Lathkill Dale et Bradford Dale

Une balade dans le Peak District qui traverse les jolies vallées de Lathkill et Bradford. La balade comprend aussi une partie du Limestone Way.

Fiche technique

293012
Création :
Mise à jour :
Dernier avis :
  • Pédestre
    Activité : Randonnée Pédestre
  • ↔
    Distance : 12,79 km
  • ◔
    Durée moyenne : 4h 10 
  • ▲
    Difficulté : Moyenne

  • ⚐
    Retour point de depart : Oui
  • ↗
    Dénivelé positif : + 166 m
  • ↘
    Dénivelé négatif : - 167 m

  • ▲
    Point haut : 317 m
  • ▼
    Point bas : 142 m
badge 2024

Pour continuer à proposer des fonctionnalités gratuites et pratiques en randonnée, soutenez-nous en donnant un petit coup de pouce !

Je donne un coup de pouce

Description de la randonnée

(D) Tu peux te garer au bord de la route sur Back Lane, à la référence SK192644, ou sur le petit parking à proximité, à SK194644. Une fois garé, suivez le sentier bien tracé Limestone Way vers l'ouest en direction de Monyash. Le chemin est dégagé et traverse plusieurs champs avant d'atteindre Low Moor Plantation. L'itinéraire continue en passant devant Calling Low, où le sentier bifurque vers le nord de cette ferme. Peu après, la vue s'ouvre devant vous et vous apercevez pour la première fois Lathkill Dale sur votre droite.

(1) Le chemin descend jusqu'au fond de Cales Dale (réf. SK172653), où tu tournes à droite et suis le fond de la vallée vers le nord. Tu arrives rapidement à Lathkill Dale, qui est à cet endroit dégagée et offre un paysage typique des vallées calcaires. Une fois dans la vallée principale, traverse la passerelle (réf. SK174655) et tourne à droite sur un chemin bien tracé.

(2) Suis ce chemin qui descend dans la vallée et entre dans Palmerston Wood. La vallée perd son caractère ouvert et tu profites d'une agréable promenade à travers les bois. À côté coule la rivière Lathkill, qui peut s'assécher après une période de temps très sec. Reste sur le chemin principal. Pas besoin de t'inquiéter pour t'orienter, il suffit de suivre ton instinct ! Tu arrives à un pont en contrebas d'Over Haddon (réf. SK202661), après quoi le caractère de la vallée commence à changer.

(3) Le pont de Conksbury (référence SK211656) est le prochain point de repère. Ici, tu traverses le pont en empruntant la route et tu marches un peu le long de la ruelle avant de prendre le premier sentier sur ta gauche. Celui-ci te mène à travers des champs clos jusqu'à la route principale à Alport (référence SK220645). Traverse la route et prends le sentier balisé en face. Celui-ci te mène à Bradford Dale, avec la rivière Bradford sur ta droite. Continue le long de la rivière pour rejoindre Mawstone Lane (référence SK213639).

(4) Traverse la rivière ici et prends le chemin sur ta gauche. Tu es maintenant de retour sur le Limestone Way. La rivière est maintenant sur ta gauche et tu la suis en amont, avec le village de Youlgreave en hauteur sur ta droite. À la passerelle suivante (réf. SK208640), tu peux rejoindre le centre du village en suivant la ruelle sur ta droite qui monte. Pour continuer, traverse la rivière Bradford ici et suis la vallée en amont, avec la rivière à nouveau sur ta droite.

(5) À la référence SK199636, le Limestone Way tourne à droite et traverse la rivière Bradford. Une fois de l'autre côté, ignore le petit chemin sur ta droite et prends le chemin plus large qui monte jusqu'à une route (référence SK197637). Tourne à droite et suis la route et le trottoir en passant devant Lomberdale Hall sur ta gauche. Peu après, tu trouveras un sentier balisé de l'autre côté de la route, sur ta gauche. Empruntez-le et montez jusqu'à une autre ruelle (réf. SK198641). Ignorez le sentier en face et tournez à gauche sur la route sur une courte distance pour prendre le Limestone Way indiqué sur votre droite. Ce chemin monte hors de la vallée et vous ramène rapidement au parking ou au bord de la route. Avec un peu de chance, le marchand de glaces vous attendra ! (A)

