Parken Sie auf dem großen Parkplatz am Strand in der Nähe des Gewerbegebiets.
(S/Z) Gehen Sie fast westlich am Seeufer entlang und erreichen Sie die Rue du Lac.
(1) Folgen Sie ihr nach links, gehen Sie an den Tennisplätzen vorbei und erreichen Sie das Dorf Vieilles Forges. Gehen Sie weiter bis zur Kreuzung Impasse des Sapins.
(2) Biegen Sie links ab und gehen Sie bis zum Deich des Sees.
(3) Folgen Sie dem Weg, der an die Straße anschließt. Gehen Sie am See entlang und erreichen Sie nach einer Rechtskurve den Ruisseau le Noir.
(4) Überqueren Sie ihn und weiter vorne den Ruisseau du Pont Gilles, bis Sie an eine Wegkreuzung gelangen.
(5) Biegen Sie links ab, folgen Sie dem See und gelangen Sie zur Pont des Aunes.
(6) Überqueren Sie ihn nach links. Diese Brücke trägt die D988, seien Sie auf dieser Überquerung sehr vorsichtig. Am Ende der Brücke biegen Sie links ab, um diese Umrundung des Sees am Parkplatz des Strandes zu beenden (S/Z).