Se garer sur le parking en terre à proximité de l'écluse du Pas du Bouc.
(D/A) Se diriger vers l'aire de jeux pour enfants située à une centaine de mètres (panneau).
(1) Prendre la piste en béton sur la gauche large de 50 cm.
(2) Laisser sur la droite le chemin du retour et continuer sur la piste. Couper une première ligne et aller jusqu'à la prochaine.
(3) Continuer en face, toujours sur le béton. Couper une piste transversale et rejoindre une bifurcation où se dresse sur la gauche un poteau "Le poumon vert - parking Pas du Bouc".
(4) Quitter le béton pour prendre la piste sablonneuse et filer tout droit jusqu'au Canal des Étangs, qui est atteint à proximité de l'Étang de Langouarde.
(5) Virer à droite sur le chemin qui longe le canal et parcourir environ 900 m.
(6) Quitter le bord du canal par le chemin sur la droite et aller jusqu'au premier croisement.
(7) Tourner sur la gauche et prendre la piste qui supporte le GR®8 et le Chemin de Saint-Jacques de Compostelle, accessible en hiver, pour se diriger vers l'écluse. Rejoindre la piste en ciment empruntée en début de randonnée.
(2) Bifurquer sur la gauche.
(1) Quitter la piste en ciment et effectuer un petit détour par la gauche pour rejoindre le parking (D/A).