La Cascade de l'Andlau dans la Forêt du Hohwald
Dans une très belle ambiance forestière, on franchit de nombreux ruisseaux et on aboutit à la cascade que la rivière Andlau fait au milieu des rochers. Une randonnée courte, avec des pentes modérées et un joli but, idéale avec de jeunes enfants ou des promeneurs occasionnels.
Fiche technique n°426814
Durée moyenne: 1h50 ? 
Distance : 5,15 km
Dénivelé positif : 121 m
Dénivelé négatif : 121 m
Point haut : 741 m
Point bas : 620 m
Difficulté : Facile
Retour point de départ : Oui
A pied
Région : Massif des Vosges 
Commune :
Le Hohwald
(67140)
Départ : N 48.406184° / E 7.323474° 
Météo du jour :
Carte IGN : Ref. 3716ET, 3716ETR, 3717ET
Téléchargements :
Description de la randonnée
Départ de l’entrée du camping du Hohwald, après la sortie du village quand on vient d’Andlau (la commune). Quelques places de stationnement autour du panneau ‘‘Forêt du Hohwald’’. En cas de manque de place, voir la variante de départ indiquée dans les informations pratiques.
En plus du balisage, l’itinéraire est jalonné de panneaux indicateurs. À l’aller, suivre la direction ‘‘Cascade’’.
Balisage rectangle Rouge + disque Bleu
(D/A) Emprunter le chemin qui part entre l'entrée du camping, sur la gauche, et un petit bâtiment en bois et en briques, sur la droite. À une fourche (sculpture ‘‘L’esprit de la forêt’’), prendre à gauche. Aux deux fourches suivantes, prendre toujours à gauche. Longer la clôture du camping à main gauche puis franchir un ruisseau sur une passerelle de bois. Cheminer sous hêtraie puis sous sapinière. Franchir à nouveau un ruisseau, obliquer sur la gauche avec le chemin, croiser une vague laie forestière et déboucher sur une petite route.
(1) Suivre la route en montée sur la droite.
Balisage rectangle Rouge
(2) Après environ 250m, dans un léger virage à droite de la route, s’engager à gauche dans un chemin (laisser le balisage disque Bleu continuer sur la route). Sous des sapins de haute taille, se rapprocher progressivement d’un torrent situé en contrebas sur la gauche. Franchir le torrent (le Rohrbach) sur un pont de bois.
(3) Au sortir du pont, obliquer à gauche et suivre un bon chemin en montée régulière. Le chemin s’incurve sur la droite et longe une clôture à distance côté gauche. Croiser une laie forestière et passer sous une ligne téléphonique. Le chemin laisse ensuite place à un sentier. Franchir à nouveau un torrent sur une passerelle.
(4) Noter sur la droite une stèle en mémoire du Haut Sapin abattu en 1816. À la fourche qui suit, choisir le sentier de gauche. Aboutir ainsi à la cascade.
(5) La descente s’effectue par le même chemin. Suivre les panneaux ‘‘Hohwald’’. De retour sur la route forestière, dans une ligne droite, ne pas manquer le départ du chemin sur la gauche (1).
Points de passage :
D/A : km 0,00 - alt. 620 m - Camping du Hohwald
1 : km 0,99 - alt. 664 m - Route forestière
2 : km 1,24 - alt. 681 m - Départ de chemin
3 : km 1,58 - alt. 713 m - Pont sur le Rohrbach
4 : km 2,30 - alt. 729 m - Stèle du Haut Sapin
5 : km 2,58 - alt. 737 m - Cascade de l' > - Andlau (rivière) - Affluent de l'Ill
D/A : km 5,15 - alt. 620 m - Camping du Hohwald
Informations pratiques
Prévoir de bonnes chaussures de sport ou des chaussures de randonnée.
À la cascade, être prudent et ne pas s’approcher inconsidérément du bord. En haut de la cascade, un banc est propice à une halte dans un cadre enchanteur. En contrebas (fort dénivelé), table de pique-nique et point de vue sur la cascade.
