Pour aller au départ, dans Saulcy, prendre la direction de Quieux (Pont de Salm, le Haut pré) et suivre la route sur un peu plus de 3 km. Sur ce trajet en véhicule et sur votre droite, hautement visible, une sculpture de bois représentant un jockey sur un cheval de course : vous êtes alors sur le bon chemin. Le départ se fait un peu plus loin, à l'endroit où se trouve un panneau d'informations (radier de Barfontaine). Possibilité de garer plusieurs véhicules.
(D/A) Prendre la direction indiquée par le panneau bleu "Accès Haute Loge" pour le départ de la randonnée. Après le panneau informations, suivre en montée le chemin recouvert partiellement de pierres pavées. Le tracé suit le chemin bordé de gauche à droite alternativement de Rectangles Blancs sur les troncs d'arbres. Atteindre la Route forestière des Hautes Chaumes au niveau d'un croisement.
(1) Prendre le sentier en face indiqué par le panneau bleu "sentier des Passeurs." Passer sous trois arches en bois en forme de triangle : balisage Triangle Bleu et Rectangle Jaune. Ce petit sentier traverse une zone de chaume. Repasser sous les mêmes arches avant d'arriver à un croisement.
(2) Prendre sur la gauche : panneau directionnel "Haute Loge-Moussey, Marcairie-Prayé". Une centaine de mètres plus loin, suivre le chemin à droite : on découvre sur la droite une locomotive en bois, trace imaginaire d'une ligne vestige de l'ancienne frontière. Aller jusqu'au prochain croisement.
(3) Prendre le chemin sur la gauche en direction de Haute Loge et parcourir 300 m environ avant de s'engager sur un sentier à droite, balisé Triangle Rouge, qui mène au point culminant : vue panoramique. Un abri circulaire tout en pierre et au toit bleu est destiné aux randonneurs avec deux tables d'orientation mises en place par le Club Vosgien.
(4) Redescendre par le sentier direction Sud-Ouest pour rejoindre le chemin quitté précédemment.
(5) Prendre à droite et suivre la direction Moussey, balisage Croix Rouge.
(6) Quitter le chemin forestier et bifurquer sur la gauche pour descendre sur le sentier direction Moussey. Dans la descente, sculpture de poisson bleu dans trois troncs d'arbres : balisage Croix Rouge et Chevalet Bleu. Retrouver un autre chemin forestier.
(7) Suivre celui-ci en descente en gardant la même direction.
(8) Quitter le chemin pour emprunter un sentier sur la gauche : celui-ci n'est pas très évident mais un petit symbole bleu caricaturé sur un tronc d'arbre montre que l'on est sur le bon chemin. Rejoindre la Route Forestière de la Côte des Chênes.
(9) Prendre sur la gauche : balisage Losange Bleu et Chevalet Bleu. Sur une cinquantaine de mètres, on trouve des poésies à lire sur la bordure gauche du chemin. On prend son temps pour découvrir quelques versets de poésie. Poursuivre pour retourner au panneau d'informations et au lieu de stationnement (D/A).