Points de passages

  1. D/A : km 0 - alt. 309 m - Aire de stationnement Back Lane
  2. 1 : km 1.59 - alt. 310 m - Suivez le chemin qui descend vers Cales Dale.
  3. 2 : km 2.51 - alt. 210 m - Traverse la passerelle et tourne à droite.
  4. 3 : km 6.76 - alt. 168 m - Traversez le pont de Conksbury
  5. 4 : km 9.14 - alt. 145 m - Traverse la rivière et prends le chemin à gauche.
  6. 5 : km 10.85 - alt. 184 m - Tourne à droite pour traverser la rivière Bradford.
  7. D/A : km 12.79 - alt. 308 m - Aire de stationnement Back Lane

Informations pratiques

Cette balade variée traverse une partie de la jolie vallée de Lathkill Dale, te permet de visiter le village de Youlgreave et inclut une partie de Bradford Dale. La marche est généralement facile et le parcours est bien balisé. Les possibilités de se restaurer sont limitées et il faut aller à Youlgreave pour se désaltérer.

Avis et discussion

4.8 / 5
Sur la base de 10 avis

Fiabilité de la description
4.8 / 5
Facilité à suivre l'itinéraire
4.8 / 5
Intérêt du circuit de randonnée
4.8 / 5
MikeH
MikeH

Note globale : 4.7 / 5

Date de la randonnée : 21 nov. 2022
Fiabilité de la description : ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★☆ Bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★★ Très bien

Une balade variée à travers des paysages magnifiques. Quelques descentes raides sur des marches en calcaire qui peuvent être glissantes par moments.

Traduit automatiquement

phil green
phil green

Note globale : 3.7 / 5

Date de la randonnée : 18 oct. 2022
Fiabilité de la description : ★★★★☆ Bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★☆ Bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★☆☆ Moyen

Le parking est un plus, c'est un bon point de départ. La traversée des champs est facile et les vues sont sympas. Fais gaffe en descendant dans la vallée, les marches sont raides, prends des bâtons et avance doucement. Un peu déçu dans la vallée, car elle est étroite et escarpée, ce qui signifie qu'il n'y a aucune vue. Faites attention jusqu'à mi-chemin, car les surfaces caillouteuses et rocheuses peuvent vous déséquilibrer. Assez agréable, mais pas d'eau car le lit de la rivière est asséché. La vallée s'ouvre davantage après Haddon et le soleil est apparu. Encore mieux dans Bradford Dale, car c'est plus ouvert et plus facile à parcourir. Tu peux regarder autour de toi plutôt que vers le bas. La sortie à l'autre bout est une montée régulière, mais à notre avis, c'est là que se trouvent les meilleures vues de la promenade, dans le dernier quart. Le retour au parking a été facile et bienvenu après une promenade assez fatigante, à cause des rochers et des galets au début. Une bonne promenade de 4 heures, mais il aurait fallu plus de vues, rien de spectaculaire, juste une promenade intéressante. Je n'aimerais pas descendre les marches par temps humide.

Traduit automatiquement

MrPete
MrPete

Note globale : 4.7 / 5

Date de la randonnée : 23 juin 2021
Fiabilité de la description : ★★★★☆ Bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★★ Très bien

On a fait ce circuit dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, en partant de Youlgreave (pour pouvoir commencer par un café à la boulangerie et finir par un déjeuner au Farmyard Inn). J'avais déjà fait cette boucle il y a environ 10 ans avec des potes et je voulais y retourner pour la montrer à ma femme, car c'est vraiment magnifique. Par temps ensoleillé, les ruisseaux et les rivières scintillent et les vues sont spectaculaires. Je préfère le sens inverse des aiguilles d'une montre, pour monter les marches (plutôt que de les descendre, ce qui est dur pour les genoux). Un petit bijou.