L’itinéraire est simple et se suit aisément. Une carte demeure néanmoins utile (au minimum celle qui accompagne la présente description).
Remarque importante :
En décembre 2016, des travaux forestiers avaient lieu sur le début du parcours et un panneau en interdisait l’accès. Cette interdiction ne s’applique que les jours de travaux effectifs : jusqu’à nouvel ordre, réserver cette promenade pour les week-ends ou jours fériés et s’abstenir en semaine. Quelques arbres fraîchement abattus encombrent le chemin et nécessitent un contournement. Cette situation ne devrait pas s’éterniser.
Variante de point de départ :
En cas de manque de place à l’abord du camping, se garer sur le parking le long de la route D425 juste à la sortie du Hohwald (cote 606), côté gauche quand on vient d’Andlau. Démarrer alors en suivant la petite route qui part au Nord et monte au camping (panneau).
Randonnée effectuée par l'auteur le 10 décembre 2016.
Soyez toujours prudent et prévoyant lors d'une randonnée. Visorando et l'auteur de cette fiche ne pourront pas être tenus responsables en cas d'accident ou de désagrément quelconque survenu sur ce circuit.
Pendant la rando ou à proximité
- Très agréable cheminement en forêt, nombreux ruisseaux. La forêt du Hohwald, d'une superficie de près de 900ha, est propriété de la commune de Strasbourg.
- Stèle du Haut Sapin (arbre abattu en 1816) (4).
- Cascade de l'Andlau (5).
Avis et discussion
- Fiabilité de la description
- 4.9 / 5
- Facilité à suivre l'itinéraire
- 4.5 / 5
- Intérêt du circuit de randonnée
- 4.7 / 5
Note globale : 5 / 5
Date de la randonnée
: lundi 03 octobre 2022
Fiabilité de la description
: ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire
: ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée
: ★★★★★ Très bien
Circuit très fréquenté : Non
Belle promenade. La cascade vaut la peine.
Note globale : 3.7 / 5
Date de la randonnée
: mardi 08 mars 2022
Fiabilité de la description
: ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire
: ★★☆☆☆ Décevant
Intérêt du circuit de randonnée
: ★★★★☆ Bien
Circuit très fréquenté : Oui
BELLE RANDO MAIS VOS CARTES SONT PAS DU TOUT ERGONOMIQUES
Note globale : 5 / 5
Date de la randonnée
: mercredi 18 août 2021
Fiabilité de la description
: ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire
: ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée
: ★★★★★ Très bien
Circuit très fréquenté : Oui
Balade hyper sympa et adaptée pour des débutants (dans mon cas, reprise de rando après 3 ans d'arrêt). La cascade vaut le détour 
Note globale : 4.7 / 5
Date de la randonnée
: dimanche 15 août 2021
Fiabilité de la description
: ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire
: ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée
: ★★★★☆ Bien
Circuit très fréquenté : Oui
Ballade très cool dans les sapins et très facile avec une traversée de jolis villages pour accéder au parking. Un près midi très agréable !
Note globale : 5 / 5
Date de la randonnée
: samedi 19 juin 2021
Fiabilité de la description
: ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire
: Non utilisé
Intérêt du circuit de randonnée
: ★★★★★ Très bien
Circuit très fréquenté : Non
Très belle balade facile, ombragée. Je recommande surtout par fortes chaleurs. Environnement dépaysant. Belle cascade avec fort débit = très belle chute d'eau
Note globale : 4.7 / 5
Date de la randonnée
: lundi 14 juin 2021
Fiabilité de la description
: ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire
: ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée
: ★★★★☆ Bien
Circuit très fréquenté : Non
belle promenade sous bois, bien décrite, à partir du camping. La cascade avait un fort débit en raison des récentes pluies. Nous n'avons pas fait le retour par le même sentier, habituellement très fréquenté mais avons terminé le circuit de manière circulaire: Au pied de la cascade, se diriger par un chemin direction sud sans balisage vers l'agglomération dénommée "Hoft". Prendre ensuite un bout de la D 425 vers le Hohwald, puis à droite un sentier rond rouge vers le bassin pédiluve. Rejoindre le Hohwald, par la mairie école puis reprendre à gauche la D 425 direction col du Kreutzweg. Après 200 m, prendre la petite route vers le camping, lieu de départ..
