À la découverte du Pays de Dabo : les maisons troglodytes et le fort romain

Une randonnée Dabo créée le mercredi 30 mars 2016 par DESSINGER. MAJ : lundi 27 mai 2019

Partez à la découverte des curiosités autour du Rocher de Dabo, haut lieu historique celtique, romain et moyenâgeux. Cette balade vous amène à la rencontre de deux sites dont l'histoire (très ancienne et plus récente) est intimement liée à une situation géographique des plus atypiques.

Fiche technique
Durée Durée moyenne: 3h45[?]
Distance Distance : 10.79km
Dénivelé positif Dénivelé positif : 273m
Dénivelé négatif Dénivelé négatif : 273m
Point haut Point haut : 441m
Point bas Point bas : 255m
Moyenne Difficulté : Moyenne
Retour point de départ Retour point de départ : Oui
A pied A pied
Région Région : Massif des Vosges
Commune Commune : Dabo (57850)
Départ Départ : N 48.681752° / E 7.197361°
Carte Carte IGN (cliquez-ici pour commander) : Ref. 3715OT
Téléchargez : -
Chemin de sentier acces aux maisons troglodytes Hasebourg VUE Falkenfels maison troglodyte

Description de la randonnée

Accès: Neustadtmuhle sur la D45. Se garer sur le parking face au restaurant du Château. À droite de la Chapelle Sainte-Odile.

(D/A) Partir plein Nord sur la Route Forestière Spenglerloch sur quelques mètres puis prendre tout de suite le sentier à droite en épingle à cheveux (balisage Anneau Jaune).

(1) Virer à gauche pour effectuer la boucle du village de Haselbourg.

(2) À la fin de la boucle, au pied de la statue, prendre en face dans la petite Rue des Faucons qui débouche sur un sentier qui entreprend un large S.

(3) Au Falkenfels, quitter le sentier en suivant le fléchage à droite. Revenir sur le chemin puis prendre à droite ou longer la falaise puis prendre à gauche petit sentier abrupt et marches pour accéder aux maisons troglodytiques.

(4) Des maisons troglodytiques, reprendre le sentier en contrebas (Anneau Jaune) et remonter jusqu'à la Rue de l'Ermite puis du Falkenberg.

(5) Prendre à droite (au niveau du restaurant) la Rue de Lasbach.

(6) À l'intersection de la Rue du Bélvédère, prendre à droite.

(7) Continuer sur cette route quand elle oblique à gauche. Peu après, obliquer à gauche sur un sentier (Anneau Vert), direction la Croix Bleue. Passez devant les roches dites "mouillées", poursuivre le chemin jusqu'à la pancarte.

(8) Au deuxième site troglodytiques, profiter du lieu et revenir jusqu'à la courbe de la route goudronnée.

(7) Prendre le sentier à gauche (Anneau Jaune) vers le Baerenloch. Le sentier chemine dans une forêt profonde jusqu'au retour au parking.

(9) Poursuivre à droite sur le chemin forestier en ignorant tous les sentiers qui partent à droite ou à gauche, pour revenir à notre point de départ (D/A).

Points de passage :
D/A : km 0 - alt. 255m - Parking face au restaurant du château
1 : km 1.03 - alt. 395m - A gauche pour la boucle de Haselbourg
2 : km 1.83 - alt. 396m - En face sur le chemin de Faucons
3 : km 2.98 - alt. 432m - Falkenfels à droite
4 : km 3.17 - alt. 384m - Maisons troglodytes
5 : km 4.02 - alt. 434m - A droite, Rue de Lasbach.
6 : km 4.94 - alt. 417m - Première rue à droite
7 : km 5.04 - alt. 402m - Continuer sur la route
8 : km 6.38 - alt. 441m - Site troglodyte
9 : km 9.74 - alt. 269m - Obliquer à droite sur le chemin
D/A : km 10.79 - alt. 255m - Parking face au restaurant du château

Informations pratiques

La plupart des sentiers empruntés sont entretenus et balisés par le Club Vosgien constitué par 120 sections réparties sur les départements 54-57-67-68-88-90 Pour les soutenir n'hésitez pas d'adhérer à l'une des sections près de chez vous.
Village de Schaeferhof: épicerie
Restauration possible au restaurant en face du parking.

Nous vous conseillons aussi d'emporter avec vous les cartes IGN papier au 1:25000 de cette randonnée. Cliquez-ici pour les commander : 3715OT.

Soyez toujours prudent et prévoyant lors d'une randonnée. Visorando et l'auteur de cette fiche ne pourront pas être tenus responsables en cas d'accident ou de désagrément quelconque survenu sur ce circuit.

