La Cascade de l'Andlau dans la Forêt du Hohwald

Une randonnée Le Hohwald créée le dimanche 11 décembre 2016 par Netra. MAJ : mardi 04 septembre 2018

Dans une très belle ambiance forestière, on franchit de nombreux ruisseaux et on aboutit à la cascade que la rivière Andlau fait au milieu des rochers. Une randonnée courte, avec des pentes modérées et un joli but, idéale avec de jeunes enfants ou des promeneurs occasionnels.

Fiche technique
Durée Durée moyenne: 1h45[?]
Distance Distance : 5.15km
Dénivelé positif Dénivelé positif : 121m
Dénivelé négatif Dénivelé négatif : 121m
Point haut Point haut : 741m
Point bas Point bas : 620m
Facile Difficulté : Facile
Retour point de départ Retour point de départ : Oui
A pied A pied
Région Région : Massif des Vosges
Commune Commune : Le Hohwald (67140)
Départ Départ : N 48.406184° / E 7.323474°
Carte Carte IGN (cliquez-ici pour commander) : Ref. 3716ET, 3716ETR, 3717ET
Téléchargez : -
Au départ Cascade de l'Andlau Stèle du Haut Sapin L'Esprit de la Forêt

Description de la randonnée

Départ de l’entrée du camping du Hohwald, après la sortie du village quand on vient d’Andlau (la commune). Quelques places de stationnement autour du panneau ‘‘Forêt du Hohwald’’. En cas de manque de place, voir la variante de départ indiquée dans les informations pratiques.

En plus du balisage, l’itinéraire est jalonné de panneaux indicateurs. À l’aller, suivre la direction ‘‘Cascade’’.

Balisage rectangle Rouge + disque Bleu

(D/A) Emprunter le chemin qui part entre l'entrée du camping, sur la gauche, et un petit bâtiment en bois et en briques, sur la droite. À une fourche (sculpture ‘‘L’esprit de la forêt’’), prendre à gauche. Aux deux fourches suivantes, prendre toujours à gauche. Longer la clôture du camping à main gauche puis franchir un ruisseau sur une passerelle de bois. Cheminer sous hêtraie puis sous sapinière. Franchir à nouveau un ruisseau, obliquer sur la gauche avec le chemin, croiser une vague laie forestière et déboucher sur une petite route.

(1) Suivre la route en montée sur la droite.

Balisage rectangle Rouge

(2) Après environ 250m, dans un léger virage à droite de la route, s’engager à gauche dans un chemin (laisser le balisage disque Bleu continuer sur la route). Sous des sapins de haute taille, se rapprocher progressivement d’un torrent situé en contrebas sur la gauche. Franchir le torrent (le Rohrbach) sur un pont de bois.

(3) Au sortir du pont, obliquer à gauche et suivre un bon chemin en montée régulière. Le chemin s’incurve sur la droite et longe une clôture à distance côté gauche. Croiser une laie forestière et passer sous une ligne téléphonique. Le chemin laisse ensuite place à un sentier. Franchir à nouveau un torrent sur une passerelle.

(4) Noter sur la droite une stèle en mémoire du Haut Sapin abattu en 1816. À la fourche qui suit, choisir le sentier de gauche. Aboutir ainsi à la cascade.

(5) La descente s’effectue par le même chemin. Suivre les panneaux ‘‘Hohwald’’. De retour sur la route forestière, dans une ligne droite, ne pas manquer le départ du chemin sur la gauche (1).

Points de passage :
D/A : km 0 - alt. 620m - Camping du Hohwald
1 : km 0.99 - alt. 664m - Route forestière
2 : km 1.24 - alt. 681m - Départ de chemin
3 : km 1.58 - alt. 713m - Pont sur le Rohrbach
4 : km 2.3 - alt. 729m - Stèle du Haut Sapin
5 : km 2.58 - alt. 737m - Cascade de l'Andlau
D/A : km 5.15 - alt. 620m - Camping du Hohwald

Informations pratiques

Prévoir de bonnes chaussures de sport ou des chaussures de randonnée.

À la cascade, être prudent et ne pas s’approcher inconsidérément du bord. En haut de la cascade, un banc est propice à une halte dans un cadre enchanteur. En contrebas (fort dénivelé), table de pique-nique et point de vue sur la cascade.

L’itinéraire est simple et se suit aisément. Une carte demeure néanmoins utile (au minimum celle qui accompagne la présente description).

