Parken Sie auf dem Parkplatz des Rathauses, Place des Tilleuls, direkt neben der Kirche.
Markierung „Grüner Ring“
(S/Z) Mit dem Rücken zum Rathaus wenden Sie sich nach links, gehen die Rue de la Forêt entlang, am Ruisseau de Russ vorbei, bis zur Trinkwasseraufbereitungsanlage.
(1) Nehmen Sie den Waldweg rechts und folgen Sie der Markierung bis zu einer Weggabelung.
(2) Biegen Sie rechts auf den Waldweg ab und gehen Sie weiter bis zu einer Haarnadelkurve.
(3) Biegen Sie rechts ab und gehen Sie weiter fast geradeaus auf der Route Sapinière bis zum Col de Teufelsloch und seiner Schutzhütte (nicht geöffnet).
(4) Gehen Sie daran vorbei, biegen Sie rechts ab und wandern Sie durch den Wald auf einem „Single-Track“-Weg, der rechts an den Weiden von Barembach entlangführt. Sie gelangen auf eine Hochebene mit einem schönen Rundumblick.
(5) Verlassen Sie den Single-Track und gelangen Sie auf einen Waldweg, den Sie nach rechts für etwa 200 m nehmen.
(6) Biegen Sie links ab und folgen Sie dem Weg etwa 1,2 km lang durch einen sehr schönen Wald bis zur Kreuzung mit der Route Forestière de la Marbrière.
(7) Biegen Sie dort links ab und folgen Sie der Straße etwa 400 m, bis Sie die Schutzhütte „Abri de la Marbrière“ und den gleichnamigen Felsen erreichen.
(8) Gehen Sie hinter der Schutzhütte vorbei (drei Tische und drei Bänke im Inneren der Hütte und dasselbe draußen unter schönen Eichen) und gehen Sie etwa hundert Meter weiter, um zu dem natürlichen Felsvorsprung zu gelangen, der mit einem Geländer ausgestattet ist und von dem aus Sie den herrlichen Panoramablick auf das Tal genießen können.
Kehren Sie zum Unterstand zurück.
Ohne Markierung
(8) Mit dem Rücken zur Schutzhütte gehen Sie rechts auf der Forststraße weiter. Nach etwa 300 m folgen Sie dem Weg des Abstiegs, leicht nach rechts, bis zu einer Haarnadelkurve.
(9) Biegen Sie rechts ab auf einen sehr steinigen Weg: Seien Sie vorsichtig. Gehen Sie zeitweise am Ruisseau de Steinbach entlang. Passieren Sie einen Wasserturm zu Ihrer Rechten und überqueren Sie im Dorf vorsichtig die Rue de Steinbach (D204), um leicht links versetzt in die Rue des Deux Fontaines einzubiegen, der Sie bis zu einem Weg folgen.
(10) Biegen Sie rechts ab und gehen Sie entlang der Schnellstraße, die zum Gewerbegebiet von Russ führt. Gehen Sie weiter bis zur Rue de la Gare, in die Sie rechts einbiegen, um zum Parkplatz hinaufzugehen (S/Z).
