensemble de tranchées et de postes fortifiés.
Arrivé à la croix (3), vous avez une magnifique vue sur la plaine d’Alsace. A partir de ce point, vous pouvez comprendre l’importance stratégique de cet éperon rocheux et la volonté des deux belligérants de le posséder.
Revenir sur ses pas en suivant le sentier de mémoire (cercle rouge) en direction de l’autre grande croix blanche dite "lumineuse". Elle marque la limite des lignes françaises. Au pied de la croix, vous avez une aire de piquenique.

La randonnée se poursuit par les tranchées françaises en suivant à l'Ouest le sentier de mémoire (cercle rouge) en direction du Rocher Sermet(4). Vous remarquerez qu’elles sont beaucoup moins fortifiées, seuls des fortins et abris le sont.
Rejoindre au Sud-Ouest le col de Silberloch et sa Nécropole par le sentier de mémoire (cercle rouge).

La randonnée se poursuit en empruntant une petite porte sur le flanc Sud de la Nécropole, au niveau du grand mat des couleurs(6).
Le sentier descend un talweg flanc droit: suivre balisage disque jaune, orientation Sud-Est.
Arrivez à un petit pont: sur la droite, vous avez un monument à l’honneur du Général Serret, commandant la 66ème division, mortellement blessé en ce lieu. Traversez le pont et prendre le sentier tout de suite à droite (disque jaune): en face encore une tranchée fortifiée allemande.
Le sentier descend quelques mètres pour arriver sur un chemin forestier. Prendre à droite en direction de Hirzenstein, vers l’impasse des Alpins et chemin des Dames: quittez le balisage disque jaune pour triangle rouge.
Au niveau du "poste Gustave", vous traversez la "crête sans nom".

Arrivez au prochain carrefour forestier, lieu-dit "Impasse des Alpins"(7) et prenez à gauche le chemin qui descend (triangle rouge): c’est le "Chemin des Dames. Vous recoupez la « crête sans nom ».
Après un pont, quittez le chemin forestier pour descendre un sentier: suivre le balisage triangle rouge, cercle bleu.
Juste avant d’arriver à Hirtzenstein sur votre droite une petite stèle allemande.
Vous arrivez à la hauteur du complexe hôtelier et du parking point de départ(D/A).

Points de passage :
D/A : km 0 - alt. 544m - Hirzenstein
1 : km 0.6 - alt. 583m - Suisse Lippique
2 : km 1.86 - alt. 916m - Hartmannwillerkopf
3 : km 2.18 - alt. 872m - monument du 152ème
4 : km 3.04 - alt. 898m - rocher Sermet - Vieil Armand (Hartmannswillerkopf)
5 : km 3.07 - alt. 897m
6 : km 3.75 - alt. 890m - Nécrople
7 : km 5.43 - alt. 689m - impasse des Alpins
D/A : km 6.53 - alt. 545m

Informations pratiques

Equipement de base pour une randonnée en moyenne montagne.
Prendre une lampe de poche si vous voulez explorer les abris et cavernes.
Aires de piquenique au col de Silberloch (Nécropole) et à la grande croix Blanche "Croix de la Paix en Europe".

Nous vous conseillons aussi d'emporter avec vous les cartes IGN papier au 1:25000 de cette randonnée. Cliquez-ici pour les commander : 3620ET, 3719OT, 3719OTR.

Soyez toujours prudent et prévoyant lors d'une randonnée. Visorando et l'auteur de cette fiche ne pourront pas être tenus responsables en cas d'accident ou de désagrément quelconque survenu sur ce circuit.

