Easy parking at the football pitch
Facing the ground, head towards the high-voltage pylon and take the path through the woods (straight ahead). Turn left as you emerge from the woods, then go down the steps to reach Rue du Cimetière des Français. The entrance to the cemetery is on the left-hand side of the street, just after the small tunnel.
As you leave the cemetery, directly opposite there is a path leading to the footbridge over the Sambre.
After crossing the footbridge, there is a historical plaque indicating the water level reached during the historic flood of 1 February 1961 and a history of the lock.
Follow the towpath to the bridge and continue to the entrance to the Parc des Générations.
On leaving the park, cross the Sambre bridge again and turn left to walk up Rue du Rominet