Traduit automatiquement

Tom Newholm
Tom Newholm

Note globale : 5 / 5

Date de la randonnée : 25 juil. 2019
Fiabilité de la description : ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★★ Très bien

Je suis parti de l'auberge de jeunesse de Youlgreave avec un déjeuner de Peak Feast (qui était super bon) et j'ai surtout utilisé la carte plutôt que la description. C'était super facile à suivre. J'ai eu un peu de mal à trouver le bout du chemin à quelques reprises, mais j'ai toujours réussi à me remettre sur la bonne voie après quelques secondes de recherche. Il y avait beaucoup de monde près d'Over Haddon et de Youlgreave, mais seulement quelques randonneurs au-delà. L'extrémité ouest de Lathkill Dale était presque déserte et absolument magnifique.

Traduit automatiquement

Rambling Ramsfan
Rambling Ramsfan

Note globale : 5 / 5

Date de la randonnée : 20 juil. 2019
Fiabilité de la description : ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★★ Très bien

Des paysages variés et une balade pas trop difficile. On est un groupe de mecs de tous âges, avec des centres d'intérêt et des niveaux différents. Certains aiment juste marcher, d'autres prennent des photos, mais on apprécie tous les paysages et le grand air. On essaie donc toujours de trouver une balade que tout le monde peut faire. Celle-ci était parfaite pour nous. On avait un peu sous-estimé l'intérêt et les possibilités de photos, donc comme on s'est arrêtés souvent, on a raccourci la balade à 10 km, mais on reviendra bientôt pour faire le parcours complet 🙂👍
Merci

Traduit automatiquement

Rambling Ramsfan
Rambling Ramsfan

Note globale : 5 / 5

Date de la randonnée : 15 juil. 2019
Fiabilité de la description : ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★★ Très bien

Des paysages variés et une balade pas trop difficile. On est un groupe de mecs de tous âges, avec des centres d'intérêt et des niveaux différents. Certains aiment juste marcher, d'autres prennent des photos, mais on apprécie tous le paysage et le grand air. On essaie donc toujours de trouver une balade que tout le monde peut faire. Celle-ci était parfaite pour nous.
Merci bien !

Traduit automatiquement

SANDRATRINDER
SANDRATRINDER

Note globale : 5 / 5

Date de la randonnée : 30 mars 2019
Fiabilité de la description : ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★★ Très bien

On a fait le trajet à l'envers parce que j'avais lu un commentaire sur toutes les marches et qu'on préfère monter plutôt que descendre (genoux fragiles). C'est un coin super sympa pour se balader et l'eau était tellement claire qu'on avait envie de se baigner, mais il faisait pas assez chaud, alors on a laissé tomber.

Traduit automatiquement

chrisjgregory
chrisjgregory
• Modifié le :

Note globale : 5 / 5

Date de la randonnée : 11 sept. 2018
Fiabilité de la description : ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★★ Très bien

C'est une super idée de faire ce chemin, car ça évite de monter des centaines de marches au sommet de Cales Dale (tu les descends à la place !). À ajouter également le long de Lathkill Dale : sur la gauche, cherche le panneau d'information sur la mine de Mandale, des ruines super intéressantes d'une salle des machines et l'histoire de l'exploitation du plomb, juste un peu plus loin après « Bateman's House » sur la droite, qui vaut aussi le détour.

Traduit automatiquement

Tristanmclocklin
Tristanmclocklin

Note globale : 5 / 5

Date de la randonnée : 07 août 2018
Fiabilité de la description : ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★★ Très bien

Super balade, la vallée de Lathkill est magnifique. Il y a de bons endroits pour se baigner en été. L'eau est super claire.

Traduit automatiquement

Hampshirehog
Hampshirehog

Note globale : 5 / 5

Date de la randonnée : 26 avril 2018
Fiabilité de la description : ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★★ Très bien

Les instructions et la carte sont super claires. On s'est un peu trompés à deux endroits, mais on s'en est rendu compte tout de suite. On est contents d'être tombés sur ce site.

Traduit automatiquement

Autres randonnées dans le secteur

Pour plus de randonnées, utilisez notre moteur de recherche .

Les descriptions et la trace GPS de ce circuit restent la propriété de leur auteur. Ne pas les copier sans son autorisation.