Pendant la rando ou à proximité

Visites des abris et fortins (6000 abris ont été construits, la moitié est encore visible).
Le rocher Sermet est transformé en fortin. Il a pris le nom du commandant François Gustave Sermet, commandant le 1er bataillon du 152 RI, décédé d’une balle dans la gorge sur ces lieux.
La Nécropole du col de Silberloch abrite les sépultures de 1256 soldats et six ossuaires contenant 386 soldats inconnus. Elle comporte un péristyle, une entrée, une crypte, un vestibule d’honneur, un bouclier de la Patrie et trois autels, protestant, israélite, et catholique.
2 sentiers de la mémoire avec panneaux explicatifs (compter 2 heures).
A Uffholtz, abri mémoire: ancien abri sanitaire allemand avec des expositions temporaires sur la 1ère Guerre Mondiale.

Avis et discussion

Moyennes

Moyenne globale : 4.73/5
Nombre d'avis : 47
Fiabilité de la description : 4.64/5
Fiabilité du tracé sur carte : 4.62/5
Intérêt du circuit de randonnée : 4.94/5


Visorandonneur
le lundi 15 juillet 2019 à 11:20

Note globale : 5 / 5

Date de la randonnée : dimanche 14 juillet 2019
Fiabilité de la description : Très bien
Fiabilité du tracé sur carte : Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : Très bien

Belle rando sportive sur sa première partie.


Visorandonneur
le lundi 03 juin 2019 à 18:57

Note globale : 4.33 / 5

Date de la randonnée : samedi 01 juin 2019
Fiabilité de la description : Bien
Fiabilité du tracé sur carte : Bien
Intérêt du circuit de randonnée : Très bien

superbe rando avec mes 3 enfants 17,11 et 6 ans ,l'attrait des vestiges à fait oublier la douleur aux mollets


Visorandonneur
le samedi 04 mai 2019 à 12:26

Note globale : 5 / 5

Date de la randonnée : mercredi 01 mai 2019
Fiabilité de la description : Très bien
Fiabilité du tracé sur carte : Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : Très bien

Excellente randonnée entre nature et histoire.


Visorandonneur
le lundi 29 avril 2019 à 20:48

Note globale : 4.33 / 5

Date de la randonnée : lundi 29 avril 2019
Fiabilité de la description : Bien
Fiabilité du tracé sur carte : Bien
Intérêt du circuit de randonnée : Très bien

très enrichissant sur le site des tranchées, prévoir une lampe pour dans les blocos lors de la montée, beau point de vue sur la plaine d'Alsace.


Visorandonneur
le lundi 01 avril 2019 à 18:01

Note globale : 5 / 5

Date de la randonnée : dimanche 31 mars 2019
Fiabilité de la description : Très bien
Fiabilité du tracé sur carte : Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : Très bien

très belle randonnée conforme à la description. Montée abrupte surtout le deuxième kilomètres mais une fois là haut ça vaut le coup.


Visorandonneur
le lundi 01 avril 2019 à 14:35

Note globale : 5 / 5

Date de la randonnée : dimanche 31 mars 2019
Fiabilité de la description : Très bien
Fiabilité du tracé sur carte : Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : Très bien

Magnifique rando avec de très bonnes explications.
À recommander


Visorandonneur
le lundi 04 mars 2019 à 12:30

Note globale : 5 / 5

Date de la randonnée : dimanche 03 mars 2019
Fiabilité de la description : Très bien
Fiabilité du tracé sur carte : Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : Très bien

Très belle rando
Très bonne explications et description
Super . Merci 👍🏻👍🏻👍🏻


Visorandonneur modérateur
le samedi 05 janvier 2019 à 20:58

Merci Manon_bnc
J'ai corrigé le nom du lieudit.

gazok54 - modérateur


Visorandonneur
le samedi 05 janvier 2019 à 20:51

Note globale : 4.33 / 5

Date de la randonnée : dimanche 30 décembre 2018
Fiabilité de la description : Bien
Fiabilité du tracé sur carte : Bien
Intérêt du circuit de randonnée : Très bien

Très belle randonnée, remplie d'histoire. Le site est très bien entretenu par une ou plusieurs associations même si malheureusement les gens ne font pas assez attention à la nature et laisse beaucoup trop de déchets. La montée jusqu'à la ligne des crêtes est assez sportive.