Remarque importante :
En décembre 2016, des travaux forestiers avaient lieu sur le début du parcours et un panneau en interdisait l’accès. Cette interdiction ne s’applique que les jours de travaux effectifs : jusqu’à nouvel ordre, réserver cette promenade pour les week-ends ou jours fériés et s’abstenir en semaine. Quelques arbres fraîchement abattus encombrent le chemin et nécessitent un contournement. Cette situation ne devrait pas s’éterniser.

Variante de point de départ :
En cas de manque de place à l’abord du camping, se garer sur le parking le long de la route D425 juste à la sortie du Hohwald (cote 606), côté gauche quand on vient d’Andlau. Démarrer alors en suivant la petite route qui part au Nord et monte au camping (panneau).

Randonnée effectuée par l'auteur le 10 décembre 2016.

Nous vous conseillons aussi d'emmener avec vous les cartes IGN papier au 1:25000 de cette randonnée. Cliquez-ici pour les commander : 3716ET, 3716ETR, 3717ET.

Soyez toujours prudent et prévoyant lors d'une randonnée. Visorando et l'auteur de cette fiche ne pourront pas être tenus responsables en cas d'accident ou de désagrément quelconque survenu sur ce circuit.

Pendant la rando ou à proximité

- Très agréable cheminement en forêt, nombreux ruisseaux. La forêt du Hohwald, d'une superficie de près de 900ha, est propriété de la commune de Strasbourg.
- Stèle du Haut Sapin (arbre abattu en 1816) (4).
- Cascade de l'Andlau (5).

Avis et discussion

Moyennes

Moyenne globale : 4.69/5
Nombre d'avis : 15
Fiabilité de la description : 4.73/5
Fiabilité du tracé sur carte : 4.6/5
Intérêt du circuit de randonnée : 4.73/5


Visorandonneur
le mercredi 03 octobre 2018 à 21:59

merci vraiment pour votre réponse Etienne


Visorandonneur modérateur
le mercredi 03 octobre 2018 à 21:54

Bonjour Mike,

Je n'ai pas essayé mais, de mon point de vue, non : les chemins et sentiers montent tout de même un peu, ils sont parfois étroits, il y a des passages caillouteux,...

J'ai fait cette randonnée en présence de mon petit-fils, âgé de 2 ans 3/4 à l'époque : il a fait la montée dans un sac à dos et la descente à pied.

Bien cordialement,
Etienne
Modérateur Visorando


Visorandonneur
le mercredi 03 octobre 2018 à 21:48

Bonjour,

En poussette ça peut aller ?
Merci pour votre réponse


Visorandonneur
le lundi 13 août 2018 à 11:46

Note globale : 4.67 / 5

Date de la randonnée : lundi 13 août 2018
Fiabilité de la description : Très bien
Fiabilité du tracé sur carte : Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : Bien

A éviter les dimanche de chaleur car beaucoup de monde sur le chemin ...et à la cascade.
Mais les enfants sont ravis et souhaitent refaire le parcours.


Visorandonneur
le lundi 06 août 2018 à 11:55

Note globale : 4.67 / 5

Date de la randonnée : dimanche 05 août 2018
Fiabilité de la description : Très bien
Fiabilité du tracé sur carte : Bien
Intérêt du circuit de randonnée : Très bien

SUPER


Visorandonneur
le vendredi 03 août 2018 à 09:10

Note globale : 5 / 5

Date de la randonnée : jeudi 02 août 2018
Fiabilité de la description : Très bien
Fiabilité du tracé sur carte : Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : Très bien

Une parfaite randonnée à faire par ces temps de canicule car elle est courte, sans difficultés, en sous-bois et l'eau ruisselle partout. Personnellement j'ai fait une boucle (car je déteste les allers-retours). Après la cascade j'ai suivi le rectangle rouge jusqu'à croiser une route goudronnée (au milieu de la forêt) que j'ai remonté sur ma droite en direction du chalet du Rohrbach et à partir de là j'ai suivi le cercle bleu (gde boucle) puis le triangle rouge (sur la droite) qui m'a ramené au Hohwald.


Visorandonneur
le mercredi 04 juillet 2018 à 17:18

Note globale : 4.33 / 5

Date de la randonnée : mercredi 04 juillet 2018
Fiabilité de la description : Bien
Fiabilité du tracé sur carte : Bien
Intérêt du circuit de randonnée : Très bien

Ne voulant ps faire un aller/retour avons opté pour un circuit en passant par l'arboretum, les douglas, arrêt piquenique au chalet du Rohrbach (losange rouge, anneau bleu, rectangle rouge) puis avons rejoint la cascade. Belle rando , facile.