Pendant la rando ou à proximité

(D/A) Chapelle Sainte-Odile: Jean-Jacques Bernauer, meunier à Neustadtmuhle, fit édifier la chapelle en 1740, date gravée sur le linteau de l'entrée. Les communes voisines étaient placées sous la protection de sainte-Odile, patronne de l’Alsace.

(1) Haselbourg: rue circulaire autour de l'oppidum. Village que l'on pourrait qualifier d "annulaire". En effet la rue principale fait le tour complet d'une colline nommée "Fort-romain". A l'époque Hallstattienne (premier âge de fer), ce lieu est un important établissement fortifié et permanent, sans doute le seul de la région de Sarrebourg. C'est en 52 av JC qu'Haselbourg devient un camp romain. Il permet de surveiller la voie romaine de la vallée de la Zorn. Il restera pendant 3 siècles un castel romain. Au 5 siècle, l'invasion germanique donne au pays sa langue, dialecte encore utilisé de nos jours. détruit en 1523, le village fut reconstruit par les Huguenots à partir de 1528. Après avoir été vendu par Charles III en 1595, les protestants furent obligés à abjurer ou à quitter la région. En 1632, pendant la guerre de 30 ans, lors du passage des suédois, Haselbourg fut entièrement détruit. En 1661, le le village fut annexé à la France.

(3) Le Falkenfels: Rocher des Faucons, panorama saisissant sur le rocher de Dabo, le Ballertstein et Schaeferhof.

(4) Maisons troglodytes: Elles datent de bien avant la construction des premières maisons de Hellert 1789. L'habitat troglodytiques était courant, dans nos régions, jusqu'au milieu du XIXème. Elles furent restaurées en 1993.

(5-6) Les Roches Mouillées: Spectaculaires falaises.

Avis et discussion

Moyennes

Moyenne globale : 4.08/5
Nombre d'avis : 17
Fiabilité de la description : 4.06/5
Fiabilité du tracé sur carte : 3.82/5
Intérêt du circuit de randonnée : 4.35/5


Visorandonneur modérateur
le vendredi 31 mai 2019 à 14:03

Bonjour,

Merci pour ce retour.

Première balade avec les indications pour des apprentis randonneurs
on capte très bien le réseau sur le circuit, donc on peut facilement savoir ou on se trouve,

Vous pouvez aussi utiliser l'application sans réseau

Rendre un fond de carte disponible hors-connexion

https://www.visorando.com/article-rendre...

A+

Henri (Modérateur)

Pour participer au projet OpenStreetMap (OSM) c'est ICI https://www.openstreetmap.org/#map=15/48...

Dégooglisons Internet c'est ICI https://degooglisons-internet.org/


Visorandonneur
le jeudi 30 mai 2019 à 21:22

Note globale : 5 / 5

Date de la randonnée : jeudi 30 mai 2019
Fiabilité de la description : Très bien
Fiabilité du tracé sur carte : Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : Très bien

Première balade avec les indications pour des apprentis randonneurs
on s'est un peu planté, mais en suivant les balises jaunes on retrouve le même circuit
on capte très bien le réseau sur le circuit, donc on peut facilement savoir ou on se trouve, c'est toujours rassurant.
Prévoir un vêtement de pluie au cas ou et de l'eau.


Visorandonneur
le lundi 25 février 2019 à 14:01

Note globale : 4.33 / 5

Date de la randonnée : dimanche 24 février 2019
Fiabilité de la description : Bien
Fiabilité du tracé sur carte : Bien
Intérêt du circuit de randonnée : Très bien

Belle randonnée effectuée en famille. De belles montées. Point de vue exceptionnel sur le rocher et les maisons troglodytes.


Visorandonneur
le lundi 08 octobre 2018 à 16:54

Note globale : 3 / 5

Date de la randonnée : lundi 08 octobre 2018
Fiabilité de la description : Moyen
Fiabilité du tracé sur carte : Décevant
Intérêt du circuit de randonnée : Bien

Très bien la randonnée jusqu'aux points 3 et 4. Pour passer du point 3 au 4 si on suit bien le gps il faudrait sauter d'environ 6 mètres de haut puis nous n'avons pas trouvé le chemin entre le point 4 et 5 pour arriver sur la rue de l'ermite, il fallait descendre plus bas puis remontée. Tout Cela nous a fait perdre 1h quasiment. Un peu dommage.


Visorandonneur
le lundi 16 juillet 2018 à 15:51

Note globale : 4 / 5

Date de la randonnée : vendredi 13 juillet 2018
Fiabilité de la description : Bien
Fiabilité du tracé sur carte : Bien
Intérêt du circuit de randonnée : Bien

Belle randonnée mais la montée dès le départ est assez "hard" la suite est relativement paisible.


