Parken Sie entlang eines befahrbaren Weges, links von der Straße während des Aufstiegs, kurz nach der Brücke von Fontcouverte und dem Campingplatz L’Argentière.
(S/Z) Vom Parkplatz aus nehmen Sie den befahrbaren Weg, der für alle Fahrzeuge gesperrt ist, um zum Aufstieg zu den Chalets du Queyrelin zu gelangen.
(1) Kurz nach einer Kapelle biegt man links auf den Weg ab, der am linken Ufer des Ruisseau du Chardonnet zunächst in Richtung Westen, dann in Richtung Südwesten zum Aufstieg führt. Dieser Weg wechselt das Ufer, sobald der Hang flacher wird, um das Geröll am Fuße der Queyrellin-Kämme zu umgehen.
(2) An der Stelle, an der der Weg nach links (in Richtung Süden) abbiegt, verlassen Sie ihn, um den darunter liegenden Bach rechts zu überqueren und einen Pfad zu finden, der am Fuße des Geröllfeldes unterhalb der Kämme des Queyrellin entlangführt. Dieser Pfad ist manchmal kaum erkennbar, lässt sich aber leicht finden, da er größtenteils außerhalb des Geröllfeldes verläuft, abgesehen von der Überquerung einiger großer Felsblöcke. Er führt zunächst schnell in Richtung Nordwesten, bevor er nach einem kleinen See (IGN-Höhe 2483 m), der am Ende der Saison ausgetrocknet ist, nach Norden abbiegt. Anschließend steigt er in einem steileren Hang nach Westen an, um die Seen der Casse Blanche zu erreichen.
(3) Auf der Ebene zwischen den beiden Seen sollte man die Tête de la Cassille (höchster Gipfel im Nordwesten, gekrönt von einem Kreuz) im Blick behalten und den oberhalb gelegenen See links (im Westen) umgehen, wobei man im Geröll aufsteigt, bis man zu einer sehr steilen, mit kleinen Felsen übersäten, grasbewachsenen Rinne gelangt. Mit Hilfe des Eispickels (die Klinge in den Boden rammen, um einen Ankerpunkt zu schaffen) diese grasbewachsene Rinne hinaufsteigen, bis man auf den Grat gelangt, der zur Tête de la Cassille führt.
(4) Auf dem Grat biegt man nach links ab, genau nach Westen, und steigt den Grat auf der linken (südlichen) Seite seines Laufs hinauf, bis man weniger steile Hänge mit grobem Geröll erreicht. Dieses Geröll erklimmt man, um den ersten Vorgipfel zu erreichen, von dem aus man den zweiten, felsigeren Vorgipfel und das Kreuz auf dem eigentlichen Gipfel deutlich sehen kann. Steigen Sie leicht über die weniger steile Seite (rechts vom Grat, Ostseite) wieder hinab, bevor Sie den zweiten Vorgipfel von derselben Seite aus erklimmen. Ein kleiner Sattel trennt den Vorgipfel vom Gipfel, und man muss einige Meter über eine um 15° geneigte Felsplatte aus festem Gestein hinaufsteigen, um das Kreuz zu erreichen. Am Fuße des Kreuzes befindet sich eine Box mit dem Gästebuch der Tête de la Cassille.
(5) Kehren Sie auf demselben Weg zurück oder folgen Sie meiner Spur, die etwas vom Weg abweicht und durch das Geröll führt, bis Sie wieder den Ankunftspunkt auf dem Kamm erreichen.
(4) Umgehen Sie einen Felsvorsprung rechts (Südseite), bevor Sie auf die andere Seite des Grats (Nordseite) wechseln, was einfacher ist. Bleiben Sie immer so nah wie möglich am Grat, um in Richtung Osten voranzukommen und einen kleinen Pass zu erreichen, der mit sehr schwarzen Schieferplatten übersät ist (IGN-Höhe 2878 m). Weiter in der Verlängerung des Grats zu einem kleinen Gipfel (IGN-Höhe 2914 m), von dem aus man den weiteren Verlauf der Route gut erkennen kann: im Norden die „Combe du Lac Rouge“, wo der Abstieg erfolgen wird, und im Süden die „Casse Blanche“, über die der Aufstieg erfolgte. Schließlich im Osten eine Mulde aus fast weißem Geröll.
Von diesem kleinen Gipfel aus geht es nach Norden (d. h. nach links), um den Grat hinunter zu einem kleinen Sattel zu steigen, der die „Combe du Lac Rouge“ von der namenlosen, aus weißem Geröll bestehenden Mulde trennt. Links (im Westen) führt ein Geröllhang hinunter, über den ein kaum erkennbarer Pfad in Serpentinen verläuft, die regelmäßig an einer kleinen Felswand im Norden enden.
(6) Folgen Sie diesem Pfad über einige Serpentinen, bis Sie die Felswand an ihrem westlichen Ende umgehen können, und biegen Sie von dort aus immer noch auf dem kaum erkennbaren Pfad nach Norden ab. Dieser führt schnell über weniger steile, aber immer noch sehr felsige Hänge und verläuft weiter in Richtung Norden bis zum Lac Rouge.
(7) Am Lac Rouge biegt man nach rechts ab, genau nach Osten, um einen kleinen Pass zu überqueren und unterhalb der „Chandelle du Lac Rouge“ durch Geröll hinabzusteigen, entweder indem man den Serpentinen des Pfades folgt oder sich einen Weg durch die Steine bahnt. So gelangt man zu Wiesen, auf denen sich große Felsblöcke befinden. Zwei Felsen, die deutlich größer sind als die anderen und etwa 50 m voneinander entfernt liegen, markieren den Wendepunkt der Route.
(8) Zwischen diesen beiden Felsen biegt man nach rechts ab und hält sich nach Augenmaß in Richtung Südosten, dann Süd-Südosten entlang des grasbewachsenen Grats der Montagne des Travers. Bleiben Sie auf dem flachsten Teil der Ebene zwischen dem Vallée de la Clarée und dem Crête du Queyrellin und achten Sie stets darauf, keine Höhe zu gewinnen oder zu verlieren, um so zum IGN-Höhenpunkt 2413 m zu gelangen.
(9) An dieser Stelle die „Dent du Diable“ anvisieren, die über zwei grasbewachsenen Hügeln den Horizont überragt, genauer gesagt den kleinen Gebirgspass zwischen diesen beiden Hügeln. Immer auf gleicher Höhe bleibend diesen Gebirgspass erreichen, um einige Schritte weiter den „Ruisseau de Rif Tord“ zu überqueren. Von dort aus ist der auf dem Hinweg genutzte Weg gut sichtbar.
Halten Sie Kurs auf diesen Weg; am bequemsten ist es, langsam am Hang entlang in seine Richtung abzusteigen, anstatt direkt den Hang hinunterzulaufen.
(1) Sobald man auf diesem Weg ist, folgt man ihm in umgekehrter Richtung der Aufstiegsroute hinunter, um kurz hinter den Chalets du Queyrellin (S/Z) den Parkplatz zu erreichen.