Visorandonneur
le lundi 18 juin 2018 à 10:17

Note globale : 5 / 5

Date de la randonnée : vendredi 15 juin 2018
Fiabilité de la description : Très bien
Fiabilité du tracé sur carte : Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : Très bien

rando facile , belle cascade dans un cadre agréable;


Visorandonneur
le lundi 04 juin 2018 à 17:33

Note globale : 5 / 5

Date de la randonnée : lundi 04 juin 2018
Fiabilité de la description : Très bien
Fiabilité du tracé sur carte : Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : Très bien

Très belle rando, pas trop difficile même pour petit randonneur, et la cascade est dans un environnement joli agréable et calme.


Visorandonneur
le lundi 07 mai 2018 à 10:22

Note globale : 5 / 5

Date de la randonnée : dimanche 22 avril 2018
Fiabilité de la description : Très bien
Fiabilité du tracé sur carte : Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : Très bien

Sympathique promenade jusqu'à la cascade.


Visorandonneur
le lundi 08 janvier 2018 à 08:46

Note globale : 4.67 / 5

Date de la randonnée : dimanche 07 janvier 2018
Fiabilité de la description : Très bien
Fiabilité du tracé sur carte : Bien
Intérêt du circuit de randonnée : Très bien

Randonnée à recommander
Nous avons fait cette randonnée très agréable avec nos 4 enfants.
Quelques arbres sont au travers de la piste mais ne pose aucun souci pour les franchir
2h05 de Trajet avec une pose de 20mns au niveau de la cascade.
Dans le descriptif n'est pas indiqué un pont qui traverse le torrent avec la stèle à la mémoire du Haut Sapin abattu au 19ème siècle. Décalage entre les indications kilométriques de la randonnée et les indications sur notre GPS Garmin sans savoir si cela provenait de notre GPS ou pas.


Visorandonneur
le lundi 18 septembre 2017 à 13:46

Note globale : 4 / 5

Date de la randonnée : lundi 18 septembre 2017
Fiabilité de la description : Bien
Fiabilité du tracé sur carte : Bien
Intérêt du circuit de randonnée : Bien

nous nous sommes de cette rando comme promenade digestive en partant de la ferme auberge du Kreuweg (très bon repas)
nous parti à l'envers de la carte car la cascade était à quelque centaine de mètres du parking ensuite passé par le camping et retour au parking de la ferme auberge au total une petite douzaine de kilomètres
par temps de pluie attention au glissade sur les racines


Visorandonneur
le mercredi 30 août 2017 à 07:41

Note globale : 4.33 / 5

Date de la randonnée : samedi 26 août 2017
Fiabilité de la description : Bien
Fiabilité du tracé sur carte : Bien
Intérêt du circuit de randonnée : Très bien

Belle petite randonnée en majeur partie dans les bois, donc à faire par temps chaud.


Visorandonneur
le mercredi 02 août 2017 à 21:47

Note globale : 4.67 / 5

Date de la randonnée : dimanche 30 juillet 2017
Fiabilité de la description : Très bien
Fiabilité du tracé sur carte : Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : Bien

Nous sommes partis à la découverte de la cascade de l'Andlau avec nos 3 chiennes et arrivés, nous avons apprécié la vue sur la cascade qui est très belle!
Nous aurions aimé continuer par le chemin qui descend en longeant la cascade, mais ne sachant pas si nous allions retourner à notre point de départ, nous avons fait demi-tour comme indiqué dans ce circuit.

Beaucoup de monde pour un dimanche matin, y compris VTT et chevaux!

Attention, en ce moment il y a une partie (annoncée) d’abattage d'arbres qui rend la suite du circuit peu praticable!

Pensez à vous chausser correctement même si le dénivelé est facile, car racines et pierres rendent le chemin parfois inconfortable pour les sandales, pied-nus et ballerines.

Bref, nous avons découvert ce circuit et vu qu'il y en avait d'autres (à faire...) nous en sommes très contents!
Merci d'avoir partagé!


Visorandonneur
le dimanche 30 juillet 2017 à 00:23

Note globale : 5 / 5

Date de la randonnée : dimanche 23 juillet 2017
Fiabilité de la description : Très bien
Fiabilité du tracé sur carte : Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : Très bien

Randonnée adaptée aux jeunes enfants. Mon garçon de 5 ans a adoré la randonnée dans la foret et la cascade.

pour en savoir plus.