Visorandonneur
le lundi 16 avril 2018 à 08:23

Note globale : 4.67 / 5

Date de la randonnée : dimanche 15 avril 2018
Fiabilité de la description : Très bien
Fiabilité du tracé sur carte : Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : Bien

Belle randonnée, explications fiables, juste un petit bémol, le 2eme site de maisons troglodytes sert surtout de déchetteries, dommage pour ce manque de respect, car le 1er est superbe.


Visorandonneur
le lundi 09 avril 2018 à 19:56

Note globale : 5 / 5

Date de la randonnée : samedi 07 avril 2018
Fiabilité de la description : Très bien
Fiabilité du tracé sur carte : Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : Très bien

Très chouette randonnée avec peu de parties sur route. En plus des paysages et points de vue magnifiques, les maisons troglodytes apportent un petit plus. A recommander en famille, les enfants adoreront. En fonction de la chaleur, prévoir de l'eau en suffisance, le seul point d'eau que nous avons trouvé est le lavoir en fin de parcours.


Visorandonneur
le mardi 03 avril 2018 à 20:40

Note globale : 4 / 5

Date de la randonnée : dimanche 25 mars 2018
Fiabilité de la description : Bien
Fiabilité du tracé sur carte : Bien
Intérêt du circuit de randonnée : Bien

Belle randonnée, paysages variés. Pas de problème de compréhension du parcours.


Visorandonneur
le jeudi 29 mars 2018 à 19:07

je pense que vous n'avez pas lu mon avis du 12 septembre 2017. Je vais reprendre l'explication dans le descriptif entre le point de vue du Falkenfelsen et les troglo. A partir de ce point de vue il faut longer la falaise sur quelques 200m pour rejoindre un autre point de vue. A partir de là vous regardez autour de vous et la descente est indiquée sans ambiguïté. Celui ci descend un peu abrupt puis quelques marches et un bout de sentier vers la maison troglodyte.
La trace je vais également la reprendre


Visorandonneur
le jeudi 29 mars 2018 à 17:32

oui, le reste de la trace est bonne.
mais la descente dans la forêt est abrupte.
j'ai fait la randonnée en reconnaissance pour une sortie en groupe.
je pourrai pas passer de cette façon.
je vais rester sur le haut des troglodytes vers la rue du Falkenberg....le problème c'est que le chemin était obstrué par de nombreux arbres déracinés par la dernière tempête.
j'espère que l'ONF aura dégagé rapidement
cordialement


Visorandonneur administrateur
le mercredi 28 mars 2018 à 20:32

Merci pour ce retour, en descendant les 40m dans la forêt, vous avez du coup suivi à peu près la trace?
Cordialement


Visorandonneur
le mardi 27 mars 2018 à 18:12

Note globale : 3 / 5

Date de la randonnée : lundi 26 mars 2018
Fiabilité de la description : Bien
Fiabilité du tracé sur carte : Décevant
Intérêt du circuit de randonnée : Moyen

bonjour,
Problème au niveau du tracé de la carte.
impossible de trouver la jonction entre les points 3 et 4 à hauteur du Falkenfels et des maisons troglodytes.
il n'y a pas de sentier entre le haut du Falkenfels et le sentier au bas des rochers qui monte vers la rue de l'ermite.
a part ce problème qui nous a obligé à descendre de 40 m à peu près dans la forêt, la rando est sympathique.
merci de l'avoir partagée


Visorandonneur
le lundi 20 novembre 2017 à 10:51

Note globale : 4.33 / 5

Date de la randonnée : mercredi 15 novembre 2017
Fiabilité de la description : Bien
Fiabilité du tracé sur carte : Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : Bien

Rando sympas avec des enfants,même si "la montée est un peu dur pour des jeunes enfants


Visorandonneur
le mardi 12 septembre 2017 à 13:53

Bonjour, je suis le redacteur de cette randonnée. Effectivement il ne faut pas rater l'indication "Falkenfelsen" sur le sentier. Arrivé au point de vue vous pouvez repartir sans rejoindre le sentier mais en longeant la falaise à quelques dizaines de mètres du bord. Le petit sentier rejoint un autre point de vue à partir duquel il faudra emprunter le sentier en face qui descend abrupt puis quelques marches vers la maison troglodyte. A partir de là vous continuer sur le sentier balisé pour rejoindre le contre bas de la falaise puis prendre sur votre gauche avant de rejoindre le village d'Hellert. Je vais reprendre le tracé sur le terrain et le descriptif correspondant.
Cordialement


Visorandonneur
le mardi 12 septembre 2017 à 12:15

Bonjour. Merci pour votre réponse, malheureusement comme je n'ai pas pris la direction qui me l'a indiquait en forêt je suis passé à côté,mais maintenant que je connais le parcours j irai lors de une prochaine randonnée. Merci.

pour en savoir plus.

