Park in the car park of the Chapel of Notre-Dame de Limon, next to the N7, near the bin furthest from the chapel.
I recommend keeping your dog on a leash, which is explicitly requested on signs along the route.
(S/E) Take the steep path that climbs into the woods opposite the bin. Ignore the crossroads and always take the path that climbs the most until you reach a T-junction.
Turn right and follow the straightest path until you reach the edge of the woods.
(1) Walk along the edge of the woods, staying inside the woods. Watch out for the ravine on your right: it is not very accessible due to the vegetation, but it is difficult to see and dangerous!
Ignore the crossroads until you reach a T-junction.
Turn right, then shortly afterwards right again and go straight down to the houses. Pass the first houses.
(2) Turn left in front of the second row of houses, Chemin des Rivoires. At the Y-junction, continue straight ahead along the dirt track. Ignore the crossroads until you reach a Y-junction with pastures in front of you.
(3) Turn left, walking alongside the large apiary (if the hives are still there).
Note: avoid rustling the grass by rubbing your feet on the ground, as this will annoy the bees and they may sting you. You can walk around them if you are afraid.
Ignore the crossroads and continue along the path that climbs the most until you reach a T-junction. Turn left towards the west and continue straight on until you reach a Y-junction.
(4) Turn left down the slope. At the first Y-junction, continue straight ahead. Ignore the crossroads until you reach another Y-junction. Turn left. Go straight down and follow the path to a T-junction.
(5) Turn right and continue straight downhill, passing a first orchard on your left, then a second on your right. At the bottom, turn right to follow the orchard northwards. Join the tarmac road.
(6) Take this road to turn around. Follow the road along the pavement, which will take you back to the chapel. Pass the chapel or visit it before arriving at the car park (S/E).