Il y a une faute d'orthographe au niveau du nom du lieu-dit qui s'écrit : Hirtzenstein . Et concernant l'étape numéro 6, il existe deux panneaux "Impasse des Alpins", il faut suivre l'indication "Hirtzenstein par chemin des dames" jusqu'au deuxième panneau pour pouvoir trouver le balisage "triangle rouge".


Visorandonneur
le mardi 13 novembre 2018 à 06:37

Note globale : 4.67 / 5

Date de la randonnée : mardi 13 novembre 2018
Fiabilité de la description : Très bien
Fiabilité du tracé sur carte : Bien
Intérêt du circuit de randonnée : Très bien

Très belle rando


Visorandonneur
le lundi 29 octobre 2018 à 17:25

Note globale : 5 / 5

Date de la randonnée : lundi 29 octobre 2018
Fiabilité de la description : Très bien
Fiabilité du tracé sur carte : Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : Très bien

Très belle rando pour les amateurs d’ Histoire. La montée peut être difficile pour certaines personnes qui ne sont pas en bonne condition physique.


Visorandonneur
le lundi 22 octobre 2018 à 21:27

Note globale : 5 / 5

Date de la randonnée : vendredi 19 octobre 2018
Fiabilité de la description : Très bien
Fiabilité du tracé sur carte : Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : Très bien

Juste un commentaire sur la fin du parcours il n'y a pas de triangle rouge après la direction du chemin des dames tant que l'on arrive pas au croisement des chemins forestiers!! Cela peut mettre un doute .
La ballade est magnifique et pleine de souvenirs d'histoire surtout à cette époque


Visorandonneur
le lundi 22 octobre 2018 à 17:49

Note globale : 4.33 / 5

Date de la randonnée : samedi 06 octobre 2018
Fiabilité de la description : Bien
Fiabilité du tracé sur carte : Bien
Intérêt du circuit de randonnée : Très bien

Difficulté à me repérer en arrivant aux croix blanches (pour info il y a une aire de pique nique sous les 2 croix blanches).
J'ai mis 15 minutes de moins que le temps donné dans le descriptif en m'arrêtant à chaque panneau pour lire les indications historiques des lieux.

Très belle rando.


Visorandonneur
le dimanche 23 septembre 2018 à 14:16

Note globale : 5 / 5

Date de la randonnée : dimanche 23 septembre 2018
Fiabilité de la description : Très bien
Fiabilité du tracé sur carte : Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : Très bien

Circuit historique . A faire !!!


Visorandonneur
le mercredi 29 août 2018 à 12:50

Note globale : 5 / 5

Date de la randonnée : mercredi 29 août 2018
Fiabilité de la description : Très bien
Fiabilité du tracé sur carte : Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : Très bien

dur dur la montée jusqu au monument du 152.

randonnée emprunte les tranchées allemandes .puis retour par les lignes françaises.tout ceci procure beaucoup d émotion .

tres bon descriptif .teaming raisonnable .

j emenerai mes enfants par la suite pour decouvrir le site du Hartmannswillerkopf.

pour en savoir plus.

Autres randonnées dans le secteur

Autour du Markstein
Distance 14.01km Dénivelé positif +355m Dénivelé négatif -347m Durée 4h50 Moyenne Moyenne
Départ Départ à Ranspach - 68 - Haut-Rhin

Balade autour du Markstein sur un site typique des crêtes vosgiennes.
Le parcours proposé reprend tous les ingrédients d'une belle randonnée dans le massif vosgien, à savoir vues panoramiques sur les sommets et vallées, sentiers très bien balisés par le club vosgien et tracés entre autres sur les chaumes, passage par de nombreuses fermes auberge.

Lac du Ballon et cascade du Kletterbach
Distance 8.61km Dénivelé positif +310m Dénivelé négatif -305m Durée 3h10 Moyenne Moyenne
Départ Départ à Lautenbachzell - 68 - Haut-Rhin

Un itinéraire original pour se rendre au Lac du Ballon en évitant de prendre la route. Vous découvrirez des arbres magnifiques, une cascade et des points de vue sur le Petit Ballon et la Forêt Noire le long du chemin.