Autres randonnées dans le secteur

Grauftal - La Petite Pierre
Distance 14.34km Dénivelé positif +456m Dénivelé négatif -451m Durée 5h10 Moyenne Moyenne
Départ Départ à Eschbourg - 67 - Bas-Rhin

Les maisons troglodytes de Grauftal et le château de la Petite Pierre.

Saverne. Du château du Haut-Barr à la grotte de Brotsch
Distance 8.28km Dénivelé positif +185m Dénivelé négatif -180m Durée 2h50 Facile Facile
Départ Départ à Haegen - 67 - Bas-Rhin

Randonnée en forêt avec quelques points de vue imprenables sur les contreforts des Vosges. Visite des ruines de trois châteaux: le Haut-Barr, les grand et petit Géroldseck ainsi que de la tour du Brotsch (construite en 1897 en hommage aux 25 ans de la création du club Vosgien à Saverne), et la grotte.

Cascade du Nideck
Distance 19.41km Dénivelé positif +861m Dénivelé négatif -861m Durée 7h35 Moyenne Moyenne
Départ Départ à Oberhaslach - 67 - Bas-Rhin

Cascade du Nideck, Ruines du Château du Nideck, Schneeberg, Ruines du Petit Ringelsberg, Ruines du Grand Rengelsberg.

La Hoube - Geissfels - Ochsenstein
Distance 12.59km Dénivelé positif +369m Dénivelé négatif -368m Durée 4h30 Moyenne Moyenne
Départ Départ à Dabo - 57 - Moselle

Entre la Lorraine et l'Alsace sur les crêtes des Vosges du Nord. Une randonnée sur les hauteurs avec vue sur le plateau Lorrain (le pays de Sarrebourg) et la plaine d'Alsace (Molsheim).

Le Haut Barr - la Hexentisch - La Tour du Brotsch - La Schaeferplatz IBP 47
Distance 13.94km Dénivelé positif +331m Dénivelé négatif -322m Durée 4h45 Facile Facile
Départ Départ à Saverne - 67 - Bas-Rhin

Le Haut Barr, la Hexentisch, La Tour du Brotsch, La Schaeferplatz, tout un menu pour découvrir cette infime partie des Vosges.
Cette randonnée sans aucune difficulté, réalisable en famille vous ravira par ces nombreux points de vue tels que Le Pont du Diable, la Tour du Brotsch, le Rocher Huck... et bien d'autres que vous pourrez découvrir.
De plus, les multiples endroits à pique-nique contribuent à rendre cette randonnée des plus agréables.

Le grand Rougimont-Chte Turquestein-Roche aux fées
Distance 16.09km Dénivelé positif +356m Dénivelé négatif -347m Durée 5h25 Moyenne Moyenne
Départ Départ à Turquestein-Blancrupt - 57 - Moselle

Magnifique randonnée, sans grande difficulté à part l'accès au Grand Rougimont - La ruine du château de Turquestein - la roche aux fées et le sentier des bornes, vous font voyager à travers le Moyen Age.

Walscheid - A la découverte des sites insolites
Distance 16.14km Dénivelé positif +435m Dénivelé négatif -439m Durée 5h40 Moyenne Moyenne
Départ Départ à Walscheid - 57 - Moselle

Walscheid, un village pittoresque à la porte des Vosges qui mérite le détour. De nombreux circuits de randonnée dont celui ci qui regroupe un maximum de curiosités telles que le cimetière Gallo Romain, les ruines du Heidenschloss, le promontoire du Durrenberg et la grotte de Saint Léon.

Hultehouse - Château Grafenstein - Saint Vit - Wasserwald
Distance 17.56km Dénivelé positif +659m Dénivelé négatif -656m Durée 6h35 Moyenne Moyenne
Départ Départ à Hultehouse - 57 - Moselle

Très belle balade sur les versants de la vallée de la Zorn qui vous fera découvrir des paysages à vous couper le souffle, les ruines du château de Greifenstein, la grotte de Saint-Vit et le site gallo romain du Wasserwald.
Dénivelé réel: 534m.

Pour plus de randonnées, utilisez notre moteur de recherche.

Les descriptions et la trace GPS de ce circuit restent la propriété de leur auteur. Ne pas les copier sans son autorisation.