Note globale : 4.7 / 5
Date de la randonnée
: lundi 22 février 2021
Fiabilité de la description
: ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire
: ★★★★☆ Bien
Intérêt du circuit de randonnée
: ★★★★★ Très bien
Circuit très fréquenté : Oui
Très beau sentier de forêts mousseuses, beaux panoramas et reliefs, plusieurs ruisseaux tout au long du parcours. Sentier plutôt facile, pas de difficulté particulière et très bien balisé.
Note globale : 5 / 5
Date de la randonnée
: jeudi 06 août 2020
Fiabilité de la description
: ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire
: ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée
: ★★★★★ Très bien
Circuit très fréquenté : Non
Marche tranquille dans les bois, donc même par forte chaleur très agréable.
Note globale : 4.7 / 5
Date de la randonnée
: lundi 01 juin 2020
Fiabilité de la description
: ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire
: ★★★★☆ Bien
Intérêt du circuit de randonnée
: ★★★★★ Très bien
Circuit très fréquenté : Oui
Très joli balade faites avec un bébé. Top. Très fréquentée
Note globale : 5 / 5
Date de la randonnée
: lundi 08 juin 2020
Fiabilité de la description
: ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire
: ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée
: ★★★★★ Très bien
Circuit très fréquenté : Oui
Très belle randonnée, que nous avons fait avec notre fille et nos deux petits enfants. Par une journée très chaude, nous avons pu profiter d'un sous bien très agréable.
Note globale : 5 / 5
Date de la randonnée
: dimanche 17 mai 2020
Fiabilité de la description
: ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire
: ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée
: ★★★★★ Très bien
Circuit très fréquenté : Oui
Randonnée effectuée la 1er week-end du déconditionnement.
Beaucoup de monde forcement...
Le mieux pour le retour est de revenir sur ses pas (comme indiqué dans le descriptif) et de ne pas prendre le chemin qui démarre au bas de la cascade.
Cet itinéraire (rond rouge) est d'une part très fréquenté et le retour vers le Hohwald se fait en grande partie en bordure de la D425 (pas top entre les motos et les voitures).
Facile et adapté aux enfants.
Note globale : 5 / 5
Date de la randonnée
: mardi 17 mars 2020
Fiabilité de la description
: ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire
: ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée
: ★★★★★ Très bien
petite balade en famille pour une après- midi très agréable.
Note globale : 5 / 5
Date de la randonnée
: mercredi 11 mars 2020
Fiabilité de la description
: ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire
: Non utilisé
Intérêt du circuit de randonnée
: ★★★★★ Très bien
Une balade très sympa à faire en famille.
Facile et adapté aux enfants à conseillé
Note globale : 4.3 / 5
Date de la randonnée
: samedi 08 février 2020
Fiabilité de la description
: ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire
: ★★★★☆ Bien
Intérêt du circuit de randonnée
: ★★★★☆ Bien
Une rando cool adaptée à tous ages sans difficultés et pas de dénivelés
En forêt et bien indiqué, la cascade était magnifique avec le soleil et puissante avec toute la pluie des derniers jours
on a passé un super moment
on cherchait un circuit de 3h c'était parfait
Note globale : 4.5 / 5
Date de la randonnée
: lundi 10 février 2020
Fiabilité de la description
: ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire
: Non utilisé
Intérêt du circuit de randonnée
: ★★★★☆ Bien
Petite balade accessible et jolie, surtout en cette période de fonte des neiges. Attention pour ceux qui lacheraient leurs toutous : le chemin est en parallèle d'une route.
Autres randonnées dans le secteur
Pour plus de randonnées, utilisez notre moteur de recherche.
Les descriptions et la trace GPS de ce circuit restent la propriété de leur auteur. Ne pas les copier sans son autorisation.