Les ruines du Hohrupf
Distance 6.14km Dénivelé positif +368m Dénivelé négatif -368m Durée 2h40 Moyenne Moyenne
Départ Départ à Murbach - 68 - Haut-Rhin

La randonnée part de Murbach et vous permet de découvrir plusieurs curiosité de sa vallée : l'abbaye de Murbach, la chapelle Notre-Dame de Lorette et les ruines d'un ancien château, le Hohrupf.

Le Sentier des Bunkers de la 1ère Guerre Mondiale de Burnhaupt-le-Bas
Distance 8.71km Dénivelé positif +31m Dénivelé négatif -33m Durée 2h35 Facile Facile
Départ Départ à Burnhaupt-le-Bas - 68 - Haut-Rhin

Le Sentier des Bunkers permet de découvrir des ouvrages fortifiés datant de la première guerre mondiale, construits par l’armée allemande. Après les combats de l’été et de l’automne 1914, le front de Haute-Alsace se stabilise sur une ligne Cernay-Dannemarie. Le ban communal de Burnhaupt-le-Bas reste du coté allemand. En décembre 1914 et janvier 1915, les offensives françaises dans ce secteur se brisent régulièrement sur les lignes allemandes au prix de nombreuses victimes.

Les carrières de Buhl
Distance 6.01km Dénivelé positif +213m Dénivelé négatif -202m Durée 2h15 Moyenne Moyenne
Départ Départ à Buhl (Haut-Rhin) - 68 - Haut-Rhin

On pourrait aussi appeler cette randonnée 'Les Balcons de Buhl'. Elle traverse en effet le vignoble Buhlois en offrant une magnifique vue sur le Florival et le Grand Ballon. Curiosité supplémentaire: le circuit traverse d'anciennes carrières abandonnées de grès rouge des Vosges.

Tour du Grand Ballon à partir de la ferme-auberge de la Glashutte
Distance 11.05km Dénivelé positif +641m Dénivelé négatif -629m Durée 4h40 Moyenne Moyenne
Départ Départ à Soultz-Haut-Rhin - 68 - Haut-Rhin

Tour et montée au Grand Ballon depuis la ferme-auberge de la Glashutte. Cette randonnée vous offira un beau point de vue depuis le plus haut sommet des Vosges, sur la plaine d'Alsace, la Forêt Noire et peut-être même sur les Alpes suivant les conditions climatiques.

Le Petit Ballon depuis le col de Boenlesgrab
Distance 8.94km Dénivelé positif +458m Dénivelé négatif -456m Durée 3h40 Facile Facile
Départ Départ à Rouffach - 68 - Haut-Rhin

Une randonnée bien agréable qui permet d'avoir une vue aussi sur la plaine d'Alsace. Les différents milieux traversés raviront le promeneur sachant y faire attention.

Les tranchées Nord du Hartmannswillerkopf
Distance 9.23km Dénivelé positif +608m Dénivelé négatif -602m Durée 4h05 Moyenne Moyenne
Départ Départ à Soultz-Haut-Rhin - 68 - Haut-Rhin

Le Hartmannswillerkopf (HWK, Viel Armand en français) a été l'enjeu de furieux combats tout au long de l'année 1915. Comme la randonnée "les tranchées Sud du HWK", cette randonnée rend hommage aux combattants en parcourant une partie de leurs tranchées et abris. Elle débute par l'ascension du versant Nord du massif et de la partie allemande jusqu'au sommet et une descente par la partie française avant de passer par la chapelle Sicurani.

Pour plus de randonnées, utilisez notre moteur de recherche.

Les descriptions et la trace GPS de ce circuit restent la propriété de leur auteur. Ne pas les copier sans son autorisation.