Départ : parking de l'entrée du Parc de Loisirs du Plateau de Ludres, à droite en arrivant sur le plateau. Revenir à l'intersection de la route avec le chemin forestier dit « Chemin Stratégique".
(D/A) Partir vers l'Ouest, direction Cité d'Affrique. Après le site de tir à l'arc, possibilité de tourner à droite au niveau d'une barrière métallique blanche et rouge pour traverser le VTT Park (belles installations de trial et de parcours techniques ; dans ce cas, rejoindre à travers la pelouse le chemin du parcours de santé et le suivre à gauche). Sinon, prendre la piste à droite à l'intersection suivante (barrière verte). Rejoindre l'entrée de la Route Forestière Bagneris (marquée également par une barrière). Cette route mène à la Maison forestière de Chavigny ; l'emprunter jusqu'à la limite entre les parcelles 484 et 487. Tourner à droite, en direction de Houdemont, sur le chemin qui sépare ces parcelles ; ce tronçon est balisé Anneau Bleu (circuit A du Club Alpin Français).
(1) À la première intersection, abandonner ce balisage et continuer tout droit jusqu'à une sapinière avec une zone de microrelief appréciée des vététistes. À la jonction suivante, prendre le chemin à droite. À la première intersection (juste avant une borne, au niveau d'un panneau rouge indiquant la parcelle 5), virer à gauche, puis à la jonction suivante, lorsque l'on voit les bâtiments d'un club de tennis, prendre la piste à droite. Arriver ensuite sur un chemin plus important à suivre à gauche. Ce chemin balisé Anneau Noir (Ecovillage Houdemont) mène à une belle (si ce n'est le marquage orange au sommet) borne napoléonienne.
(2) Prendre un chemin à droite sous la ligne électrique et suivre le balisage Anneau Noir, qui oblique un peu plus loin à gauche à une patte d'oie, jusqu'à un pont franchissant l'A33. Remarque : à proximité l'A33 fait une grande descente baptisée Grand Canyon par les habitués.
(3) Sans le franchir, tourner à droite sur la route forestière et la suivre tout droit. Après environ 700 m, au niveau d'une patte d'oie, prendre la piste à gauche pour atteindre une belle pelouse calcaire.
(4) Profiter de la présentation du panneau d'information et poursuivre légèrement sur la droite (ne pas suivre les balises Anneau Bleu) le sentier qui mène jusqu’au belvédère. Avant de s'y rendre, on peut déjà voir les zones commerciales de Houdemont et Frocourt (Fléville-devant-Nancy) ainsi qu'au loin la vallée de la Meurthe repérable par les usines chimiques de Laneuveville-devant-Nancy et Dombasle-sur-Meurthe.
(5) Faire un aller-retour à la table d'orientation pour profiter du point de vue sur la Métropole du Grand Nancy et des Vosges par beau temps. À la sortie du belvédère, suivre à gauche le balisage Anneau Rouge qui descend le coteau en serpentant (être bien attentif aux changements de direction), fait passer sous l'autoroute et mène au village de Houdemont. Après avoir contourné le château de Mont au Ban (attention, descente glissante en période pluvieuse), quitter le balisage Anneau Rouge à la fin du mur d'enceinte du domaine au profit d'une trace à flanc de coteau sur la gauche. Descendre sur une centaine de mètres la seconde rue sur la droite (Rue du Général de Gaulle) et au niveau de l'ancienne école, emprunter sur la gauche le sentier balisé Anneau Jaune qui mène à l'Étang du Fonteno, au parc du même nom et remonte le ruisseau.
(6) Traverser la route et poursuivre la montée jusqu'à la source du Fonteno (plusieurs panneaux d'information), dépasser la zone de captage et continuer à suivre le balisage Anneau Jaune qui contourne un verger, puis monte à gauche dans le coteau. À la jonction, prendre le chemin à droite et suivre le balisage commun avec Anneau Rouge. Après une bifurcation à gauche, rejoindre le GR®5F, commun avec le balisage Anneau Rouge.
(7) Au lieu-dit La Croix, peu avant un calvaire, prendre sur la gauche le sentier montant tout droit entre les maisons. On peut éviter un raidillon en utilisant le sentier qui part à gauche puis revient plus haut. Après une grande courbe en montée rejoindre une voie annexe de la Rue de Bois-le-Duc, puis cette rue. Lever la tête pour découvrir le passage à écureuils et un peu plus loin, prendre le chemin à gauche qui suit ensuite à peu près la courbe de niveau. À la fin, monter sur la droite pour atteindre le pont au dessus de l'A33 et le franchir.
(3) Prendre sur 200 m la route forestière précédemment empruntée, puis la quitter pour suivre le sentier sur la droite (balisage Anneau Bleu du Club Alpin Français) en lisière de forêt qui oblique ensuite sur la gauche dans la forêt.
(8) Lorsque le balisage Anneau Bleu bifurque à droite, poursuivre tout droit le chemin empierré, puis à la patte d'oie partir sur la droite jusqu'au Parc de Loisirs du Plateau. À la sortie de la forêt, suivre la route sur la gauche pour rejoindre le parking (D/A).