On the D994 road between Veynes and Gap, head towards the village of Montmaur via the D320 or the D937A. Opposite the castle, take the small D320 road heading north, following the signs for “la Montagne” and “les Sauvas”. Drive up the winding road to the hamlet of La Montagne, then turn right, heading due east, onto the Les Sauvas forest track (easily passable).
Pass the Col de Gaspardon and, about 1.5 km further on, turn left at the junction towards the car park (signposted “Pic de Bure”). Park in the large car park above the lodges, just past the picnic area.
(S/E) From the car park, take the path leading up the GR® de Pays du Tour du Dévoluy, heading north-northeast (yellow and red markings). The wide track soon gives way to a path that crosses a mixed forest of conifers (larch) and deciduous trees (beech). You’ll reach a junction 800 m further on.
(1) Take the yellow-marked PR® path on the left, leaving the Bure GRP® route which continues straight ahead. Follow the winding path uphill to a wide track.
(2) Follow the track to the left, heading south-west, for about 700 m until you reach a path starting on the left.
Magnificent views over the valley and the Dent d’Aurouze (2,679 m). You can see the trails made by chamois in the scree. If you come early, it is not uncommon to spot chamois in the scree. In summer, the site is flown over by crag martins, which nest in particular at the Roc des Hirondelles.
(3) Leave the track and head down the path on the left, heading south.
(4) Continue left along the winding path that descends in hairpin bends through a pine forest. Ignore the paths branching off to the right and continue straight ahead until you reach the car park (S/E).