Autres randonnées dans le secteur

Le Donon
Distance 4.82km Dénivelé positif +269m Dénivelé négatif -268m Durée 2h00 Moyenne Moyenne
Départ Départ à Grandfontaine (Bas-Rhin) - 67 - Bas-Rhin

Une courte randonnée pour l'ascension d'un des sommets les plus réputés des Vosges du Nord, célèbre pour ses vestiges gallo-romains et d'où l'on bénéficie d'un panorama étendu. L'itinéraire emprunté pour la montée est plus progressif et moins fréquenté que celui de la descente.

Cascade du Nideck
Distance 19.41km Dénivelé positif +861m Dénivelé négatif -861m Durée 7h35 Moyenne Moyenne
Départ Départ à Oberhaslach - 67 - Bas-Rhin

Cascade du Nideck, Ruines du Château du Nideck, Schneeberg, Ruines du Petit Ringelsberg, Ruines du Grand Rengelsberg.

Distance 8.05km Dénivelé positif +144m Dénivelé négatif -142m Durée 2h40 Facile Facile
Départ Départ à Rosheim - 67 - Bas-Rhin

Courte balade en boucle depuis Rosheim, belle cité alsacienne située sur la Route des vins et la Route romane, qui bénéficie d’un passé historique particulièrement riche : son patrimoine architectural en témoigne.
Parcours à travers les vignobles et les vergers vers le Bischenberg, son couvent, ses prairies sèches et sa belle vue sur la plaine.

Les châteaux d'Andlau et du Spesbourg
Distance 11.93km Dénivelé positif +337m Dénivelé négatif -334m Durée 4h15 Moyenne Moyenne
Départ Départ à Andlau - 67 - Bas-Rhin

Belle randonnée en boucle à partir d'Andlau, accessible à tous. Le circuit passe par le vignoble au départ,
puis nous amène aux châteaux du Haut-Andlau et du Spesbourg.
Beaux points de vue tout au long du parcours (Kastelberg - Rocher Sainte Richarde - Spesbourg). Partie ludique via le "chemin des Espiègles", petits lutins en bois disposés sur les arbres. Villages typiques (Andlau - Mittelbergheim, classés "plus beaux villages de France").

Les Deux Donons
Distance 15.71km Dénivelé positif +691m Dénivelé négatif -693m Durée 6h10 Difficile Difficile
Départ Départ à Grandfontaine (Bas-Rhin) - 67 - Bas-Rhin

Circuit passant par les sommets des Grand et Petit Donon, utilisant les sentiers balisés du Club Vosgiens ainsi que le GR®5.

Mur païen sud
Distance 4.93km Dénivelé positif +78m Dénivelé négatif -85m Durée 1h35 Facile Facile
Départ Départ à Ottrott - 67 - Bas-Rhin

Le Mur Païen, long de 10,5km, est le vestige d'une muraille ancienne située sur le pourtour du Mont Sainte-Odile. À 764m d'altitude, le sommet surplombe la Plaine d'Alsace. L'Abbaye de Hohenbourg, fondée par Sainte-Odile, y est érigée.

Le Mont Sainte-Odile
Distance 14.02km Dénivelé positif +521m Dénivelé négatif -524m Durée 5h15 Moyenne Moyenne
Départ Départ à Saint-Nabor - 67 - Bas-Rhin

Randonnée en boucle, avec le Mont Sainte Odile comme point d'orgue, lieu emblématique de pèlerinage dédié à la patronne de l'Alsace.
Belles vues sur la plaine d'Alsace depuis le site, avec tables d'orientation. Par beau temps on aura la chance d'apercevoir la Cathédrale de Strasbourg.
On chemine également le long du mystérieux Mur Païen. Au retour, ruines des châteaux du Hagelschlos et d'Ottrott (mais qui ne se visitent pas).

L'Ungersberg par Andlau GR®5
Distance 17.49km Dénivelé positif +750m Dénivelé négatif -755m Durée 6h45 Moyenne Moyenne
Départ Départ à Andlau - 67 - Bas-Rhin

L'Ungersberg offre une vue complète sur la plaine d'Alsace. Idéale à faire en Automne quand les vignes sont flamboyantes.

Pour plus de randonnées, utilisez notre moteur de recherche.

Les descriptions et la trace GPS de ce circuit restent la propriété de leur auteur. Ne pas les copier sans son autorisation.