Chapelle Saint-Claude (Malleval) walks

This is an easy hike between the village of Roisey and Malleval. At the start of the hike, you can see the Saut de Lorette waterfall when there is water in winter and, on the way back, before arriving in Malleval, you will pass through the woods along the Ruisseau de l'Épervier stream, which will provide welcome refreshment if you are hiking in summer. (!) Please note: access is prohibited along the stream at (8) due to a municipal by-law. Reported on 31 July 2025.